Conteúdo

Internet Explorer

Microsoft Dynamics Retail Management System

Multilingual User Interface (MUI) Pack

Ligação ao Ambiente de Trabalho Remoto

Scripts

Windows XP Media Center Edition

Copyright

Estas notas de edição dizem respeito a problemas recentes e informações sobre o Windows® XP Service Pack 3 (SP3). Salvo especificação em contrário, estas notas são aplicáveis a todas as edições do Windows XP SP3.

O Windows XP SP3 inclui todas as actualizações disponibilizadas anteriormente para o sistema operativo. Esta actualização inclui igualmente algumas novas funcionalidades. Para mais informações, consulte a descrição geral do Windows XP SP3 no Centro de Transferências da Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=115773).

Internet Explorer

Se tiver instalado o Windows Internet Explorer® 7 ou uma versão beta do Internet Explorer 8 e depois instalar o Windows XP SP3, não é possível desinstalar o Internet Explorer.

Para evitar este problema, certifique-se de que não tem o Internet Explorer 7 ou uma versão beta do Internet Explorer 8 instalados antes de instalar o Windows XP SP3.

Se já tiver encontrado este problema, desinstale o Windows XP SP3, desinstale o Internet Explorer e, em seguida, reinstale o Windows XP SP3.

Topo da página

Microsoft Dynamics Retail Management System

Se utilizar o Microsoft Dynamics™ Retail Management System (RMS) Store Operations ou o Microsoft Dynamics RMS Headquarters, não deve instalar este service pack sem instalar primeiro a respectiva correcção, se disponível.

A instalação do service pack pode provocar o seguinte: perda de dados nas bases de dados de armazenamento e do Headquarters, falha de comunicação com o Headquarters, perda de funcionalidade e aplicações que não respondem ou terminam inesperadamente.

Para informações mais detalhadas, incluindo informações sobre a disponibilidade da correcção, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=117439.

Topo da página

Multilingual User Interface (MUI) Pack

Num computador que esteja a executar a versão inglesa do Windows XP SP3 com o Multilingual User Interface (MUI) Pack do Windows XP SP2, é possível seleccionar um idioma diferente do inglês para a interface do utilizador (UI). No entanto, o texto poderá ser apresentado na UI em inglês, em vez do idioma seleccionado. O texto em inglês pode ser apresentado em listas, caixas de diálogos, Ajuda de produtos e outras localizações. Este problema afecta os seguintes componentes:

  • Consola de gestão da Microsoft (MMC) 3.0
  • Protocolo RDP (Remote Desktop Protocol) 6.1
  • NAP (Protecção de Acesso à Rede)
  • Scripts binários

Para corrigir este problema, transfira a actualização do Multilingual User Interface Pack para o Windows XP SP3 em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=115847.

Topo da página

Ligação ao Ambiente de Trabalho Remoto

Se tiver instalado a versão de pré-lançamento do Remote Desktop Client 6.1 (KB 937468) e instalar posteriormente o Windows XP SP3, o ambiente de trabalho apresentará continuamente o texto "Apenas para fins de teste. Build 2600.xp_sp2_gdr…" e não será possível desinstalar a correcção KB 937468 através da opção Adicionar/Remover Programas.

Para evitar este problema, desinstale a correcção KB 937468 antes de instalar o Windows XP SP3.

Se já tiver encontrado este problema, siga os passos seguintes para remover o certificado de teste responsável pela apresentação da mensagem de texto.

Para remover o certificado de teste
  1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva certmgr.msc e, em seguida, prima ENTER.

  2. Na lista apresentada, localize e expanda a pasta Autoridade de Certificação de Raiz Fidedigna.

  3. Na pasta Autoridade de Certificação de Raiz Fidedigna, localize e expanda a pasta Certificados.

  4. No painel direito, localize e elimine todas as entradas com o nome Microsoft Test Root Authority.

  5. Reinicie o computador.

Topo da página

Scripts

Se alterar as opções regionais e de idioma para uma definição diferente da utilizada quando o service pack foi instalado, determinados aspectos regionais específicos do Visual Basic Scripting Edition (VBScript) (como a função DateValue()) e Jscript (como o método toLocaleString) não funcionarão correctamente. Por exemplo, os scripts apresentarão os dados de data, moeda, número e hora no formato incorrecto.

Para informações mais detalhadas, incluindo informações sobre uma correcção disponível, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=116903.

Topo da página

Windows XP Media Center Edition

Este problema afecta o Windows XP Media Center Edition 2002.

Se instalar o Windows XP SP3 num computador a executar o Windows XP Media Center Edition 2002 com SP1, o Windows XP Media Center Edition pode não funcionar correctamente.

Para evitar este problema, instale o Windows XP SP2 antes de instalar o Windows XP SP3.

Se este problema já ocorreu, desinstale o Windows XP XP3, instale o Windows XP SP2 e, em seguida, reinstale o Windows XP SP3.

Topo da página

Copyright

As informações contidas neste documento, incluindo URL e outras referências a Web sites, estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Salvo indicação em contrário, as empresas, organizações, produtos, nomes de domínio, endereços de correio electrónico, logótipos, pessoas, locais e eventos apresentados nos exemplos incluídos são fictícios. Não deve ser inferida nem é pretendida qualquer associação com qualquer empresa, organização, produto, nome de domínio, endereço de correio electrónico, logótipo, pessoa, local ou evento reais. O utilizador é responsável pelo cumprimento de todas as leis de direitos de autor aplicáveis. Sem limitação dos direitos concedidos ao abrigo da lei dos direitos de autor, nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, armazenada ou introduzida num sistema de obtenção de dados ou transmitida por qualquer forma ou por qualquer meio (electrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro), ou para qualquer finalidade, sem a permissão expressa, por escrito, da Microsoft Corporation.

A Microsoft pode ter patentes, candidaturas a patentes, marcas comerciais, direitos de autor ou direitos de propriedade intelectual sobre o conteúdo deste documento. Excepto conforme expressamente indicado, por escrito, em qualquer contrato de licença da Microsoft, o facto deste documento lhe ser fornecido não lhe concede qualquer licença sobre estas patentes, marcas comerciais, direitos de autor ou outra propriedade intelectual.

© 2008 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Active Directory, Internet Explorer, Microsoft, MS-DOS, Visual Basic, Visual Studio, Windows, Windows NT, Windows Server e Windows Vista são marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.

Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos respectivos proprietários.

1.0

Topo da página