Puede que se hayan actualizado las notas de la versión desde que
recibió Microsoft® Exchange Server 2003. Para obtener la información más
actualizada, consulte la versión de este documento publicada en la Web en la
siguiente dirección http://www.microsoft.com/exchange/library.
© 2003 Microsoft Corporation.
Reservados todos los derechos.
Acerca de este documento
|
Este documento contiene
información importante que debe saber antes de implementar y utilizar Exchange
2003, incluidos los problemas conocidos.
Para obtener la documentación técnica de Microsoft Exchange Server
2003, consulte la Biblioteca técnica de Exchange en la dirección http://www.microsoft.com/exchange/library.
Diferencias entre las versiones Standard Edition y Enterprise Edition
|
Exchange 2003 está
disponible en dos versiones: Exchange Server 2003 Enterprise
Edition y Exchange Server 2003 Standard Edition. En esta sección se describen las diferencias entre
ambas versiones, incluidas las funciones que están disponibles sólo en la
versión Exchange Server 2003 Enterprise Edition y las limitaciones específicas de la versión
Exchange Server 2003 Standard Edition.
Puede utilizar el
Administrador del sistema de Exchange para determinar cuáles son la versión y
la edición de Exchange instaladas en los servidores de la organización.
Para determinar cuál
es la versión y edición que están instaladas
1.
Abra el Administrador del sistema de Exchange: en el menú Inicio,
seleccione Todos los programas, Microsoft Exchange y haga clic en
Administrador del sistema.
2.
En el árbol de la consola, haga doble clic en Servidores.
En el panel de detalles
se muestra información sobre los servidores que forman parte de la organización
de Exchange. La columna Edición indica si el servidor utiliza la versión
Standard o la versión Enterprise (si se trata de un
servidor Exchange 5.5 siempre aparecerá Standard, incluso aunque utilice la
versión Enterprise de Exchange Server 5.5). La
columna Versión del servidor indica la versión de Exchange que está
instalada, así como el número de versión de compilación y los service pack que están
instalados. La versión de Exchange Server 2003 es la versión 6.5.
En Exchange Server 2003
Enterprise Edition se
incluyen las siguientes mejoras:
·
Exchange 2003 Enterprise Edition admite un máximo de cuatro grupos de
almacenamiento, cada uno de ellos con cinco bases de datos como máximo.
·
El hardware es el único elemento que limita el tamaño de la base de
datos (el tamaño máximo es de 16 terabytes).
·
Exchange 2003 Enterprise Edition se puede agrupar en clústeres en el servicio de
Microsoft Cluster Server.
·
Se incluye el conector X.400.
A continuación se
enumeran las limitaciones de Exchange Server 2003 Standard Edition:
·
Exchange 2003 Standard Edition sólo
admite un grupo de almacenamiento y éste únicamente puede contener dos bases de
datos.
·
El tamaño máximo de cada base de datos es de 16 gigabytes.
·
No se admite la organización por clústeres en el servicio de Microsoft
Cluster Server.
·
No se incluye el conector X.400.
Entornos compatibles con
Exchange 2003
|
En esta sección se
describen los entornos compatibles que se pueden utilizar para distribuir
Exchange 2003.
Algunas características
de Exchange 2000, como Mensajería instantánea, Charla y Servicio de
administración de claves, ya no se incluyen en Exchange 2003. No intente
actualizar servidores de Exchange 2000 que tengan instalados estos
componentes. Consulte la sección Administración que se encuentra más adelante para obtener
más información.
Exchange 2003 se
ejecuta en Microsoft Windows Server™ 2003 y en Microsoft
Windows® 2000 Server SP3 o posterior. Exchange 2003 se ha
optimizado para que se ejecute en Windows Server 2003. Algunas de las
características de Exchange 2003 requieren tener instalado
Windows 2003.
Exchange 2003 es
compatible con todos los entornos de bosque del servicio de directorio
Microsoft Active Directory®: Windows 2000
nativo, Windows 2003 nativo o bosques mixtos de Windows 2000 y
Windows 2003.
Nota Mientras que
un entorno con los controladores de dominio y los servidores de catálogo global
de Windows Server 2003 admite Exchange 2000 Service
Pack 2 y posterior, Exchange 2003 es la primera
versión admitida de Exchange cuando se ejecuta en
Windows Server 2003. Exchange 2000 no es compatible con
Windows Server 2003.
Cuando se ejecutan en
un entorno con los controladores de dominio y los servidores de catálogo global
de Windows 2000, todos los controladores de dominio y los servidores de
catálogo global que utiliza Exchange 2003 se deben ejecutar en
Windows 2000 Service Pack
3 o posterior. Exchange 2003 no usará ningún controlador de dominio ni
ningún servidor de catálogo global de Windows 2000 que no se esté
ejecutando en Windows 2000 Service Pack 3 o posterior. Este requisito afecta tanto a los
servidores de Exchange 2003 como a la versión del Conector de Active Directory (ADC) de Exchange 2003. ADC no funcionará
con servidores de dominio ni con servidores de catálogo global que se ejecuten
en una versión de Windows 2000 anterior al Service
Pack 3.
El Administrador del
sistema de Exchange, los Usuarios y equipos de Active Directory
y el resto de las herramientas administrativas no filtran las versiones
anteriores de Windows 2000. Para garantizar el tráfico firmado y sellado del
Protocolo compacto de acceso a directorios (LDAP, <i>Lightweight
Directory Access Protocol</i>)
con el Administrador del sistema de Exchange y otras herramientas
administrativas, todos los controladores de dominio y todos los servidores de
catálogo global de Windows 2000 Service Pack 3 o posterior deben estar en el entorno de Active Directory.
Si en la ficha Acceso al
directorio del Administrador del sistema de Exchange establece manualmente un
controlador de dominio o un servidor de catálogo global que no sean de
Windows 2000 Service Pack
3 o posterior, Exchange no los utilizará y se registrará el siguiente suceso:
Suceso nº 2116. El
Controlador de dominio ejemplo-dc se ejecuta en
Windows 2000 Service Pack
1. DSAccess requiere que los controladores de dominio
que se ejecutan en Windows 2000 tengan instalado el Service
Pack 3 como mínimo.
Nota Este suceso se
registra aunque no se agregue el servidor manualmente si en el entorno de
Active Directory se encuentra un servidor en el que
se ejecuta Windows 2000 Service Pack 2 o anterior. Exchange 2003 exige conexiones LDAP
firmadas entre los componentes de los directorios. Para asegurar la existencia
de esta firma, todos los controladores de dominio y los servidores de catálogo
global se deben ejecutar en Windows 2000 Service
Pack 3 o posterior.
Exchange 2003
puede coexistir con Exchange 2000 y, cuando se ejecuta en el modo mixto de
Exchange, con servidores Exchange 5.5.
Por lo que respecta a
Exchange 2000, Exchange 2003 admite actualizaciones in situ.
Los servidores
Exchange 5.5 no admiten actualizaciones in situ. Para actualizar de
Exchange 5.5 a Exchange 2003, debe conectar un servidor de
Exchange 2003 al sitio de Exchange 5.5 y, a continuación, mover los
recursos (como los buzones) al servidor Exchange 2003. Utilice las
herramientas de implementación de Exchange Server para pasar de
Exchange 5.5 a Exchange 2003.
Aunque
Exchange 2000 sí admitía actualizaciones in situ de Exchange 5.5, se
aconseja el uso del escenario de movimiento de recursos de Exchange 5.5 a
Exchange 2003 como ruta de actualización.
Exchange 2003
admite la actualización in situ desde versiones anteriores de
Exchange 2000. En esta sección encontrará una introducción de alto nivel,
y se explican los problemas conocidos que debe tener en cuenta antes de llevar
a cabo una actualización in situ.
Preparación del
esquema de Exchange 2003
Antes de actualizar el
primer servidor Exchange 2000, asegúrese de que se ha ejecutado la versión
de ForestPrep incluida con Exchange 2003 en el
bosque de Active Directory, en el dominio en el que
se encuentra el maestro del esquema (de forma predeterminada, el maestro del
esquema se ejecuta en el primer controlador de dominio Windows instalado en el
bosque). ForestPrep aplica las extensiones del
esquema de Exchange 2003 para incluir las clases y los atributos
específicos de Exchange 2003.
Nota Si utilizó el
administrador del esquema para crear un índice de los atributos del esquema de
Exchange 2000, deberá comprobar y volver a aplicar cualquier cambio realizado
manualmente al esquema una vez que la versión de ForestPrep
incluida con Exchange 2003 lo actualice.
Preparación del
dominio de Exchange 2003
Antes de actualizar el
primer servidor Exchange 2000, asegúrese de que la versión de DomainPrep incluida con Exchange 2003 se ha ejecutado
en todos los dominios en los que desea actualizar los servidores your Exchange 2000.
Al ejecutar domainprep aparecerá el siguiente cuadro de diálogo:
"El dominio
"ejemplo.extest.microsoft.com" se identificó como dominio no seguro
para los grupos habilitados para recibir correo en los que la pertenencia a una
lista de distribución (DL) está oculta. La información de pertenencia oculta se
mostrará a los miembros del grupo de seguridad incorporado "Acceso
compatible con versiones anteriores a Windows 2000". Es posible que
este grupo se llenase de usuarios durante la promoción del dominio para que los
permisos fueran compatibles con los servidores y aplicaciones anteriores a
Windows 2000. Para proteger el dominio, quite del grupo todos aquellos
miembros que no sean necesarios."
Este mensaje no quiere
decir que el dominio Exchange no sea seguro, ni que la organización Exchange se
ejecute en modo mixto. Si le preocupa que la información de pertenencia a una
lista de distribución (DL) oculta aparezca en el grupo
de seguridad "Acceso compatible con versiones anteriores a
Windows 2000", asegúrese de que en este grupo de seguridad sólo estén
incluidos los usuarios o grupos de confianza.
Preparación de la
actualización de Exchange 2003
1.
Realice una auditoría de todas las
aplicaciones y agentes desarrollados por terceros que estén relacionados de
algún modo con Exchange (como aplicaciones antivirus y de copia de seguridad). Consulte
al proveedor si su versión del producto es compatible con Exchange 2003
2.
Realice una copia de seguridad de las bases de datos y compruebe que
puede montarlas en un servidor de reserva. Si la actualización in situ de
Exchange 2000 SP3 a Exchange 2003 no se realiza correctamente tendrá
que volver a instalar Exchange 2000 y el Service
Pack 3.
Nota Es
posible montar una base de datos de Exchange 2000 SP3 en un servidor
Exchange 2003. Durante el montaje, el proceso de almacenamiento actualiza
automáticamente la base de datos al nivel ESE correcto. Sin embargo, no es posible
montar una base de datos de Exchange 2003 en un servidor
Exchange 2000 SP3.
Actualización de Exchange 2003
3.
Cierre todas las aplicaciones MMC relacionadas con Exchange, como el
Administrador del sistema de Exchange y Usuarios y equipos de Active Directory. Si realiza la actualización mediante Servicios
de Terminal Server, asegúrese de que las aplicaciones MMC de Exchange estén
cerradas en la consola y en todos los demás inicios de sesión de Terminal
Server. Si algún complemento MMC de Exchange está abierto, el programa de
instalación de Exchange no podrá sobrescribir los archivos y se anulará la
instalación de Exchange. Si tiene alguna duda, reinicie el servidor antes de
intentar la actualización.
4.
Detenga manualmente todas las aplicaciones y los agentes desarrollados
por terceros antes de intentar realizar la actualización. El programa de
instalación de Exchange no podrá sobrescribir los archivos si están bloqueados.
Además, se sabe que algunos productos antivirus desarrollados por terceros
pueden producir errores durante la instalación y la actualización.
5.
El programa de instalación de Exchange detiene todos los servicios
principales de Exchange (por ejemplo, el Almacén de Exchange, el Operador de sistema
de Exchange, el MTA y OnePoint-MOM) y los servicios
periféricos que puedan tener abiertos archivos de Exchange (por ejemplo, el
servicio Registro de licencias o IISAdmin). Si alguno
de los servicios principales no se detiene sin problemas se producirá un error
en la actualización. Si alguno de los servicios periféricos no se cierra, el
programa de instalación de Exchange esperará durante dos minutos y después
continuará. En este último caso, será necesario reiniciar el equipo al
finalizar la actualización para eliminar los archivos que estuvieran
bloqueados.
6.
Si al finalizar correctamente la instalación de Exchange se le pide
que reinicie el equipo, debe hacerlo inmediatamente.
7.
Compruebe que todos los servicios de Exchange se han iniciado
correctamente y que todos los usuarios pueden iniciar sesión en sus buzones.
Puede administrar
servidores de Exchange desde un equipo en el que se ejecute Windows XP mediante
la instalación de las herramientas de administración del sistema de Microsoft
Exchange.
·
En una estación de trabajo que utilice Microsoft
Windows XP Professional y Service Pack 1 o posterior, instale el Paquete de herramientas
administrativas de Windows. (Consulte el artículo 324745 de Knowledge
Base para obtener información acerca de la instalación.) A continuación,
instale en la estación de trabajo los servicios SMTP y World Wide Web.
·
Ejecute le programa de instalación de Exchange e instale únicamente
las Herramientas de administración del sistema de Microsoft Exchange.
·
En este momento, se recomienda cerrar los servicios SMTP y World Wide
Web en la estación de trabajo. Sólo son necesarios para instalar en la estación
de trabajo el Administrador del sistema de Exchange.
Si aún no ha instalado
ningún servidor Exchange 2003 en la organización, antes deberá ejecutar el
programa de instalación con el modificador /ForestPrep.
ForestPrep extiende el esquema de Active Directory para incluir las clases y los atributos
específicos de Exchange, y crea en Active Directory
el objeto contenedor de la organización de Exchange. Aunque se admitan
instalaciones del Administrador del sistema de Exchange sin servidores de
Exchange 2003 en la organización, no funcionarán algunas características
hasta que esté distribuido alguno de los servidores Exchange 2003.
Es posible utilizar las
herramientas de administración de Exchange 2003 para administrar entornos
de Exchange 2000, aunque algunas características de Exchange 2003 no
funcionarán. Si instala las Herramientas de administración de
Exchange 2003 en una estación de trabajo y aún no hay ningún servidor
Exchange 2003 instalado en el entorno, las siguientes características no
funcionarán correctamente:
·
Configuración de conexión y filtrado de destinatarios.
· Configuración de servicios móviles.
·
Opciones de configuración de autenticación basada en formularios y
compresión.
·
Funciones de restricción de permisos de envío y retransmisión.
·
Grupos de almacenamiento de recuperación.
·
Nuevas opciones de configuración de autenticación en los servidores
virtuales HTTP, POP3 e IMAP.
·
La función de certificación en los servidores virtuales.
·
La ficha Buscar en el árbol Carpetas públicas.
·
Los campos del directorio de correo erróneo y de la cola, en las
propiedades del servidor virtual SMTP.
·
El juego de caracteres Chino simplificado
(GB18030) no aparece como opción de configuración disponible (por ejemplo, en
las propiedades del servidor virtual POP3).
·
No habrá servidores de origen disponibles en las funciones Enviar jerarquía
y Enviar el contenido de las carpetas públicas.
·
No es posible crear grupos de distribución basados en consultas.
No se recomienda
utilizar el Administrador del sistema de Exchange 2000 para administrar
las funciones de Exchange 2003, ni se proporciona soporte técnico para
ello. En un entorno mixto (que puede incluir servidores Exchange 5.5,
Exchange 2000 y Exchange 2003) debe utilizar las herramientas de
administración de Exchange 2003, con las excepciones siguientes:
·
Si necesita administrar funciones de Exchange 2000 que ya no se
incluyen en Exchange 2003 (como Mensajería instantánea), use las
herramientas de administración de Exchange 2000.
·
Si necesita administrar servidores Exchange 5.5, utilice la
Herramienta de administración de Exchange 5.5.
·
Si necesita administrar destinatarios de Exchange 5.5, utilice la
Herramienta de administración de Exchange 5.5, excepto para mover buzones.
Para ello, utilice la función de movimiento de buzones de Exchange 2003.
·
Para administrar los acuerdos de conexión deben utilizar el
Administrador del Conector de Active Directory (ADC)
apropiado. Después de actualizar el Administrador de ADC a Exchange 2003,
los acuerdos de conexión pertenecientes a dicho
administrador únicamente se pueden administrar desde el Administrador de ADC de
Exchange 2003. Cualquier acuerdo de conexión que pertenezca a un
Administrador de ADC de Exchange 2000 debe administrarse mediante el
Administrador de ADC de Exchange 2000.
Algunas características
de Exchange 2000, como Mensajería instantánea, Charla y Servicio de
administración de claves, ya no se admiten en Exchange 2003. Esto ocasiona
los problemas siguientes al utilizar Exchange 2003 para administrar
Exchange:
·
Desde un servidor de Exchange 2003, no se ven remotamente los
registros de sucesos de los servidores de Exchange 2000 en los que se ejecutan
los servicios de mensajería instantánea o de administración de claves.
·
Los servidores de Exchange 2000 con las características de mensajería
instantánea, servicio de administración de claves o charla no se pueden
actualizar a Exchange 2003 hasta que se quiten dichas características.
·
En un entorno mixto Exchange 2000/Exchange 2003, no puede habilitar a
ningún usuario para mensajería instantánea desde un servidor de Exchange 2003.
·
Los conectores para cc:Mail
de Exchange 2000 y MSMail, los servicios de
mensajería instantánea, charla y administración de claves no se pueden
administrar desde un servidor de Exchange 2003. El Servicio de administración
de claves de Exchange 5.5 se puede administrar desde un servidor de
Exchange 2003 si están instaladas las herramientas administrativas de
Exchange 5.5.
Configuración de seguridad predeterminada
|
Algunas opciones de
configuración de Exchange 2003 se han limitado para aumentar el nivel de
seguridad. Algunas de estas opciones afectan directamente al servidor
Exchange 2003, mientras que otras afectan a toda la organización Exchange.
Debe tener en cuenta los siguientes valores predeterminados de la configuración
de seguridad:
·
Límites de tamaño de los mensajes El valor predeterminado
para el Tamaño del mensaje de envío y el Tamaño del mensaje de recepción de la
organización Exchange es de 10240 KB. Este valor predeterminado se aplica en
las instalaciones nuevas y en las actualizaciones de Exchange 2000 en las
que no hay un tamaño predeterminado establecido. Si ya se especificó un tamaño
predeterminado para la organización, se mantendrá el existente.
Además, el límite de Máximo tamaño de elemento de los almacenes de carpetas
públicas se establece en 10240 KB. Al igual que sucede con los valores
predeterminados para el tamaño de los mensajes, este valor únicamente se aplica
en las instalaciones nuevas y en las actualizaciones en las que no hay un
límite establecido. Al realizar la actualización se mantienen los valores existentes
para los límites.
·
ACE para creación de carpetas públicas de nivel superior En
Exchange 2000, el grupo Todos tiene permiso para crear carpetas públicas
de nivel superior. En Exchange 2003, el grupo Todos no está autorizado en
la entrada de control de acceso (ACE) de creación de carpetas públicas de nivel
superior .
·
Outlook
·
Permisos de inicio de sesión local Los usuarios del dominio no
tienen permiso para iniciar una sesión local en el servidor Exchange 2003.
·
Configuración de autenticación del servidor de aplicaciones para
usuario Al
actualizar un servidor de aplicaciones para usuario de Exchange 2000 a
Exchange 2003 se aplica la siguiente configuración de autenticación:
· Nivel de autenticación y seguridad simples: deshabilitado en los servidores virtuales POP3 e IMAP4. Habilitado en los servidores virtuales NNTP.
·
Autenticación básica: habilitada en los servidores virtuales POP3,
IMAP4 y NNTP.
·
Acceso anónimo: deshabilitado en los servidores virtuales NNTP.
·
Servicios deshabilitados En las instalaciones nuevas
de Exchange 2003, los servicios POP3, IMAP4 y NNTP están deshabilitados de
forma predeterminada. En las actualizaciones de Exchange 2000 se mantiene
el estado de dichos servicios.
El valor predeterminado
para el Tamaño del mensaje de envío y el Tamaño del mensaje de recepción de la
organización Exchange es de 10240 KB. Este valor predeterminado se aplica en
las instalaciones nuevas y en las actualizaciones de Exchange 2000 en las
que no hay un tamaño predeterminado establecido. Si ya se especificó un tamaño
predeterminado para la organización, se mantendrá el existente.
Además, el límite de
Máximo tamaño de elemento de los almacenes de carpetas públicas se establece en
10240 KB. Al igual que sucede con los valores predeterminados para el tamaño de
los mensajes, este valor únicamente se aplica en las instalaciones nuevas y en
las actualizaciones en las que no hay un límite establecido. Al realizar la
actualización se mantienen los valores existentes para los límites.
En Exchange 2000,
el grupo Todos tiene permiso para crear carpetas públicas de nivel superior. En
Exchange 2003, el grupo Todos no está autorizado en la entrada de control
de acceso (ACE) de creación de carpetas públicas de nivel superior
.
Problemas conocidos
|
En esta sección se
describen los problemas conocidos de Exchange 2003. Estos problemas pueden
impedir que pueda distribuir y utilizar Exchange correctamente. Debe
familiarizarse con todos ellos antes de instalar el software.
La enumeración de estos
problemas se basa en el componente de Exchange. Se incluyen las siguientes
secciones:
Instalación
|
Exchange Server 2003 no
admite nombres de organizaciones que contengan los siguientes caracteres del DN
heredado de Exchange 5.5:
?()*
Si el nombre del
directorio de Exchange 5.5 contiene alguno de estos caracteres, no se iniciarán
algunos de los servicios de Exchange y no se verán correctamente las carpetas
públicas en el Administrador del sistema de Exchange. Para resolver este
problema, cree una nueva organización de Exchange Server 2003 y migre a los
usuarios a esta nueva organización.
Este error puede
ocurrir si el nombre del directorio de la organización de Exchange 5.5 o el del
directorio del sitio contienen los caracteres no válidos.
Puede utilizar los
siguientes caracteres en el nombre de la nueva organización de Exchange 2003:
·
El número de caracteres del nombre debe estar comprendido entre 0 y 64
· De la A a la Z
· De la a a la z
· de 0 a 9
· Espacio
· Guión
No puede utilizar los
siguientes caracteres en el nombre de la nueva organización de Exchange 2003:
~`!@#$%^&*()_+={[}]|\:;"'<,>.?/
El proceso de
instalación de Exchange 2003 requiere que se permita la instalación de archivos
de no controlador no firmado. Si en el servidor se ejecuta Windows 2000 Server
y se ha establecido una directiva de seguridad local que prohibe
la instalación de archivos de no controlador no firmado, se interrumpirá el
proceso de instalación.
Antes de ejecutar el
proceso de instalación de Exchange 2003, cambie la directiva de seguridad local
para que se puedan instalar archivos de este tipo realizando las
siguientes pasos:
1.
Obtenga acceso a la configuración de seguridad local: Haga clic en Inicio,
seleccione Todos los programas, Herramientas administrativas y
haga clic en Directiva de seguridad local.
2.
En el árbol de la consola, expanda Directivas locales y, a
continuación, haga clic en Opciones de seguridad.
3.
Haga doble clic en Comportamiento de instalación de no controlador
no firmado.
4.
Seleccione Realizar en silencio o Avisar pero permitir la
instalación.
Una vez concluida la
instalación de Exchange 2003, puede volver a establecer la directiva de
seguridad local.
Administración
|
El Administrador del
sistema de Exchange permite la administración remota de servidores virtuales
NNTP instalados en cualquier servidor de Exchange de la organización. Si
ejecuta el Administrador del sistema desde un equipo en el que se está
ejecutando Windows 2000, recibirá un mensaje de error denegando el acceso
cuando intente administrar un servidor virtual NNTP en un servidor de Exchange
2003 remoto, si en el servidor remoto se está ejecutando Windows Server 2003. Para
administrar servidores virtuales NNTP en servidores de Exchange en los que se
está ejecutando Windows Server 2003, debe ejecutar el Administrador del sistema
desde un equipo que tenga instalado Windows Server 2003.
Al iniciarse el proceso de almacenamiento, Exchange realiza una comprobación para asegurarse de que la memoria está configurada correctamente. De lo contrario, Exchange escribe un suceso (9665) en el registro de sucesos. Esto ocurre en las siguientes circunstancias:
·
Cuando se ejecuta Windows 2000, el valor de la siguiente clave del
Registro se establece en menos de 24000 o en más de 31000:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\Memory Management\SystemPages
Al
ejecutar Windows 2000, compruebe que el valor decimal de esta clave está
comprendido entre 24000 y 31000.
·
El archivo Boot.ini no contiene el modificador /3GB al ejecutarse en
un servidor con más de un gigabyte de memoria RAM.
Cuando
se ejecuta Exchange 2003 en un servidor con más de 1 GB de memoria RAM,
asegúrese de que el archivo Boot.ini contiene el modificador /3GB.
·
Este archivo no contiene el modificador /userva
o está mal configurado, cuando se ejecuta Exchange 2003 en Windows Server 2003
con más de 1 GB de memoria RAM.
Cuando
se ejecuta Exchange 2003 en Windows Server 2003 con el modificador /3GB,
compruebe que el archivo Boot.ini también contiene el modificador /userva y que su valor está comprendido entre 2970 y 3030.
·
Si se ejecuta en un servidor con más de un gigabyte
de memoria RAM, el valor de la siguiente clave del Registro se establece en un
valor distinto de 0x00040000:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\HeapDeCommitFreeBlockThreshold
Cuando
se ejecuta en Windows Server 2003 con el modificador /3GB, compruebe que el
valor hexadecimal de esta clave está establecido en
0x00040000.
Para obtener más
información sobre esta configuración, consulte los siguientes artículos de
Microsoft Knowledge Base:
· 266096 XGEN: Exchange 2000 Requires /3GB Switch with More Than 1 Gigabyte of Physical RAM.
·
316739 Cómo utilizar el modificador
/USERVA en el archivo Boot.ini para ajustar las configuraciones /3GB
·
315407 XADM: The "HeapDecommitFreeBlockThreshold"
Registry Key
El Administrador del
sistema de Exchange 2000 no puede mostrar la ficha Acceso al directorio de un
servidor Exchange 2003. Si se intenta esta acción, el resultado puede ser el
siguiente error:
"Memoria
insuficiente. Cierre algunas aplicaciones o ventanas, e inténtelo de nuevo. Número
de Id.: c10306a7, Administrado del sistema de
Exchange".
No se debe administrar
Exchange 2003 desde el Administrador del sistema de Exchange 2000.
Organización por
clústeres
|
Si instala Exchange
2003 en un nodo de clúster en el que se ejecuta Windows 2000 SP3 con la
autenticación Kerberos habilitada, los usuarios no
podrán iniciar ninguna sesión en ese servidor con Microsoft Outlook® Web
Access.
Existe una revisión de
Windows que corrige este problema de Windows 2000 Server SP3. Aplíquela antes
de instalar Exchange 2003 en el nodo del clúster. Puede encontrar información
adicional sobre este problema, incluido el proceso de obtención de la revisión,
en el artículo 329938 de Microsoft Knowledge Base.
Transporte
|
Exchange 2003 incluye
una nueva característica con la que se crean grupos de distribución basados en
consultas (consulte la guía Novedades de Exchange Server 2003 para
obtener más información sobre grupos de distribución basados en consultas). Aunque
los grupos de distribución basados en consultas y creados con Exchange 2003
funcionan en un entorno de Exchange 2000 SP3 y Exchange 2003, no se pueden
administrar utilizando las herramientas de administración de Exchange 2000. No
se admite el uso de dichas herramientas, como la versión de Exchange 2000 de
Usuarios y equipos de Active Directory, para
administrar estos grupos de distribución. Debe utilizar las herramientas de
administración de Exchange 2003 para administrar grupos de distribución basados
en consultas.
Si utiliza las
herramientas de administración de Exchange 2000, como Usuarios y equipos de
Active Directory, para agregar un grupo de
distribución basado en consulta a las restricciones de entrega del buzón de un
usuario, puede provocar el bloqueo de la herramienta. Use Exchange 2003 para
administrar este tipo de grupos de distribución.
Exchange 2000 SP3 no
admitía mensajes codificados con GB 18030, aunque se podían enrutar
correctamente mediante un servidor en el que se ejecutase Exchange 2000 SP3 con
Internet Explorer 6.0 Service Pack
1 (SP1) instalado. De lo contrario, los mensajes codificados con GB 18030
generaban informes de no entrega (NDR) en los servidores en los que se
ejecutaba Exchange 2000 SP3.
Exchange 2003 admite
mensajes codificados con GB 18030 en servidores que tengan instalado Internet
Explorer 6.0 SP1. Si instala Exchange 2003 en Windows 2000 Server, asegúrese de
instalar SP1 de Internet Explorer 6.0 si desea que funcionen los mensajes
codificados con GB 18030. Internet Explorer 6.0 SP1 se instala de forma
predeterminada en Windows .NET Server, por lo tanto, este problema sólo afecta
a los servidores de Windows 2000 con una versión anterior instalada de Internet
Explorer.
Clientes
|
Para poder guardar o
enviar elementos en japonés utilizando Outlook Web Access, primero debe
instalar el paquete de idiomas del este asiático en todos los servidores de
Exchange a los que se tendrá acceso desde Outlook Web Access.
Para agregar el
paquete de idiomas del este asiático
1.
En Windows 2000 Server, haga clic en Inicio, seleccione Configuración
y haga clic en Panel de control. En Windows Server 2003, haga clic en Inicio
y, a continuación, en Panel de control.
2.
En Windows 2000 Server, haga doble clic en Configuración regional.
En Windows Server 2003, haga doble clic en Configuración regional y de
idioma.
3.
En Windows 2000 Server, en la ventana Configuración regional,
en el panel Configuración del idioma para el sistema, active la casilla
de verificación situada junto a Japonés y, a
continuación, haga clic en Aplicar. En Windows Server 2003, en la
ventana Configuración regional y de idioma, haga clic en la ficha Idioma,
active la casilla de verificación situada junto a Instalar archivos para idiomas
del este asiático y, a continuación, haga clic en Aplicar.
Por lo que respecta a
Exchange 2003, las versiones anteriores a la 6 de Internet Explorer no permiten
ver correctamente Outlook Web Access si el idioma del explorador no está
establecido en árabe o hebreo. Utilice Internet Explorer 6 cuando use Outlook
Web Access para Microsoft Exchange 2003 en cualquiera de estos dos idiomas.
Outlook Web Access
permite que el usuario habilite conjuntos específicos de características en un
servidor para usuarios individuales. Por ejemplo, puede habilitar sólo
Calendario y Mensajería. Para establecer esta segmentación de características
por usuario, modifique el atributo msExchMailboxFolderSet
del objeto de usuario de Active Directory. El valor
de este atributo determina las características a las que puede tener acceso el
usuario.
En Exchange 2000, el
valor decimal para habilitar todas las características basándose en un solo
usuario se publicó en algunas ubicaciones como 1023 (o 0x3FF en hexadecimal). De hecho, el valor es 4294967295 (0xFFFFFFFF
en hexadecimal). Si habilitó todas las
características mediante la segmentación de características basándose en la
documentación previa, deberá actualizar el valor del atributo msExchMailboxFolderSet del objeto de usuario a este nuevo
valor. Si no lo hace así, quizás los usuarios no puedan utilizar todas las
características de Outlook Web Access.
En actualizaciones o
reinstalaciones de Exchange Server 2003, las extensiones de archivos de Macromedia Flash y Director se pueden abrir en Outlook Web
Access. Al dejar que los usuarios abran archivos de Flash y Director en Outlook
Web Access se podría permitir potencialmente la propagación de virus. Para
evitar que los usuarios abran archivos de estos dos programas en Outlook Web
Access, primero debe agregar las extensiones de los archivos a los valores de
cadena del Registro Level2FileTypes y Level2MIMETypes.
Para agregar las
extensiones de archivo de Flash y Directory a las
claves del Registro Level2FileTypes y Level2MIMETypes
1.
Ejecute regedit.exe para tener acceso a la siguiente clave del
Registro:
HKey_local_machine\system\CurrentControlSet\Services\MSExchangeWeb\OWA\
2.
Haga clic con el botón secundario en la clave del Registro Level2FileTypes y seleccione Modificar.
3.
En la ventana Editar cadena, en Información del valor
agregue la siguiente información:
,swf,spl,dir,dcr
4. Haga clic en Aceptar.
5.
Vaya la siguiente clave del Registro:
HKey_local_machine\system\CurrentControlSet\Services\MSExchangeWeb\OWA\
6.
Haga clic con el botón secundario en la clave del Registro Level2MIMETypes y seleccione Modificar.
7.
En la ventana Editar cadena, en Información del valor
agregue la siguiente información:
,application/x-shockwave-flash,application/futuresplash,application/x-director
8. Haga clic en Aceptar.
9.
Haga clic en Archivo y en Salir.
De forma
predeterminada, Windows Server 2003 incluye la configuración de seguridad
mejorada de Internet Explorer, que bloquea Internet Explorer mejorando su nivel
de seguridad. Los usuarios que tienen acceso a Exchange con Outlook Web Access
desde un equipo con Windows Server 2003 deberán escribir el nombre del dominio
y la contraseña aunque se trate de un usuario autenticado para el dominio de
confianza en el que se encuentra el servidor de Exchange.
Además, antes de tener
acceso a Exchange usando Outlook Web Access, los usuarios deberán agregar el
sitio Web de Exchange de Outlook Web Access a la lista "Sitios de
confianza" de Internet Explorer.
Para agregar un
sitio Web a la zona de sitios de confianza
1.
En Internet Explorer, haga clic en Herramientas y, a
continuación, en Opciones de Internet.
2.
Haga clic en la ficha Seguridad y, después, en Sitios.
3.
Escriba la dirección URL del sitio Web de Outlook Web Access en Agregar
este sitio Web a la zona y, a continuación, haga clic en Agregar.
4.
Haga clic en Aceptar para guardar la configuración.
Si no desea que los
usuarios tengan que escribir el nombre del dominio y la contraseña cuando
utilicen Outlook Web Access desde un equipo con Exchange Server 2003, debe quitar
el componente de configuración de seguridad mejorada de Internet Explorer para
Windows Server 2003. Esta característica se puede quitar desde Agregar o quitar
programas.
Incluso después de
agregar el servidor Exchange a la lista "Sitios de confianza" de
Internet Explorer, seguirá apareciendo una advertencia que indica que el
contenido de "about:blank"
ha sido bloqueado. Si hace clic en el botón Cerrar Outlook Web Access resolverá
las direcciones correctamente.
El servicio IIS no
interactúa correctamente con algunas aplicaciones antivirus. Si está habilitada
la compresión de Outlook Web Access debe comprobar si el software antivirus que
se utiliza en el servidor Exchange excluya el subdirectorio de archivos
temporales comprimidos de IIS.
Puede encontrar
información adicional sobre este problema, incluido el proceso de obtención de
la revisión, en el artículo 817442 de Microsoft Knowledge Base.
Movilidad
|
Algunos programas de
supervisión en tiempo real ocasionan el funcionamiento incorrecto de Microsoft
Outlook Mobile Access. Si utiliza este tipo de
programas, establezca los siguientes directorios y subdirectorios para que no
se exploren:
·
C:\Archivos de programa\Exchsrv\oma\browse
ASP.NET forma parte de .NET Framework. Se necesita la versión 1.1 o posterior de ASP.NET para que funcionen algunas características de Exchange 2003, como Outlook Mobile Access. En algunas ocasiones, las listas de control de acceso (ACL) establecidas por ASP.NET se pueden sobrescribir y deben restaurarse. Las dos razones principales son:
·
Convertir un servidor en controlador de dominio (afecta tanto a
Windows 2000 como a Windows Server 2003).
·
Actualizar un servidor desde Windows 2000 a Windows Server 2003.
El componente ASP.NET
de .NET Framework se trata de forma distinta en
función de si está instalado .NET Framework en
Windows 2000 Server o en Windows Server 2003. ASP.NET se instala como parte de
.NET Framework en Windows 2000 Server. Con Windows
Server 2003, el componente ASP.NET debe agregarse utilizando Agregar o quitar
componentes de Windows. Las Extensiones de servicio Web para ASP.NET deben
permitirse de forma predeterminada. Puede comprobar que están habilitadas
utilizando el nodo Extensiones de servicio Web del Administrador de servicios
Internet. El valor de Extensiones de servicio Web para ASP.NET v1.1.xxxx debe establecerse en Permitir.
Al convertir un
servidor en un controlador de dominio, o actualizar desde Windows 2000 a
Windows Server 2003, se sobrescribe el conjunto de ACL establecido por ASP.NET.
Lo que provoca que se dañen las aplicaciones que requieran ASP.NET. Es decir,
si instala Exchange 2003 en un controlador de dominio convertido tras la
instalación de ASP.NET o si realiza la instalación en una versión de Windows
Server 2003 actualizada a partir de Windows 2000 Server con .NET Framework instalado, no funcionarán algunas características
de Exchange.
Para evitar este
problema, instale ASP.NET después de convertir a un controlador de dominio o
después de actualizar Windows 2000 Server a Windows Server 2003.
Si las ACL no pierden
la configuración, puede solucionar este problema ejecutando la secuencia de
comandos aspnet_regiis.exe con el modificador -i.
1.
En el DC, obtenga acceso al símbolo del sistema y vaya a "<%windir%>\Microsoft.NET\Framework\<
de la estructura>" (por ejemplo,
C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v1.1.4322).
2.
Escriba aspnet_regiis.exe -i y presione ENTRAR.
La secuencia de
comandos restaura las ACL necesarias de ASP.NET.
Para que los usuarios
puedan utilizar un Nombre principal de usuario (UPN, <i>User Principal Name</i>)
para iniciar sesión en Outlook Mobile Access en un
escenario multibosque (en el que la cuenta de usuario
y el buzón de dicho usuario se encuentran en diferentes bosques de Windows en
los que entre ambos existe una relación de confianza unidireccional en el nivel
de bosque), ambos bosques deben utilizar el modo de nivel funcional de
Windows 2003. Windows 2003 sólo admite autenticación implícita de UPN
para Outlook Mobile Access. Por ejemplo, en este
escenario, los usuarios pueden iniciar sesión en Outlook Mobile
Access desde sus dispositivos con la cuenta usuario@empresa.corp.com.
Si utiliza una versión
previa a SP1 de Internet Security and
Acceleration (ISA) Server 2000 como servidor de
aplicaciones para enviar las solicitudes de Server ActiveSync®
desde dispositivos móviles como un Pocket PC y no
tiene configurada una clave del Registro, no funcionará correctamente la
sincronización. La razón de que ocurra esto es que ISA Server filtra parte de
la información de las opciones que necesita el cliente. Instale SP1 de ISA
Server si utiliza el servidor ISA como servidor de aplicaciones y configure la
clave del Registro de la forma descrita en el artículo 304340 de Knowledge
Base.
Desarrollo
|
Los formularios Web de
Exchange admiten vistas del almacén de Exchange. La ruta de acceso del
controlador de vistas ha cambiado en Exchange 2003, por lo que las aplicaciones
de los formularios Web que hacen referencia al control de vistas dejarán de
funcionar correctamente después de la actualización a Exchange 2003. Debe
actualizar las aplicaciones de los formularios Web que hacen referencia al
control de vistas (wfview.htc) para que señalen a la
nueva ubicación. La nueva ubicación de wfview.htc es
\Exchsrvr\exchweb\controls.
Un documento
independiente es cualquier documento del almacén de Exchange con una clase de
mensaje IPM.Document.* Por ejemplo, un documento de
Microsoft Word guardado directamente en el almacén es un documento
independiente.
Según la configuración
de seguridad, es posible que las carpetas públicas permitan el acceso a los
documentos publicados, incluidos los documentos independientes. Como los
documentos independientes podrían hacer que un cliente controlase su contenido
de forma inadecuada, Exchange Server 2003 impide el acceso directo a
los documentos de este tipo almacenados en las carpetas públicas. Cualquier
intento de acceso a un documento independiente en estas carpetas genera un
error 403 (Prohibido). Como alternativa, puede crear carpetas que no sean
públicas con permisos que permitan el acceso a los documentos independientes,
algo que resulta recomendable.
Este comportamiento
hará que las aplicaciones de flujo de trabajo que soliciten documentos
independientes, como las aplicaciones de formularios Web que utilizan el
procesador exwform.dll, no funcionen correctamente.
Para obtener información adicional acerca de este problema, incluidos
métodos para evitarlo, consulte el artículo 818741 de Knowledge
Base.
Copyright
|
La información
contenida en este documento, incluidas las direcciones URL y las referencias a
otros sitios Web de Internet, está sujeta a modificaciones sin previo aviso y
se proporciona con fines informativos únicamente. El usuario asume todos los
riesgos resultantes del uso de este documento y Microsoft Corporation no otorga
garantías expresas ni implícitas. A menos que se indique lo contrario, las
compañías, las organizaciones, los productos, las personas y los
acontecimientos utilizados en los ejemplos son ficticios. No se pretende ni se
debe inferir de ningún modo relación con ninguna compañía, organización,
producto, persona o acontecimiento reales. Es responsabilidad del usuario el
cumplimiento de todas las leyes de derechos de autor aplicables. Ninguna parte
de este documento puede ser reproducida, almacenada o introducida en un sistema
de recuperación, o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio (ya sea
electrónico, mecánico, por fotocopia, grabación o de otra manera) con ningún
propósito, sin la previa autorización por escrito de Microsoft Corporation, sin
que ello suponga ninguna limitación a los derechos de propiedad industrial o
intelectual.
Microsoft puede ser
titular de patentes, solicitudes de patentes, marcas, derechos de autor, u
otros derechos de propiedad industrial o intelectual sobre los contenidos de
este documento. El suministro de este documento no le otorga ninguna licencia
sobre estas patentes, marcas, derechos de autor, u otros derechos de propiedad
intelectual, a menos que ello se prevea en un contrato por escrito de licencia
de Microsoft.
© 2003 Microsoft
Corporation. Reservados todos los derechos.
Microsoft, Active Directory, ActiveSync, Outlook,
Windows y Windows Server son marcas registradas o marcas comerciales de
Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.