In questo documento sono elencati problemi critici che potrebbero impedire la corretta installazione o distribuzione di Exchange 2000 Service Pack 1 (SP1) nell'ambiente di lavoro.
Le informazioni contenute nel presente documento, inclusi gli URL e altri riferimenti a siti Web su Internet, sono soggette a modifiche senza preavviso e vengono fornite esclusivamente per scopi informativi. I rischi derivanti dall'utilizzo di questo documento e le relative conseguenze ricadono esclusivamente sull'utente. Microsoft Corporation esclude ogni garanzia espressa o implicita in questo documento. Se non specificato diversamente, ogni riferimento a società, nomi, dati e indirizzi utilizzati nelle riproduzioni delle schermate e negli esempi è puramente casuale e ha il solo scopo di illustrare l'uso del prodotto Microsoft. Il rispetto di tutte le applicabili leggi in materia di copyright è esclusivamente a carico dell'utente. Fermi restando tutti i diritti coperti da copyright, nessuna parte di questo documento potrà comunque essere riprodotta o inserita in un sistema di riproduzione o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo (in formato elettronico, meccanico, su fotocopia, come registrazione o altro) per qualsiasi scopo, senza il permesso scritto di Microsoft Corporation.
Microsoft può essere titolare di brevetti, domande di brevetto, marchi, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale relativi all'oggetto del presente documento. Salvo quanto espressamente previsto in un contratto scritto di licenza Microsoft, la consegna del presente documento non implica la concessione di alcuna licenza su tali brevetti, marchi, copyright o altra proprietà intellettuale.
Copyright 2001 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT e Outlook sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o negli altri paesi.
In questo documento sono contenute le seguenti sezioni:
Informazioni sul documento
Aggiornamento a SP1
Migrazione a SP1
Outlook Web Access
Routing e connettori
Servizio cluster
Messaggistica immediata
Protezione
Web Storage System
In questo documento sono elencati tutti i potenziali problemi che potrebbero impedire la corretta installazione o distribuzione di Exchange 2000 nell'ambiente di lavoro. Non sono incluse le note sulla versione di Exchange 2000 Conferencing Server.
L'account utilizzato per l'esecuzione di Update.exe deve disporre almeno dell'autorizzazione di amministratore di gruppo amministrativo (non è necessario che l'amministratore abbia il ruolo di amministratore "completo") e Amministratore locale.
Un amministratore con uno qualsiasi dei seguenti livelli di autorizzazioni potrà aggiornare la distribuzione di Exchange a SP1: amministratore a livello di organizzazione (completo o normale), amministratore di gruppo amministrativo (completo o normale) o amministratore aziendale.
Un amministratore solo con i seguenti livelli di autorizzazioni non potrà aggiornare la distribuzione di Exchange a SP1: amministratore a livello di organizzazione (lettura), amministratore di gruppo amministrativo (lettura), utente di dominio, amministratore di dominio.
Nota Nel caso di un amministratore di gruppo amministrativo (normale) e di un amministratore del computer locale esistono alcune eccezioni alle autorizzazioni minime richieste:
Per l'aggiornamento di qualsiasi server che esegue Exchange 2000 è possibile utilizzare un file ini di aggiornamento per l'installazione automatica creato su un server Exchange 2000 , a condizione che i componenti installati sul server corrispondano ai componenti specificati nel file ini.
Per creare un file di aggiornamento automatico:
update /createunattend <unità>:\nomefile.ini
Nota Digitare ad esempio "update /createunattend d:\update.ini". I componenti installati sul server Exchange 2000 verranno rilevati e selezionati per l'aggiornamento.
Per utilizzare il file di aggiornamento automatico:
update /unattendfile <unità>:\nomefile.ini
Nota Digitare ad esempio "update /unattendfile d:\update.ini". I componenti specificati nel file ini verranno aggiornati.
Gli eventuali errori vengono trascritti nel registro di avanzamento dell'installazione di Exchange Server. Al termine dell'installazione si consiglia di verificare i registri per assicurarsi che l'aggiornamento del server sia stato completato.
Il file ini di aggiornamento non fa riferimento a nome di dominio, gruppo amministrativo, gruppo di routing, nome del sito di Exchange 5.5, lingua del server, unità di installazione o percorso. La mancata corrispondenza dei componenti installati con quelli specificati nel file ini causerà l'interruzione dell'aggiornamento. Si consiglia di verificare che i componenti installati nel server Exchange 2000 in fase di aggiornamento corrispondano ai componenti specificati per l'aggiornamento nel file ini.
Per aggiornare una versione precedente di Active Directory Connector a Exchange 2000 SP1, è necessario ripetere l'installazione eseguendo il file setup.exe di ADC che si trova sul CD di Exchange 2000 Server SP1 nella directory <unità CD-ROM >/ADC/i386/setup.exe.
I client di Outlook Web Access scaricano i file di script dal server front-end a cui si connettono. I file di script dei client Outlook Web Access di Exchange Server 2000 non sono compatibili con i server di back-end Exchange 2000 SP1. Quando si aggiorna un server Exchange 2000 a Exchange 2000 SP1, è necessario aggiornare tutti i server front-end a Exchange 2000 SP1 prima di installare Exchange 2000 SP1 su qualsiasi server back-end. I file di script di Exchange 2000 SP1 di un server front-end sono compatibili con qualsiasi server back-end che esegue Exchange 2000 o Exchange 2000 SP1.
Nota Se sono presenti più server front-end, non è necessario aggiornarli tutti contemporaneamente. È tuttavia necessario aggiornare a Exchange 2000 SP1 tutti i server front-end prima di procedere all'aggiornamento di qualsiasi server back-end.
Se sul server Exchange 2000 sono installate versioni non definitive o beta dei moduli di Microsoft Web Storage System, utilizzare Installazione applicazioni per rimuoverle prima di installare Exchange 2000 SP1. Durante l'installazione di Exchange 2000 SP1 verrà installata la versione più recente dei moduli di Web Storage System.
Il Servizio eventi di Exchange viene fornito con Exchange 2000 per la compatibilità con gli script eventi di Exchange 5.5. Le nuove applicazioni create appositamente per Exchange 2000 dovrebbero utilizzare gli eventi di Web Storage System nativi anziché il Servizio eventi di Exchange, secondo quanto descritto nel Software Development Kit (SDK) di Exchange 2000. Per utilizzare il Servizio eventi su un server Exchange 2000, completare la seguente procedura, che è applicabile sia nel caso dell'aggiornamento di un server Exchange 5.5 esistente sia di una nuova installazione di Exchange 2000.
Per utilizzare il Servizio eventi di Exchange:
Nota Il gruppo degli amministratori locali fa parte della sezione Utenti e gruppi locali dello strumento Gestione computer e non deve essere confuso con il gruppo Amministratori di Utenti e computer di Active Directory.
Se si utilizza Active Directory Connector per replicare cassette postali tra un'organizzazione Exchange 5.5 e un'organizzazione Exchange 2000 distinta, è possibile impostare un indirizzo proxy X.500.
Se tuttavia si utilizza la Migrazione guidata per eseguire la migrazione delle cassette postati da un'organizzazione Exchange 5.5 a un'organizzazione Exchange 2000 distinta, sarà necessario creare un solo indirizzo X.500 per il contratto di connessione ad Active Directory. Il contratto di connessione a un'organizzazione Exchange 5.5 non dovrà essere configurato per la creazione di indirizzi X.500. Se si configura il contratto di connessione di Active Directory Connector per la creazione di indirizzi X.500 nell'organizzazione Exchange 5.5, dopo la migrazione non sarà possibile creare destinatari personalizzati.
Per istruzioni su come modificare un contratto di connessione e assicurare che non vengano creati indirizzi X.500 in un'organizzazione Exchange 5.5, vedere la documentazione in linea del Gestore di sistema di Exchange.
Nota Per informazioni importanti relative all'aggiornamento di Outlook Web Access a SP1 quando si utilizzano server front-end, fare riferimento alla sezione "Aggiornamento a SP1".
Le seguenti nuove funzionalità sono state aggiunte a Outlook Web Access:
È possibile codificare i messaggi di posta elettronica utilizzando un set di caratteri alternativo. Se la seguente chiave del Registro di sistema è impostata su 0x1:
DWORD HKLM\System\CurrentControlSet\Services\MSExchangeWEB\OWA\UseAltRegionalCharset
per i messaggi di posta elettronica creati con Internet Explorer 5.01 e versioni successive e con browser di livello inferiore verranno utilizzati i seguenti set di caratteri:
Se questa chiave del Registro di sistema non è impostata, per i messaggi di posta elettronica creati con Internet Explorer 5.01 e versioni successive verrà utilizzato il set di caratteri UTF8, mentre i browser di livello inferiore utilizzeranno i seguenti set di caratteri:
Nota Se sono impostate sia la chiave del Registro di sistema UseRegionalCharset, specificata nell'articolo Q273615 della Knowledge Base, sia questa chiave UseAltRegionalCharset, avrà la precedenza la chiave UseAltRegionalCharset.
Se si configura il server affinché mantenga gli elementi che erano contenuti nella cartella degli elementi eliminati, ora con Outlook Web Access è possibile visualizzare e recuperare sia le cartelle che gli elementi.
Per utilizzare questa funzionalità:
Quando si scarica una convocazione di riunione da un client POP3 o IMAP4, nel messaggio viene incluso un URL per la convocazione stessa. Gli utenti che utilizzano POP3 o IMAP4 possono quindi fare clic sull'URL per passare alla convocazione di riunione di Outlook Web Access e accettare l'appuntamento per aggiungerlo automaticamente al calendario.
Nota Se si utilizza questa funzionalità con client POP3, è necessario configurare il client affinché mantenga una copia del messaggio sul server. Se il client POP3 è configurato per l'eliminazione della posta dal server dopo averla scaricata nel client, facendo clic sull'URL all'interno della convocazione di riunione verrà generato un errore HTTP 404 nel quale è specificato che la convocazione di Outlook Web Access non è disponibile.
Nella documentazione in linea è specificato che per ogni connettore SMTP o X.400 è possibile disporre di un solo server testa di ponte locale e di un solo server testa di ponte remoto. La definizione corretta dovrebbe essere che per ogni connettore SMTP sono disponibili più server testa di ponte locali e più SmartHost. Per ogni connettore X.400 è tuttavia possibile disporre di un solo server testa di ponte locale e di un solo server testa di ponte remoto. Ciò significa che il bilanciamento del carico all'interno di un gruppo di routing può essere ottenuto in due modi con i connettori SMTP: utilizzando connettori multipli e più server testa di ponte locali e SmartHost (separati da virgole o punti e virgola). Per i connettori X.400 è tuttavia possibile ottenere il bilanciamento del carico solo con più connettori. È inoltre possibile configurare più connettori X.400 per diversi tipi di trasporto, quali TCP/IP o X.25.
Nella documentazione in linea di Exchange non è specificato che è possibile configurare più SmartHost in un connettore SMTP, separati da virgole o punti e virgola. Questo aspetto è utile per il bilanciamento del carico su più SmartHost. È utile inoltre per la tolleranza d'errore, che consente a un server Exchange di passare al successivo SmartHost disponibile quando uno di essi non risponde.
Il connettore del Calendario non è supportato nella versione giapponese di Exchange 2000 SP1.
Il connettore del Calendario è disponibile in Exchange 2000 SP1, ma è necessario utilizzare un programma di installazione distinto.
La documentazione del connettore del Calendario, pubblicata nel file Leggimi.rtf, è stata rimossa ed è stata aggiunta alla documentazione in linea di Exchange 2000 SP1.
Il connettore del Calendario disponibile in Exchange 2000 SP1 non è in grado di rispondere alle query del calendario se le informazioni di disponibilità dell'utente esterno vengono replicate a un server Exchange che esegue la versione 5.5 o precedente. Per supportare tale configurazione, è necessario utilizzare il connettore del Calendario di Exchange versione 5.5 o precedente.
Per informazioni sulle configurazioni cluster consigliate, visitare il sito http://www.microsoft.com/italy/exchange
In Exchange 2000 SP1 la Messaggistica immediata dispone di un nuovo metodo di connessione client. Questo metodo, denominato polling, consente ai client di connettersi ai server di Messaggistica immediata di Exchange 2000 anche se il server non è in grado di connettersi al client o se il server si trova all'esterno di un firewall. La funzione di polling assicura che un client possa connettersi e comunicare con un server di Messaggistica immediata. Se occorre inviare al client un messaggio immediato o un aggiornamento dello stato, ora è possibile utilizzare questa connessione aperta per inviare il messaggio.
Per ulteriori informazioni sulla funzione di polling e su come configurare la Messaggistica immediata di Exchange 2000 per il polling, fare riferimento all'articolo della Microsoft Knowledge Base numero Q285781.
Quando il server di certificazione genera un nuovo certificato di Exchange in Windows 2000, è possibile che le seguenti descrizioni non vengano visualizzate correttamente a seconda della lingua utilizzata dal sistema operativo.
Quando si crea un server front-end in un ambiente di hosting, evitare di eliminare l'oggetto Primo gruppo di archiviazione nel Gestore di sistema di Exchange. L'eliminazione di archivi delle cartelle pubbliche e di archivi privati è una pratica comune, tuttavia il servizio MSExchangeIS dipende dall'esistenza dell'oggetto Primo gruppo di archiviazione nella directory.