Contenu

Internet Explorer

Microsoft Dynamics Retail Management System

Pack d'interface utilisateur multilingue (MUI, Multilingual User Interface Pack)

Connexion Bureau à distance

Création de scripts

Windows XP Édition Media Center

Copyright

Ces notes de mise à jour ont pour objet des informations et des problèmes récents concernant Windows® XP Service Pack 3 (SP3). Sauf mention contraire, ces notes s'appliquent à toutes les éditions de Windows XP SP3.

Windows XP SP3 comprend toutes les mises à jour précédentes du système d'exploitation. Cette mise à jour contient également quelques nouvelles fonctionnalités. Pour plus d'informations, voir la présentation de Windows XP SP3 sur le Centre de téléchargement de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=115773).

Internet Explorer

Si vous avez installé Windows Internet Explorer® 7 ou une version bêta d'Internet Explorer 8, puis Windows XP SP3, il est impossible de désinstaller Internet Explorer.

Pour éviter cela, vérifiez qu'Internet Explorer 7 ou une version bêta d'Internet Explorer 8 ne se trouve pas sur l'ordinateur avant d'installer Windows XP SP3.

Si vous avez déjà rencontré ce problème, désinstallez Windows XP SP3, désinstallez Internet Explorer, puis réinstallez Windows XP SP3.

Haut de page

Microsoft Dynamics Retail Management System

Si vous utilisez les modules Store Operations ou Headquarters de Microsoft Dynamics™ Retail Management System (RMS), nous vous recommandons de ne pas installer ce Service Pack sans avoir installé au préalable le correctif associé lorsqu'il est disponible.

L'installation du Service Pack pourrait provoquer : une perte des données dans les bases de données du magasin et du module Headquarters, un échec de la communication du module Headquarters, une perte de fonctionnalité, ainsi qu'une absence de réponse ou une fermeture inattendue des applications.

Pour plus d'informations, y compris des informations sur la disponibilité des correctifs, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=117439.

Haut de page

Pack d'interface utilisateur multilingue (MUI, Multilingual User Interface Pack)

Sur un ordinateur exécutant la version anglaise de Windows XP SP3 avec le pack d'interface utilisateur multilingue (MUI) de Windows XP SP2, vous pouvez sélectionner une autre langue pour l'interface utilisateur (UI). Toutefois, le texte de l'interface peut apparaître en anglais plutôt que dans la langue choisie. Cela peut se produire dans les listes, les menus, les boîtes de dialogue, l'aide et à d'autres emplacements. Ce problème affecte les composants suivants :

  • Console MMC (Microsoft Management Console) 3.0
  • Protocole RDP (Remote Desktop Protocol) 6.1
  • Protection d'accès réseau (NAP)
  • Fichiers binaires du script

Pour remédier à ce problème, téléchargez la mise à jour du pack d'interface utilisateur multilingue pour Windows XP SP3 à l'adresse http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=115847.

Haut de page

Connexion Bureau à distance

Si vous avez installé la version préliminaire du client Bureau à distance 6.1 (KB 937468), puis Windows XP SP3, le Bureau affiche sans arrêt le message « À des fins de test uniquement. Build 2600.xp_sp2_gdr… » et vous ne pouvez pas désinstaller KB 937468 en utilisant Ajout/Suppression de programmes.

Pour éviter cela, désinstallez KB 937468 avant d'installer Windows XP SP3.

Si vous avez déjà rencontré ce problème, effectuez la procédure suivante afin de supprimer le certificat de test provoquant l'affichage du message.

Pour supprimer le certificat de test
  1. Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez certmgr.msc, puis appuyez sur Entrée.

  2. Dans la liste qui s'affiche, recherchez et développez le dossier Autorités de certification racines de confiance.

  3. Dans le dossier Autorités de certification racines de confiance, recherchez et développez le sous-dossier Certificats.

  4. Dans le volet droit, recherchez et supprimez toutes les entrées portant le nom Microsoft Test Root Authority.

  5. Redémarrez l'ordinateur.

Haut de page

Création de scripts

Si vous modifiez par la suite les options régionales et linguistiques utilisées lors de l'installation du Service Pack, certains aspects dépendant des paramètres régionaux de Visual Basic Scripting Edition (VBScript), tels que la fonction DateValue(), et de Jscript, tels que la méthode toLocaleString, ne fonctionneront pas correctement. Par exemple, de tels afficheront les dates, les devises, les chiffres et les données de temps dans un format incorrect.

Pour plus d'informations, y compris des informations sur les correctifs disponibles, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=116903.

Haut de page

Windows XP Édition Media Center

Ce problème affecte Windows XP Édition Media Center 2002.

Si vous installez Windows XP SP3 sur un ordinateur exécutant Windows XP Édition Media Center 2002 avec SP1, il est possible que Windows XP Édition Media Center ne fonctionne pas correctement.

Pour éviter cela, installez Windows XP SP2 avant Windows XP SP3.

Si vous avez déjà rencontré ce problème, désinstallez Windows XP SP3, installez Windows XP SP2, puis réinstallez Windows XP SP3.

Haut de page

Copyright

Les informations contenues dans ce document, y compris les URL et autres références à des sites Web, pourront faire l'objet de modifications sans préavis. Sauf mention contraire, les sociétés, les organisations, les produits, les noms de domaine, les adresses électroniques, les logos, les personnes, les lieux et les événements utilisés dans les exemples sont fictifs. Toute ressemblance avec des sociétés, organisations, produits, noms de domaine, adresses électroniques, logos, personnes, lieux et événements réels est purement fortuite et involontaire. L'utilisateur est tenu d'observer la réglementation relative aux droits d'auteur applicable dans son pays. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, stockée ou introduite dans un système de restitution, ou transmise à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre) sans la permission expresse et écrite de Microsoft Corporation.

Microsoft peut détenir des brevets, avoir déposé des demandes d'enregistrement de brevets ou être titulaire de marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle portant sur tout ou partie des éléments qui font l'objet du présent document. Sauf stipulation expresse contraire d'un contrat de licence écrit de Microsoft, la fourniture de ce document n'a pas pour effet de vous concéder une licence sur ces brevets, marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle.

© 2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Active Directory, Internet Explorer, Microsoft, MS-DOS, Visual Basic, Visual Studio, Windows, Windows NT, Windows Server et Windows Vista sont soit des marques de Microsoft Corporation, soit des marques déposées de Microsoft Corporation, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Toutes les autres marques sont des marques de leurs propriétaires respectifs.

1.0

Haut de page