Informacje podane w niniejszym dokumencie dotyczą migracji z programu Windows Small Business Server 2003 R2 do systemu Windows Server 2003 R2, Standard Edition oraz standardowych wersji aplikacji serwera.

Uwaga
Przed uruchomieniem pakietu Windows Small Business Server 2003 R2 Transition Pack zalecane jest złożenie zamówienia na nośnik zawierający standardowe wersje aplikacji. Nośnik ten jest wymagany wyłącznie przy przenoszeniu aplikacji na nowy serwer oraz odzyskiwaniu systemu.

Uwaga
Należy również zakupić niezbędną liczbę licencji dostępu klienta (CAL) na oprogramowanie SQL Server po zakończeniu migracji. Aby uzyskać informacje na temat możliwości zakupu dodatkowych licencji CAL, zobacz strony poszczególnych produktów serwera w witrynie firmy Microsoft w sieci Web (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=16457).

Przed rozpoczęciem

Informacje przedstawione w poniższych sekcjach służą do przygotowania komputera do migracji.

Uwaga
Należy zanotować wszystkie informacje o dodatkach Service Pack zainstalowanych w systemie operacyjnym. Dodatki należy zainstalować ponownie po zakończeniu migracji.

Przygotowanie dysków

Aby przygotować dyski do migracji, wykonaj następujące czynności:

Aby przygotować dyski twarde
  1. Przygotuj dysk twardy, uruchamiając programy Oczyszczanie dysku i Defragmentator dysków. Aby otworzyć program Oczyszczanie dysku, kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Uruchom i wpisz polecenie Cleanmgr.exe. Aby otworzyć program Defragmentator dysków, kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Uruchom, a następnie wpisz polecenie Dfrg.msc.

  2. Upewnij się, że masz co najmniej 1,5 GB wolnego miejsca na dysku twardym na przeprowadzenie instalacji. To miejsce jest używane tymczasowo przez Instalatora i po zakończeniu instalacji jest ponownie dostępne.

Przygotowanie i wykonanie kopii zapasowej plików

Aby wykonać kopię zapasową plików przed migracją, wykonaj następujące czynności:

Aby przygotować dane i wykonać ich kopię zapasową
  1. W dniu poprzedzającym rozpoczęcie migracji przeprowadź wyszukiwanie wirusów na wszystkich dyskach i we wszystkich plikach.

  2. Po zakończeniu wyszukiwania wirusów wykonaj pełną kopię zapasową i zweryfikuj ją. Wykonaj pełną kopię zapasową systemu, w tym danych o stanie systemu. Aby uzyskać więcej informacji o wykonywaniu kopii zapasowej serwera, kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna.

  3. Zweryfikuj poprawność wykonania kopii zapasowej, a następnie przetestuj jej integralność. W tym celu wybierz losowo pliki z kopii zapasowej, odtwórz je do innej lokalizacji i sprawdź, czy pliki są takie same.

Przełączanie serwera do trybu offline

Aby przygotować serwer do migracji, wykonaj następujące czynności:

Aby przełączyć serwer do trybu offline
  1. Jeśli migracja jest rozpoczynana w momencie, gdy użytkownicy nadal pracują w sieci, muszą oni wylogować się z domeny.

    Uwaga
    Zaleca się poinformowanie użytkowników o konieczności szybkiego wylogowania się z domeny oraz ostrzeżenie ich o tym, że stracą połączenie z Internetem. Wszystkich użytkowników można szybko powiadomić poleceniem net send. W wierszu polecenia wpisz:

    Net send * You must log off from the domain in 5 minutes for server migration. During the migration the Internet will also be unavailable.

    Po odczekaniu pewnego czasu można kontynuować uaktualnianie.

  2. Musisz odłączyć serwer od połączenia internetowego. W przypadku połączenia szerokopasmowego zaleca się odłączenie połączenia urządzenia szerokopasmowego z usługodawcą internetowym.

  3. Zatrzymaj usługi aplikacji innych firm, które uruchomiono na serwerze za pomocą lokalnego konta systemowego. Jeśli aplikację innej firmy uruchomiono za pomocą lokalnego konta systemowego, może ona utrzymywać blokadę na plikach systemu operacyjnego. Zapobiega to uaktualnieniu systemu operacyjnego przez Instalatora.

    Aby określić, czy aplikacja została uruchomiona z lokalnego konta systemowego, otwórz przystawkę Usługi (kliknij polecenie Start, kliknij polecenie Uruchom i wpisz tekst Services.msc) oraz sprawdź, czy dla usług innych firm opcja Logowanie jako została ustawiona jako Lokalne konto systemowe. Jeśli usługi innych firm korzystają z tego konta, zatrzymaj usługę, a następnie ustaw opcję Typ uruchomienia na wartość Wyłączony.

  4. Wyłącz wszystkie uruchomione narzędzia dyskowe, na przykład działające w czasie rzeczywistym programy do monitorowania antywirusowego i programy do tworzenia kopii zapasowych korzystające z agentów otwartych plików. Narzędzia dyskowe mogą powodować problemy w czasie instalacji.

Przeprowadzanie migracji serwera

Aby przeprowadzić migrację programu Windows Small Business Server 2003 R2 oraz standardowych wersji aplikacji serwera do systemu Windows Server 2003 R2, Standard Edition, na komputerze z programem Windows Small Business Server 2003 R2 należy uruchomić pakiet Windows Small Business Server 2003 R2 Transition Pack. Aby przeprowadzić migrację, należy wykonać poniższe czynności.

Ważne
Jeśli na komputerze z programem Windows Small Business Server 2003 R2 zainstalowano program Backup Exec, może wystąpić błąd, który spowoduje ciche przerwanie działania pakietu Transition Pack przed ukończeniem i pozostawi komputer w stanie uniemożliwiającym korzystanie z niego. Aby dowiedzieć się więcej na temat tego problemu i sposobu rozwiązania go, zobacz artykuł 914990 w bazie wiedzy Microsoft Knowledge Base (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=69493).

Aby przeprowadzić migrację serwera
  1. Włóż dysk CD z pakietem Windows Small Business Server 2003 R2 Transition Pack do stacji dysków i postępuj zgodnie z instrukcjami Instalatora. Jeśli instalacja nie rozpocznie się automatycznie, kliknij dwukrotnie ikonę skrótu do pliku Setup.exe w katalogu głównym dysku CD z pakietem Windows Small Business Server 2003 Transition Pack.

  2. Zainstaluj ponownie wszystkie dodatki Service Pack.

  3. Uruchom ponownie usługi aplikacji innych firm, które zostały zatrzymane przed rozpoczęciem migracji.

  4. Nawiąż ponownie połączenie z Internetem.

  5. Przejdź do witryny Windows Update i sprawdź dostępne dodatki Service Pack oraz poprawki, aby upewnić się, czy na komputerze zostały zainstalowane wszystkie wymagane składniki.

Opcjonalnie: Przenoszenie aplikacji na nowy serwer

Po zakończeniu migracji można przenieść aplikacje serwera poza oryginalny serwer. Można przenieść jedną lub klika aplikacji na osobny serwer w celu zwiększenia wydajności aplikacji. Jeśli jest planowane na przykład dodanie ponad 75 użytkowników, przeniesienie programu Exchange Server na inny serwer może umożliwić szybsze działanie tego programu w warunkach zwiększonego obciążenia. Opcjonalnie można zainstalować każdą z aplikacji serwera na osobnym serwerze, a następnie przeprowadzić migrację danych. Aby przenieść aplikacje serwera na inny serwer, należy wykonać następujące czynności:

Aby przenieść aplikacje na nowy serwer
  1. Jeśli używany jest nowy serwer, zainstaluj na nim system operacyjny.

  2. Utwórz kopię zapasową ustawień konfiguracji aplikacji i danych z oryginalnego serwera.

  3. Aby uzyskać więcej informacji o wykonywaniu kopii zapasowej serwera, kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna, a następnie wyszukaj tekst „wykonywanie kopii zapasowych i przywracanie danych”.

  4. Zainstaluj aplikacje serwera, które mają być przeniesione na nowy serwer, i ponownie zainstaluj wszystkie dodatki Service Pack.

  5. Skonfiguruj ustawienia nowego serwera, a następnie przeprowadź migrację danych z oryginalnego serwera na nowy serwer.

  6. Sprawdź, czy wszystkie dane aplikacji i skojarzone dane są poprawnie obsługiwane przez nowy serwer.

  7. Usuń z serwera oryginalnego aplikacje przeniesione na nowy serwer.