Microsoft Exchange 2000 Server Service Pack 1 und Microsoft Exchange 2000 Enterprise Server Service Pack 1

Anmerkungen zu dieser Version

In diesem Dokument sind wichtige Probleme aufgelistet, die möglicherweise dazu führen können, dass Sie Exchange 2000 Service Pack 1 (SP1) nicht installieren bzw. nicht ordnungsgemäß in Ihrer Computerumgebung bereitstellen können.

Die in diesem Dokument enthaltenen Angaben und Daten, einschließlich URL- und anderen Internet-Websiteverweisen, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Dokument wird nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Das vollständige Risiko der Nutzung oder der Ergebnisse der Nutzung dieses Dokumentes liegt beim Nutzer, und Microsoft übernimmt für dieses Dokument keine Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch konkludent. Die in den Beispielen verwendeten Namen von Firmen, Organisationen, Produkten, Personen und Ereignissen sind frei erfunden, soweit dies nicht anders angegeben ist. Jede Ähnlichkeit mit bestehenden Firmen, Organisationen, Produkten, Personen oder Ereignissen ist rein zufällig. Die Benutzer sind verantwortlich für das Einhalten aller anwendbaren Urheberrechtsgesetze. Unabhängig von der Anwendbarkeit der entsprechenden Urheberrechtsgesetze darf ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Microsoft Corporation kein Teil dieses Dokuments für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder in einem Datenempfangssystem gespeichert oder darin eingelesen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen usw.) dies geschieht

Microsoft kann im Besitz von Patenten oder Patentanträgen, Marken, Urheberrechten oder anderen Rechten über geistiges Eigentum sein, die den Inhalt dieses Dokuments betreffen. Die Bereitstellung dieses Dokuments erteilt keinerlei Lizenzrechte an diesen Patenten, Marken, Urheberrechten oder anderem geistigen Eigentum, ausgenommen, dies wurde explizit durch einen schriftlich festgehaltenen Lizenzvertrag mit der Microsoft Corporation vereinbart.

Copyright 2001 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT und Outlook sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

Inhalt

Dieses Dokument enthält die folgenden Abschnitte:

Informationen zu diesem Dokument

Durchführen eines Upgrades auf SP1

Migrieren nach SP1

Outlook Web Access

Routing und Connectors

Clustering

Instant Messaging

Sicherheit

Web Storage System



Informationen zu diesem Dokument

In diesem Dokument sind wichtige Probleme aufgelistet, die möglicherweise dazu führen können, dass Sie Exchange 2000 nicht installieren bzw. nicht ordnungsgemäß in Ihrer Computerumgebung bereitstellen können. Im vorliegenden Dokument werden die Probleme, die sich in den Versionsinformationen zu Exchange Conferencing Server finden, nicht behandelt.



Microsoft empfiehlt, vor der Installation von Exchange 2000 SP1 auf einem Server ein Upgrade auf Windows 2000 SP2 durchzuführen.





Durchführen eines Upgrades auf SP1

Erforderliche Berechtigungen zum Durchführen eines Upgrades auf SP1

Das Konto, unter dem Update.exe ausgeführt wird, muss mindestens über die Berechtigungen der Funktion Administrative Gruppe verfügen (der Administrator benötigt jedoch nicht die Berechtigungen eines "vollständigen" Administrators). Darüber hinaus muss es sich auch um einen Lokalen Administrator handeln.

Ein Administrator mit Berechtigungen auf einer der folgenden Ebenen kann ein Upgrade für die Bereitstellungsversion von Exchange auf SP1 durchführen: Organisationsadministrator (vollständig oder allgemein), Administrator einer Administrativen Gruppe (vollständig oder allgemein) oder Unternehmensadministrator.

Ein Administrator mit Berechtigungen nur auf einer der folgenden Ebenen ist nicht berechtigt, ein Upgrade für die Bereitstellungsversion von Exchange auf SP1 durchführen: Organisationsadministrator (Anzeigen), Administrator einer Administrativen Gruppe (Anzeigen), Domänenbenutzer, Domänenadministrator.

Anmerkung   Wenn Sie sowohl die Berechtigungen eines Administrators einer Administrativen Gruppe (allgemein) als auch die eines Administrators für den lokalen Computer innehaben, gelten einige Ausnahmen für die minimal erforderlichen Berechtigungen:

Durchführen eines Upgrades auf Exchange 2000 SP1 im Batchmodus

Mit jeder auf einem Exchange 2000-Server erstellten INI-Datei für die unbeaufsichtigte Aktualisierung können auch alle anderen Exchange 2000-Server aktualisiert werden, deren installierte Komponenten mit den in der INI-Datei aufgeführten Komponenten übereinstimmen.

So erstellen Sie eine INI-Datei für die unbeaufsichtigte Aktualisierung

So verwenden Sie eine INI-Datei für die unbeaufsichtigte Installation

Durchführen eines Upgrades für Active Directory Connector

Um bei einer Vorversion von Active Directory Connector ein Upgrade auf Exchange 2000 SP1 durchzuführen, ist es erforderlich, das Programm ADC setup.exe auf der Exchange 2000 Server SP1-CD im Verzeichnis <CD-Laufwerk>/ADC/i386/setup.exe auszuführen.

Front-End-Server, die von Outlook Web Access-Clients verwendet werden, müssen vor der Durchführung des Upgrades für die Back-End-Server aktualisiert werden

Outlook Web Access-Clients downloaden Skriptdateien von den Front-End-Servern, mit denen eine Verbindung hergestellt ist. Unter Exchange Server 2000 Outlook-Webclients erstellte Skriptdateien sind nicht mit den von den Exchange 2000 SP1-Back-End-Servern erstellten Skriptdateien kompatibel. Beim Durchführen eines Upgrades von Exchange 2000 Server auf Exchange 2000 SP1 müssen die Front-End-Server bereits aktualisiert sein, bevor Exchange 2000 SP1 auf den Back-End-Servern installiert werden kann. Unter Exchange 2000 SP1 auf einem Front-End-Server erstellte Skriptdateien sind mit den von Exchange 2000- und Exchange 2000 SP1-Back-End-Servern erstellten Skriptdateien kompatibel.

Anmerkung   Sind mehrere Front-End-Server vorhanden, ist es nicht erforderlich, dass alle diese Front-End-Server gleichzeitig aktualisiert werden. Es ist jedoch erforderlich, dass vor der Durchführung des Upgrades der Back-End-Server alle Front-End-Server aktualisiert werden.

Bei der Durchführung des Upgrades auf SP1 werden Vorversionen von Webformular nicht aktualisiert

Sind auf Ihrem Exchange 2000-Server Vorabversionen oder Betaversionen der Microsoft Web Storage-Systemformulare installiert, müssen diese Versionen über das Programm Software in der Systemsteuerung deinstalliert werden, bevor Exchange 2000 SP1 installiert wird. Bei der Installation von Exchange 2000 SP1 wird die aktuellste Version der Web Storage-Systemformulare installiert.

Die Verwendung des Exchange-Ereignisdienstes unter Exchange 2000

Der Exchange-Ereignisdienst wird unter Exchange 2000 aus Gründen der Abwärtskompatibilität mit den Exchange 5.5-Ereignisskripts bereitgestellt. Neue Anwendungen für Exchange 2000 sollten die Verwendung des Exchange-Ereignisdienstes zu Gunsten der Web Storage-Systemereignisse vermeiden, wie im Exchange 2000-SDK (Exchange 2000 Software Development Kit) erläutert wird. Zur Verwendung des Ereignisdienstes unter Exchange 2000 Server ist es bei der Durchführung eines Upgrades für einen bestehenden Exchange 5.5-Server und bei der Installation eines neuen Exchange 2000-Servers erforderlich, die folgenden Schritte auszuführen.

So verwenden Sie den Exchange-Ereignisdienst

  1. Klicken Sie in Active Directory-Benutzer und -Computer mit der rechten Maustaste auf das Konto des Domänenbenutzers, unter dem der Ereignisdienst ausgeführt werden soll, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
  2. Wird der Ereignisdienst auf einem Domänencontroller ausgeführt, muss der Benutzer ggf. über die Registerkarte Mitglied von der Gruppe der Domänenadministratoren hinzugefügt werden. Wird der Ereignisdienst auf einem Mitgliedsserver ausgeführt, muss der Benutzer des Domänenkontos ggf. der Gruppe der lokalen Administratoren hinzugefügt werden.

    Anmerkung   Auf die Gruppe der lokalen Administratoren wird in den Abschnitten Lokale Benutzer und Gruppen des Tools Computerverwaltung verwiesen. Bei dieser Gruppe handelt es sich nicht um die Gruppe "Administratoren" in Active Directory-Benutzer und -Computer.

  3. Sie können einem Benutzer vollständigen Zugriff auf alle Exchange-Ressourcen gewähren, indem Sie den Benutzer der Gruppe "Exchange Domain Server" hinzufügen. Darüber hinaus können Sie ausgewählten Exchange-Ressourcen auch die vollständigen Zugriffsrechte erteilen, indem Sie die Eigenschaften für alle öffentlichen und privaten Speicher, in denen möglicherweise Skripts installiert sind, anzeigen und für die entsprechenden Ressourcen über die Registerkarte Sicherheit die Option Uneingeschränkter Zugriff wählen.
  4. Es ist außerdem erforderlich, für alle Öffentlichen Ordner, die Ereignisskripts enthalten, Besitzerrechte zu erteilen. Für Stammordner, wie beispielsweise den Standard-Öffentlicher Ordner-Knoten können keine Besitzerrechte erteilt werden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen beliebigen Ordner, und klicken Sie dann auf Eigenschaften, um Besitzerrechte für diesen Ordner zu erteilen. Klicken Sie auf der Registerkarte Berechtigungen auf Clientberechtigungen, wählen Sie einen Domänenkontenadministrator aus, und klicken Sie dann unter Funktionen auf Besitzer.
  5. Klicken Sie auf Start, Ausführen, Programme, Verwaltung (Allgemein) und dann auf Dienste.
  6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Microsoft Exchange-Ereignisdienst, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
  7. Geben Sie auf der Registerkarte Anmelden unter Anmeldung den Namen des Kontos ein, das der Ereignisdienst verwenden soll. Geben Sie dann in Kennwort das Kennwort ein.
  8. Standardmäßig ist als Startoption für den Ereignisdienst Manuell eingestellt. Um sicherzustellen, dass der Ereignisdienst permanent verfügbar ist, sollten Sie den Ereignisdienst für die Startoption Automatisch konfigurieren, indem Sie auf OK klicken.
  9. Klicken Sie in Dienste mit der rechten Maustaste auf Ereignisdienst, und klicken Sie anschließend auf Starten.


Migrieren nach SP1

Einstellen des X.500-Adresstyps auf ADC-Verbindungsvereinbarungen

Wenn Sie für die Replikation von Postfächern zwischen einer Exchange 5.5-Organisation und einer eigenständigen Exchange 2000-Organisation ADC (Active Directory Connector) verwenden, besteht die Möglichkeit, eine X.500-Proxyadresse anzugeben.

Wenn Sie für die Replikation von Postfächern zwischen einer Exchange 5.5-Organisation und einer eigenständigen Exchange 2000-Organisation jedoch den Migrations-Assistenten verwenden, sollte die X.500-Adresse nur für die Verbindungsvereinbarung nach Active Directory angegeben werden. Die Verbindungsvereinbarung zu der Exchange 5.5-Organisation sollte nicht so konfiguriert sein, dass eine X.500-Adresse angegeben wird. Wenn Sie die ADC-Verbindungsvereinbarung so konfigurieren, dass in der Exchange 5.5-Organisation X.500-Adressen erstellt werden, tritt nach der Migration beim Erstellen der benutzerdefinierten Empfänger ein Fehler auf.

Anweisungen dazu, wie Verbindungsvereinbarungen bearbeitet werden und wie sichergestellt wird, dass in der Exchange 5.5-Organisation keine X.500-Adressen erstellt werden, erhalten Sie in der Onlinedokumentation zu Exchange-System-Manager.



Outlook Web Access

Anmerkung   Wichtige Anmerkungen im Zusammenhang mit der Durchführung eines Upgrades von Outlook Web Access auf SP1 in Umgebungen mit Front-End-Servern erhalten Sie im Abschnitt "Durchführen eines Upgrades auf SP1".

Über SP1 stehen neue Features von Outlook Web Access zur Verfügung

Die folgenden neuen Features werden jetzt von Outlook Web Access unterstützt:

Wiederherstellen gelöschter Objekte im Outlook Web Access-Client

Wenn der Server so konfiguriert ist, dass aus dem Ordner "Gelöschte Objekte" entfernte Objekte nicht permanent gelöscht werden, können diese Objekte und Ordner nun mithilfe von Outlook Web Access angezeigt und wiederhergestellt werden.

So verwenden Sie dieses Feature

  1. Öffnen Sie Internet Explorer oder einen anderen Browser und melden Sie sich an Ihrem Konto an.
  2. Klicken Sie auf den Link Optionen, und klicken Sie dann auf Objekte anzeigen.

Für Besprechungsanfragen, die von einem POP3- oder IMAP4-Client gedownloadet werden, werden nun URL-Angaben erstellt

Wenn eine Besprechungsanfrage von einem POP3- oder IMAP4-Client gedownloadet wird, wird in die Nachricht ein URL für die Besprechungsanfrage aufgenommen. Der POP3- oder IMAP4-Benutzer kann dann über diesen URL zu der Outlook Web Access-Besprechungsanfrage wechseln und den Termin annehmen, um ihn automatisch dem eigenen Kalender hinzuzufügen.

Anmerkung    Wenn Sie dieses Feature bei POP3-Clients verwenden, muss der POP3-Client so konfiguriert sein, dass eine Kopie der Nachricht auf dem Server verbleibt. Ist der POP3-Client so konfiguriert, dass die E-Mail-Nachricht nach dem Download auf den Client gelöscht wird, bewirkt dies, dass beim Klicken auf den URL in der Besprechungsanfrage ein HTTP 404-Fehler mit dem Inhalt angezeigt wird, dass die Outlook Web Access-Besprechungsangabe nicht verfügbar ist.



Routing und Connectors

Routing

In der Hilfe zu Exchange finden sich falsche Angaben darüber, wie viele Connectors in einer Routinggruppe enthalten sein können

In der Hilfe wird ausgeführt, dass für jeden SMTP- und X.400-Connector nur ein lokaler Bridgeheadserver und ein Remotebridgeheadserver möglich sind. Richtig muss es heißen, dass für jeden SMTP-Connector mehrere lokale Bridgeheadserver und mehrere Smarthosts möglich sind. Für jeden X.400-Connector ist jedoch nur ein lokaler Bridgeheadserver und ein Remotebridgeheadserver möglich. Dies bedeutet, dass ein Lastenausgleich innerhalb der Routinggruppe mit SMTP-Connectors auf zwei Arten erreicht werden kann, entweder über mehrere Connectors oder mithilfe mehrerer lokaler Bridgeheadserver und Smarthosts (durch Kommas oder Semikolons getrennt). Bei der Verwendung von X.400-Connectors kann der Lastenausgleich also nur mit mehreren Connectors erreicht werden. Sie können auch mehrere X.400-Connectors konfigurieren, von denen jeder einen anderen Transporttyp, beispielsweise TCP/IP oder X.25, unterstützt.

Verwendung mehrer Smarthosts in einem SMTP-Connector

In der Onlinedokumentation zu Exchange wird nicht erwähnt, dass in einem SMTP-Connector (durch Kommas oder Semikolons getrennt) mehrere Smarthosts konfiguriert werden können. Dieses Merkmal ist hilfreich, wenn ein Lastenausgleich zwischen mehreren Smarthosts durchgeführt werden soll. Darüber hinaus bietet diese Option Vorteile im Zusammenhang mit der Fehlertoleranz des Systems, da der Exchange-Server mit der Ausführung beim nächsten Smarthost fortfahren kann, wenn ein Smarthost nicht mehr reagiert.

Kalenderconnector

Der Kalenderconnector wird für Japanisch nicht unterstützt

Der Kalenderconnector wird in der japanischen Version von Exchange 2000 SP1 nicht unterstützt.

In SP1 ist jetzt der Kalenderconnector für Lotus Notes und Novell GroupWise verfügbar

Über Exchange 2000 SP1 wird auch der Kalenderconnector bereitgestellt. Dieser muss jedoch über ein eigenes Setup-Programm installiert werden.

Die Inhalte des Benutzerhandbuchs sind in der Infodatei zu Kalenderconnector nicht mehr verfügbar

Die Dokumentation zu Kalenderconnector, die ursprünglich über die Infodatei Info.rtf zur Verfügung gestellt wurde, wurde entfernt. Die entsprechenden Inhalte wurden in die Onlinedokumentation zu Exchange 2000 SP1 eingefügt.

Der im Lieferumfang von SP1 enthaltene Kalenderconnector unterstützt keine Replikate auf Exchange 5.5 oder früher

Der Kalenderconnector in Exchange 2000 SP1 kann auf bestimmte Kalenderabfragen nicht reagieren, wenn die Frei/Gebucht-Daten des anderen Benutzers auf einem Exchange-Server unter Microsoft Exchange 5.5 oder früher repliziert wurden. Wenn diese Konfiguration unterstützt werden soll, ist es erforderlich, Kalenderconnector für Exchange Version 5.5 oder früher zu verwenden.



Clustering

Änderungen beim Clustering in SP1

Aktualisierte Informationen über Empfehlungen zur Clusterkonfiguration erhalten Sie unter http://www.microsoft.com/exchange.



Instant Messaging

Abrufen in Instant Messaging

In Exchange 2000 SP1 steht für Instant Messaging ein neues Verfahren zur Herstellung einer Verbindung durch den Client zur Verfügung. Dieses Verfahren zur Herstellung einer Verbindung, die Abruf genannt wird, ermöglicht es Clients, eine Verbindung zu einem Exchange 2000 Instant Messaging-Server herzustellen, auch dann, wenn der Server keine Verbindung zu dem Client aufbauen kann, oder wenn sich der Server auf der anderen Seite eines Firewalls befindet. Über das Abrufen kann sichergestellt werden, dass ein Client eine Verbindung zu einem Instant Messaging-Server herstellen und mit diesem Daten austauschen kann. Ist es erforderlich, eine Sofortnachricht oder eine Statusaktualisierung an den Client zu übermitteln, kann eine Nachricht über diese offene Verbindung übermittelt werden.

Weitere Informationen zum Abrufen und zur Konfiguration von Exchange 2000 Instant Messaging für das Abrufen erhalten Sie in Microsoft Knowledge Base-Artikel Q285781.



Sicherheit

Bei neu ausgestellten Exchange-Zertifikaten werden falsche Beschreibungen angezeigt

Wenn Certificate Server unter Windows 2000 ein neues Exchange-Zertifikat ausstellt, sind die folgenden Angaben (je nach verwendeter Sprachversion von Windows 2000) möglicherweise fehlerhaft.



Web Storage System

Bei der Verwendung eines Front-End-Servers in einer Hostingumgebung sollte die erste Speichergruppe nicht entfernt werden

Beim Erstellen eines Front-End-Servers in einer Hostingumgebung sollte das erste Speichergruppenobjekt im Exchange System-Manager nicht entfernt werden. Speicher für Öffentliche Ordner und private Speicher dürfen standardmäßig gelöscht werden. Der MSExchangeIS-Dienst hängt jedoch vom ersten Speichergruppenobjekt in dem Verzeichnis ab.