Microsoft Windows Small Business Server 2003

Notas de la versión

Microsoft Corporation

Fecha de publicación: mayo de 2005

Versión: 3

Descargue las notas de la versión más recientes

Para descargar la versión más reciente de estas notas de la versión, visite el sitio Web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=41392).

Para instalar ISA Server 2004, debe usar el CD de Premium Technologies de Windows Small Business Server 2003

Si ha instalado Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2004 de un origen diferente al CD de Premium Technologies del software de servidor Microsoft® Windows® Small Business Server 2003 (Windows SBS), primero debe desinstalar ISA Server 2004, después instalar Service Pack 1 de Windows SBS y finalmente volver a instalar ISA Server 2004 con un CD de Premium Technologies. Puede utilizar el CD de Premium Technologies del Service Pack 1 o de la versión completa de Windows SBS con Service Pack 1.

Antes de desinstalar ISA Server 2004, debe exportar la configuración de ISA Server 2004 para usarla después de volver a instalar. Para obtener información sobre cómo exportar e importar la configuración de ISA Server 2004, vea el artículo sobre la funcionalidad de exportación, importación y copia de seguridad en ISA Server 2004 en el sitio Web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=41516).

Windows Server 2003 con SP1 no se puede conectar a un equipo que ejecuta Windows SBS e ISA Server 2000

Si dispone de un segundo servidor que ejecuta el Service Pack 1 (SP1) de Windows Server 2003, tal vez no pueda conectarse al equipo con Windows SBS que ejecuta Microsoft Security and Acceleration (ISA) Server 2000. Los cambios en el comportamiento del servidor y cliente RPC en el SP1 de Windows Server 2003 provocan que el filtro RPC de ISA Server 2000 deniegue el acceso RPC al equipo con Windows SBS.

Para resolver este problema, se recomienda actualizar la instalación de ISA 2000 a ISA 2004 con Service Pack 1 (SP1).

Como alternativa, si debe seguir ejecutando ISA 2000, puede instalar la actualización del filtro RPC de ISA Server 2000 para el SP1 de Windows Server 2003, disponible en el sitio Web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=46556).

Puede aparecer un mensaje de error que indique que no se ha podido iniciar un servicio o controlador

Tras instalar el Service Pack 1 (SP1) de Windows Server 2003 en el equipo que ejecuta Windows Small Business Server y Microsoft Security and Acceleration (ISA) Server 2000 y, a continuación, reiniciar el equipo, es posible que le aparezca el mensaje de error siguiente:

Error durante el inicio del sistema en al menos un servicio o controlador. Utilice el Visor de sucesos para examinar los detalles en el registro de sucesos.

Al examinar el registro de sucesos, puede que vea el Id. de suceso 14192 en el registro de sucesos de aplicación; éste indica que el servicio Control del servidor ISA no se ha podido iniciar. También puede ver sucesos relacionados en el registro de sucesos del sistema que indiquen que los servicios que dependen del servicio Control del servidor ISA (como el servicio Firewall de Microsoft y el servicio Microsoft Web Proxy) tampoco han podido iniciarse.

Este comportamiento se puede producir si el servicio Enrutamiento y acceso remoto se inicia antes que el servicio Control del servidor ISA.

Para corregir este problema, puede modificar la entrada DependOnService del Registro para el servicio Acceso remoto.

Precaución:
La modificación incorrecta del Registro puede dañar gravemente el sistema. Antes de realizar cambios en el Registro, debe hacer una copia de seguridad de los datos importantes que contenga el equipo.

Para modificar la dependencia del servicio Acceso remoto

  1. Haga clic en Inicio, seleccione Todos los programas y elija Herramientas administrativas; a continuación, haga clic en Servicios.

  2. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en Enrutamiento y acceso remoto y, a continuación, seleccione Detener.

  3. Haga clic con el botón secundario del mouse en Control de Microsoft ISA Server y, a continuación, seleccione Iniciar.

  4. Haga clic en Inicio y seleccione Ejecutar; en el cuadro Abrir, escriba regedt32 y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  5. Busque y haga clic en la siguiente subclave del Registro: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\RemoteAccess

  6. Haga doble clic en la entrada DependOnService.

  7. En el cuadro Información del valor, sitúe el puntero debajo de cualquier valor existente.

  8. Escriba isactrl y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  9. Salga del Editor del Registro.

  10. En el complemento Servicios, haga clic con el botón secundario del mouse en Enrutamiento y acceso remoto y, a continuación, haga clic en Iniciar.

  11. Salga del complemento Servicios.

Nota: puede encontrar más información sobre este problema en el sitio Web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=46567).

Los equipos cliente que ejecutan Microsoft Outlook y Windows Server 2003 con SP1 no se pueden conectar a un equipo que ejecuta Windows SBS 2003 e ISA Server 2004

Si dispone de un servidor adicional en la red que ejecuta Microsoft Windows Server 2003 con Service Pack 1 (SP1), los equipos cliente que ejecuten Microsoft Outlook en ese servidor no se podrán conectar a un servidor que ejecute Windows SBS 2003 e Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2004. Esta situación es la más común cuando se utiliza un servidor adicional para proporcionar el modo Uso compartido de aplicaciones de Servicios de Terminal Server con el fin de ofrecer compatibilidad con equipos cliente de la red Windows SBS.

Para resolver este problema, instale la actualización de ISA Server 2004 en el equipo que ejecuta Windows SBS; está disponible en el sitio Web de Microsoft en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=48174.

Aviso de copyright

La información contenida en este documento, incluidas las direcciones URL y otras referencias a sitios Web de Internet, está sujeta a modificaciones sin previo aviso y se proporciona con propósito informativo únicamente. El usuario asume todos los riesgos resultantes del uso de este documento y Microsoft Corporation no otorga garantías expresas ni implícitas. A menos que se indique lo contrario, los nombres de las compañías, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas, lugares y acontecimientos utilizados en los ejemplos son ficticios y no representan de ningún modo a ninguna compañía, organización, producto, nombre de dominio, dirección de correo electrónico, logotipo, persona, lugar o acontecimiento real. Es responsabilidad del usuario el cumplimiento de todas las leyes de derechos de autor aplicables. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, almacenada o introducida en un sistema de recuperación, o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio (ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, grabación, etc.) con ningún propósito, sin la previa autorización expresa por escrito de Microsoft Corporation, sin que ello suponga ninguna limitación a los derechos de propiedad industrial o intelectual.

Microsoft puede ser titular de patentes, solicitudes de patentes, marcas, derechos de autor, y otros derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos de este documento. El suministro de este documento no le otorga ninguna licencia sobre estas patentes, marcas, derechos de autor, u otros derechos de propiedad intelectual, a menos que ello se prevea en un contrato por escrito de licencia de Microsoft.

© 2005 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Microsoft, Windows y Windows Server son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países.

Los nombres de compañías reales y productos que se mencionan aquí pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.