01/18/2009 21:54:13

Diese Infodatei enthält wichtige Informationen, die Sie vor der Installation von Microsoft® SQL Server® 2005 Service Pack 3 (SP3) lesen sollten. Im Dokument wird beschrieben, wie Sie die aktuelle Version der Onlinedokumentation sowie SQL Server 2005 SP3 erhalten, Unterstützung bei der Installation anfordern und zusätzliche Produktinformationen in den Anmerkungen zu dieser Version finden.

Updates für die SQL Server-Onlinedokumentation

Das Update der SQL Server-Onlinedokumentation vom November 2008 stellt die wesentliche Dokumentation für SQL Server 2005 SP3 dar. Das Update der Onlinedokumentation vom November 2008 spiegelt die in diesem Service Pack enthaltenen Produktupdates wider. Zudem sind weitere Verbesserungen der Dokumentation enthalten. Es wird empfohlen, dieses Update zu installieren, um die Informationen in der lokalen Kopie der Dokumentation auf den Stand von SQL Server 2005 SP3 zu bringen. Es bestehen folgende Möglichkeiten, die Onlinedokumentation abzurufen:

Eine Liste neuer und aktualisierter Themen im Update vom November 2008 finden Sie auf MSDN unter Neue und aktualisierte Themen der Onlinedokumentation (17. November 2008).

Herunterladen von SQL Server 2005 SP3

SQL Server 2005 SP3 ist auf der Downloadseite für SQL Server 2005 SP3 zum Download verfügbar. Für jede von SQL Server 2005 unterstützte Plattform ist ein separates herunterladbares Installationspaket verfügbar.

Hinweis:
Mit der 32-Bit-Version von SP3 können 32-Bit-Instanzen aktualisiert werden, die im WOW64-x86-Emulationsmodus (Windows-on-Windows 64) auf einem 64-Bit-System ausgeführt werden. Mit der 32-Bit-Version können keine Komponenten einer 64-Bit-Instanz von SQL Server 2005 aktualisiert werden. Wenn Sie alle Komponenten einer 64-Bit-Instanz von SQL Server 2005 aktualisieren möchten, verwenden Sie die 64-Bit-Version von SP3.

Name des SP3-Pakets Betriebssysteme1

SQLServer2005SP3-KB955706-x86-LLL.exe

Alle unterstützten 32-Bit-Windows-Betriebssysteme, einschließlich 32-Bit-Instanzen unter 64-Bit-Betriebssystemen.

SQLServer2005SP3-KB955706-x64-LLL.exe

Unterstützte Windows Server 2003- und Windows Server 2008 64-Bit X64-Editionen.

SQLServer2005SP3-KB955706-IA64-LLL.exe

Unterstützte Windows Server 2003- und Windows Server 2008 64-Bit Itanium-Editionen.

1Informationen zu unterstützten Betriebssystemen für SQL Server 2005 finden Sie auf MSDN unter Hardware- und Softwareanforderungen für die Installation von SQL Server 2005.

Hinweis:
LLL stellt einen von der Sprache abhängigen Bezeichner dar.

Befolgen Sie die Anweisungen auf der Downloadwebsite zum Herunterladen von SQL Server 2005 SP3.

Installieren von SQL Server 2005 SP3

Informationen zum Installieren von SQL Server 2005 SP3 finden Sie in der Dokumentation zum Setup von SQL Server 2005 SP3 unter "Installieren des Service Packs (Hotfix)". Dieses Thema enthält wichtige Informationen zur Vorbereitung der SQL Server 2005 SP3-Installation, darunter auch dazu, welche Dateien gesichert werden sollten, falls Sie das Service Pack deinstallieren müssen. Informationen zum Zugriff auf die Setupdokumentation finden Sie im folgenden Abschnitt.

Zudem wird empfohlen, auf der Seite mit den Versionsanmerkungen zu Microsoft SQL Server 2005 SP3 die Informationen zu Setupproblemen und die Überlegungen zur Deinstallation zu lesen.

Zugreifen auf die Dokumentation zum Setup von SQL Server 2005 SP3

Auf die Dokumentation zum Setup von SQL Server 2005 SP3 können Sie auf eine der folgenden Arten zugreifen:

  • Klicken Sie auf Hilfe, oder drücken Sie auf einem Bildschirm des Setup-Assistenten, auf dem Hilfe zur Verfügung steht, die Taste F1.
  • Laden Sie auf der Downloadseite für Infodateien zu SQL Server 2005 SP3 die Datei Sqlhotfix_setuphelp.exe herunter, und führen Sie diese aus.
  • Extrahieren Sie die Hilfedatei aus dem Downloadpaket für SQL Server 2005 SP3 manuell, und öffnen Sie diese.
    So greifen Sie auf die Dokumentation zum Setup für SQL Server 2005 SP3 aus dem SP3-Downloadpaket zu

    1. Laden Sie das Downloadpaket für SQL Server 2005 SP3 herunter, und speichern Sie dieses.

    2. Extrahieren Sie das Downloadpaket für SQL Server 2005 SP3 mit einer der folgenden Methoden:

      • Verwenden Sie Winzip oder ein anderes Dekomprimierungsprogramm eines Drittanbieters.
      • Wechseln Sie an einer Eingabeaufforderung zu dem Ordner, in dem Sie das Downloadpaket gespeichert haben, und geben Sie Folgendes ein, wobei PPP den Plattformbezeichner und LLL den Sprachbezeichner darstellt:
        SQLServer2005SP3-KB955706-PPP-LLL.exe /x
        Drücken Sie die EINGABETASTE. Wählen Sie einen Ordner aus, in dem Sie die extrahierte Datei speichern möchten, und klicken Sie anschließend auf OK.

    3. In dem Ordner, in dem Sie die extrahierten Dateien gespeichert haben, öffnen Sie den Ordner mit der Gebietsschema-ID (z. B. 1031 für Deutsch – Deutschland), und doppelklicken Sie dann auf die Datei Sqlhotfix.chm.

Lesen Sie die aktuellen Produktinformationen in den Anmerkungen zu dieser Version.

Die Anmerkungen zu dieser Version bieten zusätzliche Informationen zum Produktverhalten, die nur für diese Version gelten oder in dieser Version der Onlinedokumentation nicht enthalten sind. Die Anmerkungen zu dieser Version sind auf der Seite mit den Versionsanmerkungen zu Microsoft SQL Server 2005 SP3 verfügbar.