Ograniczona gwarancja

WAŻNE - NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ POSTANOWIENIA OGRANICZONEJ GWARANCJI W CELU ZAPOZNANIA SIĘ Z PRAWAMI I OBOWIĄZKAMI! Termin "urządzenie sprzętowe" oznacza urządzenie sprzętowe będące produktem firmy Microsoft®. Termin "Państwo" oznacza osobę fizyczną lub prawną, do której mają zastosowanie postanowienia niniejszej ograniczonej gwarancji.

A. GWARANCJE.

1. Gwarancja wyraźna. Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej ograniczonej gwarancji i innych wyraźnych gwarancji firma Microsoft gwarantuje, że w przypadku normalnego użytkowania i konserwacji OPROGRAMOWANIE oraz urządzenie sprzętowe będą zasadniczo zgodne z parametrami umieszczonymi na opakowaniu i w dokumentacji i) przez okres 90 dni (dotyczy OPROGRAMOWANIA) oraz ii) okres określony poniżej (dotyczy urządzenia sprzętowego) od daty zakupu znajdującej się na fakturze lub innym dokumencie zakupu - dalej "okres obowiązywania gwarancji". Wszelkie uszkodzenia wykryte po upływie okresu obowiązywania gwarancji nie podlegają gwarancji ani świadczeniom innego rodzaju.

Okres obowiązywania gwarancji:

Kontrolery gier firmy Microsoft: dziewięćdziesiąt (90) dni

Comfort Optical Mouse 3000, Wireless Optical Mouse 1000, Basic Mouse, Basic Notebook Optical Mouse, Compact Optical Mouse, Mobile Optical Mouse, Notebook Optical Mouse, Optical Mouse by Starck, Standard Wireless Optical Mouse, Wheel Mouse, Wheel Mouse Optical: dwa (2) lata

Wireless Laser Mouse 6000, Wireless Optical Mouse 5000, IntelliMouse® Optical, IntelliMouse Pro, IntelliMouse z technologią IntelliEye, Trackball Explorer, Wireless IntelliMouse Explorer, IntelliMouse Explorer for Bluetooth, Wireless IntelliMouse Explorer z czytnikiem odcisków palców: pięć (5) lat

Pozostałe myszy firmy Microsoft, które nie zostały wymienione powyżej: trzy (3) lata

Pozostałe urządzenia sprzętowe firmy Microsoft (w tym klawiatury i zestawy do komputerów stacjonarnych firmy Microsoft): trzy (3) lata

Niniejsza ograniczona gwarancja nie obejmuje aspektów subiektywnych lub estetycznych urządzenia sprzętowego ani OPROGRAMOWANIA; nie jest udzielana także żadna inna gwarancja w tym zakresie. Zdefiniowana powyżej wyraźna gwarancja stanowi taką wyłącznie w odniesieniu do Państwa i jest udzielana z zastrzeżeniem wyraźnych lub dorozumianych gwarancji i warunków (z wyjątkiem gwarancji dorozumianych, których wyłączenie nie jest dozwolone), włącznie z gwarancjami i warunkami znajdującymi się w dokumentacji lub umieszczonymi na opakowaniu. Informacje lub sugestie (ustne lub w innej formie) pochodzące od firmy Microsoft, jej przedstawicieli, podmiotów stowarzyszonych, dostawców lub pracowników nie powodują udzielenia gwarancji lub powstania przesłanek do rozszerzenia zakresu obowiązywania niniejszej ograniczonej gwarancji. Postanowienia zawarte w części 2 niniejszej umowy w sekcji "Obowiązujące prawo; Jurysdykcja" mają zastosowanie do ograniczonej gwarancji i niniejszym zostają w niej zawarte.

2. Ograniczenia okresu obowiązywania gwarancji dorozumianych. Jeżeli są Państwo konsumentami, w niektórych systemach prawnych może Państwu także przysługiwać prawo do skorzystania z gwarancji dorozumianych, którego okres obowiązywania jest ograniczony postanowieniami niniejszej ograniczonej gwarancji. W niektórych jurysdykcjach nie jest możliwe ograniczenie okresu obowiązywania dorozumianych gwarancji lub warunków, tak więc powyższe ograniczenia mogą Państwa nie dotyczyć.

B. WYŁĄCZNE ŚRODKI ODSZKODOWAWCZE. Z zastrzeżeniem przepisów właściwego prawa i poniższych postanowień, a także warunku zwrotu OPROGRAMOWANIA i urządzenia sprzętowego przez Państwa do miejsca zakupu (lub, jeśli sprzedawca odmówi przyjęcia towaru, do firmy Microsoft) wraz z kopią faktury lub innego dokumentu stanowiącego dowód sprzedaży, w okresie obowiązywania gwarancji firma Microsoft, według własnego uznania, zastosuje następujące środki odszkodowawcze wynikające z naruszenia postanowień ograniczonej gwarancji i obowiązujących gwarancji dorozumianych:

naprawa lub wymiana wadliwego OPROGRAMOWANIA/urządzenia sprzętowego w całości lub w części, lub

odszkodowanie pieniężne za szkody poniesione przez Państwa, ograniczone do wysokości zapłaconej ceny za OPROGRAMOWANIE i/lub urządzenie sprzętowe, pomniejszone o kwotę wynikającą ze stopnia zużycia tych produktów.

Powyższe środki odszkodowawcze podlegają następującym postanowieniom:

Naprawione lub wymienione OPROGRAMOWANIE/urządzenie sprzętowe będzie produktem nowym, zregenerowanym fabrycznie lub naprawionym, porównywalnym w zakresie funkcjonalności i wydajności z oryginalnym urządzeniem sprzętowym (lub OPROGRAMOWANIEM); może ono także zawierać elementy pochodzące od firm trzecich.

Na OPROGRAMOWANIE/urządzenie sprzętowe naprawione lub wymienione na nowe na podstawie postanowień niniejszej ograniczonej gwarancji udzielana jest gwarancja na pozostały okres obowiązywania gwarancji oryginalnej lub na okres 30 dni od daty dostawy przedmiotu do Państwa, w zależności od tego, który okres jest dłuższy. Jeśli uaktualnienie OPROGRAMOWANIA jest dostarczane z nową ograniczoną gwarancją, postanowienia nowej ograniczonej gwarancji mają zastosowanie do uaktualnionego oprogramowania, nie mają zaś zastosowania do oryginalnego urządzenia sprzętowego.

Z wyjątkiem przypadków, w których mają zastosowanie przepisy właściwego prawa, koszty transportu i pakowania zostaną pokryte przez Państwa.

Firma Microsoft nie udziela żadnych gwarancji w zakresie usług świadczonych na podstawie postanowień niniejszej ograniczonej gwarancji i zrzeka się odpowiedzialności za staranność wykonania oraz zaniedbania dotyczące takich usług.

C. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA INNE SZKODY. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO FIRMA MICROSOFT I JEJ DOSTAWCY, PODMIOTY STOWARZYSZONE I PRZEDSTAWICIELE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA:

(i) SZKODY WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE;

(ii) JAKIEJKOLWIEK NATURY SZKODY LUB STRATY WYNIKAJĄCE Z UTRATY ZYSKÓW, PRZERWANIA DZIAŁALNOŚCI, UTRATY DANYCH, NARUSZENIA PRYWATNOŚCI LUB POUFNOŚCI DANYCH, NIEMOŻNOŚCI UŻYWANIA URZĄDZENIA SPRZĘTOWEGO/OPROGRAMOWANIA W CAŁOŚCI LUB W CZĘŚCI, OBRAŻEŃ CIAŁA LUB NIEMOŻNOŚCI WYKONANIA OKREŚLONYCH DZIAŁAŃ (WŁĄCZNIE Z, LECZ BEZ OGRANICZENIA DO ZANIEDBANIA, DZIAŁAŃ W DOBREJ WIERZE LUB NALEŻYTEJ STARANNOŚCI WYKONANIA), LUB

(iii) SZKODY POŚREDNIE, SPECJALNE LUB MORALNE WYNIKAJĄCE Z OPROGRAMOWANIA LUB URZĄDZENIA SPRZĘTOWEGO BĄDŹ ZWIĄZANE Z NIMI. POWYŻSZE POSTANOWIENIA MAJĄ ZASTOSOWANIE TAKŻE W SYTUACJI, KIEDY FIRMA MICROSOFT, JEJ DOSTAWCA, PODMIOT STOWARZYSZONY LUB PRZEDSTAWICIEL ZOSTALI POWIADOMIENI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH STRAT LUB SZKÓD, A TAKŻE W PRZYPADKU CZYNU ZAWINIONEGO, DELIKTU (WŁĄCZNIE Z ZANIEDBANIEM), SYTUACJI WYSTĄPIENIA PRZESŁANEK ODPOWIEDZIALNOŚCI OGÓLNEJ LUB ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRODUKT, WPROWADZENIA W BŁĄD LUB Z INNEGO POWODU.

Niektóre przepisy lokalne nie pozwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wtórne, tak więc powyższe ograniczenia i wyłączenia Państwa nie dotyczą.

D. WYŁĄCZENIA ZAKRESU OBOWIĄZYWANIA. Niniejsza ograniczona gwarancja nie ma zastosowania, a firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności na podstawie postanowień niniejszej ograniczonej gwarancji, jeśli OPROGRAMOWANIE lub urządzenie sprzętowe:

- jest używane w celach komercyjnych (np. wynajmowane lub pożyczane) lub w zakresie wykraczającym poza licencję na OPROGRAMOWANIE;

- zostaje zmodyfikowane lub zmienione w inny sposób;

- ulega uszkodzeniu wskutek działania siły wyższej, udaru elektrycznego, niewłaściwego użytkowania, zaniedbania, wypadku, zużycia lub innych warunków niepowiązanych z wadami urządzenia sprzętowego lub OPROGRAMOWANIA;

- ulega uszkodzeniu wskutek oddziaływania programów, danych, wirusów, plików lub podczas przewozu/przekazania;

- nie jest używane zgodnie z towarzyszącą dokumentacją lub instrukcjami użytkowania; lub

- zostaje naprawione, zmodyfikowane lub zmienione w inny sposób przez inny podmiot niż autoryzowany serwis firmy Microsoft, a podmiot ten przyczyni się lub spowoduje uszkodzenie.

Niniejsza ograniczona gwarancja nie zawiera jakichkolwiek gwarancji w zakresie prawa sądowego, dochodzenia roszczeń ani innych warunków, dotyczących między innymi tytułów własności, niezakłóconego użytkowania lub nienaruszania praw.

E. REJESTRACJA. Rejestracja zakupu OPROGRAMOWANIA i urządzenia sprzętowego nie jest konieczna, aby niniejsza ograniczona gwarancja obowiązywała.

F. BENEFICJENT. W pełnym zakresie dozwolonym przez właściwe prawo ograniczona gwarancja udzielana jest wyłącznie pierwszemu licencjonowanemu użytkownikowi OPROGRAMOWANIA lub osobie dokonującej zakupu urządzenia sprzętowego; postanowienia niniejszej ograniczonej gwarancji nie przyznają takich praw osobom trzecim. Z zastrzeżeniem przypadków zdefiniowanych przez właściwe prawo niniejsza ograniczona gwarancja nie ma zastosowania do innych osób, włącznie z osobami, którym OPROGRAMOWANIE/urządzenie sprzętowe jest przekazywane w zgodzie z postanowieniami niniejszej Umowy.

G. INFORMACJE DODATKOWE. Gwarantem niniejszej ograniczonej gwarancji jest firma Microsoft. Aby uzyskać informacje dotyczące uzyskiwania świadczeń na mocy postanowień niniejszej ograniczonej gwarancji, należy skontaktować się z przedstawicielem firmy Microsoft działającym w danym kraju lub napisać pod adres: Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA lub odwiedzić witrynę firmy Microsoft w sieci Web pod adresem http://www.microsoft.com.

Państwo mają także obowiązek:

1. Dostarczyć dowód zakupu, np. paragon zawierający datę lub fakturę (kopię), identyfikujący Państwa jako beneficjenta roszczeń na postawie niniejszej ograniczonej gwarancji; wniosek o spełnienie roszczenia należy wnieść w okresie obowiązywania gwarancji.

2. Postępować według instrukcji dotyczących pakowania oraz innych instrukcji otrzymanych od firmy Microsoft, jeśli OPROGRAMOWANIE lub urządzenie sprzętowe musi zostać zwrócone w całości lub w części. Aby skorzystać z praw nabytych na podstawie ograniczonej gwarancji, należy dostarczyć przedmiot w oryginalnym opakowaniu lub opakowaniu zapewniającym porównywalny poziom ochrony do miejsca wskazanego przez firmę Microsoft. Z wyjątkiem przypadków, w których mają zastosowanie przepisy właściwego prawa, koszty transportu i pakowania zostaną pokryte przez Państwa.

3. Usunąć wszelkie pliki/dane prywatne lub poufne przed wysłaniem produktu do firmy Microsoft.

Niezastosowanie się do powyższych instrukcji może spowodować opóźnienia, poniesienie przez Państwa dodatkowych kosztów lub unieważnienie gwarancji.

Niniejsza gwarancja przyznaje Państwu określone prawa. Mogą Państwo także mieć inne prawa, wynikające z właściwego prawa obowiązującego w danym kraju. Jeżeli jakiekolwiek postanowienia niniejszej ograniczonej gwarancji są niezgodne z przepisami właściwego prawa, zostają one unieważnione, jednak pozostałe postanowienia zawarte w ograniczonej gwarancji pozostają w mocy, jeśli odpowiednie warunki ryzyka pozostaną niezmienne.