Obsah tohoto dokumentu:

Poznámka
Toto je 2. verze dokumentu. Chcete-li stáhnout nejnovější aktualizovanou verzi, přejděte na web společnosti Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=60500). Aktualizace může obsahovat důležité informace, které nebyly v době vydání softwaru serveru Microsoft® Windows® Small Business Server 2003 R2 (Windows SBS) k dispozici.

Poznámka
Informace v tomto dokumentu se týkají softwaru Windows SBS 2003 R2 Premium Edition. Pomocí těchto pokynů pro instalaci můžete rovněž nainstalovat produkt Microsoft SQL Server™ 2005 Workgroup Edition do počítače, v němž je spuštěn software Windows SBS 2003 Premium Edition s aktualizací Service Pack 1 (SP1). Software Windows SBS 2003 Premium Edition s aktualizací SP1 však nezahrnuje SQL Server 2005. Chcete-li SQL Server 2005 nainstalovat do počítače, v němž je spuštěn software Windows SBS 2003 Premium Edition s aktualizací SP1, musíte zakoupit samostatnou kopii serveru SQL Server 2005.

Po dokončení instalace aktualizace Windows SBS 2003 SP1 v rámci instalace softwaru Windows SBS 2003 R2 můžete pomocí disků Premium Technologies nainstalovat SQL Server 2005.

Chcete-li mít také možnost prohledávat knihovny dokumentů na vnitřním webu společnosti pomocí fulltextového vyhledávání, můžete migrovat instanci modulu Microsoft SQL Server Desktop Engine (Windows) (WMSDE), kterou používá služba Microsoft Windows SharePoint® Services, na SQL Server 2005. Dále můžete SQL Server 2005 nainstalovat jako databázi pro podnikovou aplikaci.

Před zahájením instalace serveru SQL Server 2005 zkontrolujte následující body:

Důležité informace
Chcete-li nainstalovat SQL Server 2005, je nutné přihlásit se prostřednictvím účtu Administrator nebo jiného účtu, který je členem skupiny zabezpečení Domain Admins.

Migrace instance SHAREPOINT modulu WMSDE

Před zahájením migrace musíte připravit web společnosti (http://web_společnosti).

Postup při přípravě webu http://web_společnosti

  1. Zastavte web http://web_společnosti. Klepněte na tlačítko Start a pak na příkaz Správa serveru. V podokně konzoly Správa serveru poklepejte na položku Rozšířená správa, poklepejte na položku Internetová informační služba, poklepejte na položku Název_serveru (místní počítač) a potom poklepejte na položku Webové servery, kde Název_serveru je název vašeho serveru. Klepněte pravým tlačítkem myši na položku web_společnosti a poté klepněte na příkaz Zastavit.

  2. Zastavte službu SharePoint Timer Service. Klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Nástroje pro správu a pak klepněte na položku Služby. Poklepáním na položku SharePoint Timer Service otevřete dialogové okno Vlastnosti. Na kartě Obecné klepněte na tlačítko Zastavit. V seznamu Typ spuštění vyberte možnost Ručně. Klepnutím na tlačítko OK potvrďte provedené změny a zavřete dialogové okno SharePoint Timer Services – vlastnosti. Ponechte okno Služby otevřené pro další krok.

  3. Zastavte službu MSSQL$SHAREPOINT. V okně Služby klepněte pravým tlačítkem myši na položku MSSQL$SHAREPOINT a pak klepněte na příkaz Zastavit.

  4. Vytvořte záložní kopii databázových souborů služby Windows SharePoint. Přejděte do složky %systémová_jednotka%\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL$SHAREPOINT\data a zkopírujte následující soubory do zvoleného umístění zálohy:

    • STS_Název_serveru_1.mdf

    • STS_Config.mdf

    • STS_Název_serveru_1.mdf_log.LDF

    • STS_Config_log.LDF

    kde Název_serveru je název vašeho serveru.

    Poznámka
    Ve výchozím nastavení jsou databázové soubory SHAREPOINT WMSDE nainstalována do složky %systémová_jednotka%\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL$SHAREPOINT\data. Můžete je však nainstalovat i do jiného umístění.

    Poznámka
    Dojde-li k přepsání nebo poškození původních souborů, pomocí těchto záložních kopií bude nutné se znovu připojit k instanci SHAREPOINT serveru SQL Server 2005, kterou vytvoříte podle pokynů později. Chcete-li záložní kopie úspěšně připojit k databázi, je nutné je zkopírovat zpět do složky %systémová_jednotka%\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL$SHAREPOINT\data.

  5. Odeberte instanci SHAREPOINT modulu WMSDE. Klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Ovládací panely a klepněte na položku Přidat nebo odebrat programy. Vyberte položku Microsoft SQL Server Desktop Engine (Sharepoint) a potom klepněte na tlačítko Odebrat Klepnutím na tlačítko Ano potvrďte odstranění modulu MSDE (SharePoint). Chcete-li pokračovat v následujícím postupu, je nutné restartovat počítač.
Postup při vytvoření instance SHAREPOINT serveru SQL Server 2005 Workgroup Edition

  1. Na stránce automatického spuštění disku Premium Technologies č. 1 (D:\Setup.exe, kde D je písmeno jednotky CD-ROM) klepněte na položku Instalovat Microsoft SQL Server 2005.

    Poznámka
    Pokud byl software Windows SBS 2003 R2 na serveru předinstalován, je možné, že výrobce OEM vytvořil na ploše zástupce pro instalaci serveru SQL Server 2005.

  2. Na stránce Licenční smlouva s koncovým uživatelem (EULA) si přečtěte licenční smlouvu. Chcete-li pokračovat, je nutné smlouvu přijmout.

  3. Na stránce Instalace nezbytných součástí klepněte na tlačítko Instalovat. Instalační program serveru SQL Server 2005 nainstaluje součásti, které jsou nezbytné pro instalaci serveru SQL Server. Po dokončení instalace těchto součástí klepněte na tlačítko Další.

  4. Na stránce Vítá vás průvodce instalací serveru Microsoft SQL Server klepněte na tlačítko Další.

  5. Na stránce Kontrola konfigurace systému ověřte, zda při instalaci nedochází k žádným potenciálním potížím, a pak klepněte na tlačítko Další.

  6. Pokud instalujete první instanci serveru SQL Server, zobrazí se stránka Registrační informace. Ve výchozím nastavení instalační program automaticky zadá příslušný kód Product Key. Zadejte požadované informace do polí Jméno a Společnost a pak klepněte na tlačítko Další.

  7. Na stránce Vybrat součásti klepněte na položku Databázové služby serveru SQL Server a pak klepněte na položku Všechny položky této součásti budou nainstalovány na místní pevný disk. Rozbalte seznam Databázové služby serveru SQL Server a ověřte, zda je nastavena instalace všech dílčích funkcí, včetně funkce Fulltextové vyhledávání.

  8. Na stránce Vybrat součásti rozbalte seznam Součásti klienta, klepněte na položku Nástroje pro správu a pak klepněte na položku Všechny položky této součásti budou nainstalovány na místní pevný disk. Instalační program ve výchozím nastavení rovněž vybere instalaci součástí Součásti pro připojení a Funkce klienta SQLXML. Klepněte na tlačítko Další.

    Důležité informace
    Pokud nejde o první instanci serveru SQL Server 2005, která je na serveru instalována, a při instalaci první instance serveru SQL Server 2005 jste nenainstalovali součást Součásti klienta, pravděpodobně nebude možné nainstalovat součást Součásti klienta v rámci migrace instance SHAREPOINT modulu WMSDE na plnou verzi serveru SQL Server 2005. Instalační program SQL může zobrazit zprávu, že součást Součásti klienta již byla nainstalována.

    Chcete-li se tomuto problému vyhnout, dokončete migraci instance SHAREPOINT modulu WMSDE a pak klepněte na tlačítko Start. Přejděte k položce Ovládací panely a pak klepněte na položku Přidat nebo odebrat programy. V okně Přidat nebo odebrat programy klepněte na položku Microsoft SQL Server 2005 a potom na tlačítko Změnit. V části Výběr součástí klepněte na položku Součásti pracovní stanice pod nadpisem Společné součásti serveru SQL Server 2005 a pak klepněte na tlačítko Další. Postupujte podle pokynů průvodce instalací SQL až na stránku Změnit nebo odebrat instanci. Klepněte na tlačítko Změnit instalované součásti. V části Součásti klienta klepněte na položku Nástroje pro správu a pak klepněte na položku Všechny položky této součásti budou nainstalovány na místní pevný disk. Pokračujte klepnutím na tlačítko Další a dokončete průvodce.

  9. Na stránce Název instance klepněte na položku Pojmenovaná instance. Do pole Pojmenovaná instance zadejte text SHAREPOINT.

    Upozornění
    Název instance zadejte velkými písmeny tak, jak je uveden. Pokud název instance nezadáte pomocí velkých písmen, migrace na server SQL Server 2005 Workgroup se nezdaří.

  10. Na stránce Účet služby klepněte na položku Použít předdefinovaný systémový účet a pak klepněte na položku Místní systém. Klepněte na tlačítko Další.

  11. Na stránce Režim ověření vyberte možnost Režim ověření systému Windows. Klepněte na tlačítko Další.

  12. Na stránce Nastavení způsobu řazení přijměte v části Řazení SQL (použito z důvodů kompatibility s předchozími verzemi serveru SQL Server) výchozí možnost Slovníkové řazení, bez rozlišování velkých a malých písmen, pro znakovou sadu 1252. Klepněte na tlačítko Další.

  13. Na stránce Nastavení zpráv o využití a chyb můžete zvolit, zda zprávy o chybách budou automaticky odesílány společnosti Microsoft nebo na váš podnikový server pro zasílání zpráv o chybách. Můžete rovněž určit, zda budou data o využití funkce serveru SQL Server 2005 odesílána společnosti Microsoft. Klepněte na tlačítko Další.

  14. Na stránce Připraveno k instalaci klepněte na tlačítko Instalovat.

  15. Jakmile instalační program serveru SQL Server 2005 zobrazí výzvu ke vložení disku č. 2, vložte do jednotky disk Premium Technologies č. 2 a pak klepněte na tlačítko OK.

  16. Jakmile bude na stránce Průběh instalace zpřístupněno tlačítko Další, klepněte na ně.

  17. Na stránce Dokončení instalace serveru Microsoft SQL Server 2005 klepněte na tlačítko Dokončit.
Postup při konfiguraci oprávnění pro novou instanci SHAREPOINT serveru SQL Server 2005

  1. Spusťte modul SQL Server Management Studio. Klepněte na tlačítko Start, přejděte na položku Všechny programy a na položku Microsoft SQL Server 2005 a klepněte na příkaz SQL Server Management Studio.

  2. Na stránce Připojit ke stránce serveru ověřte, zda je položka Typ serveru nastavena na hodnotu Database Engine a položka Název serveru nastavena na hodnotu Název_serveru\SHAREPOINT, kde Název_serveru je název vašeho serveru. Klepněte na tlačítko Připojit.

  3. V podokně Průzkumník objektů rozbalte položku Název_serveru\SHAREPOINT (SQL Server 9.0.1399 - Název_domény\administrator), kde Název_domény je název domény Windows SBS.

  4. Poklepejte na položku Zabezpečení, klepněte pravým tlačítkem myši na položku Přihlášení a pak klepněte na položku Nové přihlášení.

  5. Do pole Přihlašovací jméno zadejte text NT Authority\Network Service a pak klepněte na tlačítko OK.

    Důležité informace
    Používáte-li software Windows SBS 2003 R2 Premium Edition v holandštině, švédštině nebo brazilské portugalštině, musíte zadat překlad názvu účtu NT Authority\Network Service.

    Poznámka
    Neklepejte na tlačítko Vyhledat po zadání textu NT Authority\Network Service, protože modul SQL Server Management Studio nenalezne účet NT Authority\Network Service. Pokud jste název služby zadali nesprávně, zobrazí se po klepnutí na tlačítko OK chybová zpráva.

  6. Zopakujte kroky 4 a 5 a přidejte pro nové přihlášení skupinu Název_domény\SBS SP Admins.

  7. V podokně Průzkumník objektů rozbalte položku Přihlášení a pak poklepejte na účet NT Authority\Network Service.

  8. Na stránce Vlastnosti přihlášení pro účet NT Authority\Network Service klepněte v seznamu Vybrat stránku na položku Role serveru.

  9. V seznamu Role serveru vyberte role dbcreator a securityadmin. Klepněte na tlačítko OK.

  10. Ponechejte modul Microsoft SQL Server Management Studio spuštěný pro další kroky.
Důležité informace
Používáte-li software Windows SBS 2003 R2 Premium Edition v holandštině, švédštině nebo brazilské portugalštině a chcete před připojením databází k nové instanci SHAREPOINT SQL Server 2005 nastavit výchozí jazyk fulltextového vyhledávání, musíte dokončit následující postup. Používáte-li server Windows SBS 2003 R2 Premium Edition v jiném jazyce než holandštině, švédštině nebo brazilské portugalštině, přejděte k části Postup při připojení databázových souborů k nové instanci SHAREPOINT serveru SQL Server 2005.

Pouze pro instalace v holandštině, švédštině nebo brazilské portugalštině

  1. V modulu Microsoft SQL Server Management Studio klepněte pravým tlačítkem myši na položku Název_serveru\SHAREPOINT (SQL Server 9.0.1399 - Název_domény\administrator), kde Název_domény je název domény Windows SBS, a pak klepněte na příkaz Vlastnosti.

  2. Na stránce Vlastnosti serveru klepněte v seznamu Vybrat stránku na položku Upřesnit.

  3. V části Různé upřesňující vlastnosti vyhledejte položku Výchozí jazyk fulltextového vyhledávání. Zvýrazněte aktuální hodnotu a nahraďte ji kódem příslušného jazyka. Kód pro holandštinu je 1043, pro švédštinu 1053. Jako neutrální lze použít kód 0. Pro brazilskou portugalštinu použijte neutrální kód, protože pro brazilskou portugalštinu neexistuje kód jazyka.

  4. Klepněte na tlačítko OK.

  5. Nyní můžete přejít k dalšímu postupu a připojit databázové soubory k nové instanci SHAREPOINT serveru SQL Server 2005.
Postup při připojení databázových souborů k nové instanci SHAREPOINT serveru SQL Server 2005

  1. V modulu Microsoft SQL Server Management Studio rozbalte v okně Průzkumník objektů položku Název_serveru\SHAREPOINT (SQL Server 9.0.1399 - Název_domény\administrator), kde Název_domény je název domény Windows SBS.

  2. Pravým tlačítkem myši klepněte na položku Databáze a pak klepněte na příkaz Připojit.

  3. Na stránce Připojit databáze klepněte na tlačítko Přidat.

  4. Přejděte ke složce %systémová_jednotka%\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL$SHAREPOINT\data, vyberte soubor STS_Název_serveru_1.mdf a pak klepněte na tlačítko OK.

  5. Na stránce Připojit databáze klepněte na tlačítko OK. Akce bude dokončena a zobrazí se Průzkumník objektů modulu Microsoft SQL Server Management Studio.

  6. Opakujte kroky 2 až 5 a připojte databázový soubor STS_Config.mdf.

  7. Restartujte službu Windows SharePoint Timer Service. Klepněte na tlačítko Start, položku Nástroje pro správu a příkaz Služby. Pravým tlačítkem myši klepněte na položku Služba SharePoint Timer Service a poté klepněte na příkaz Vlastnosti. Na kartě Obecné vyberte v části Typ spouštění položku Automaticky. Klepnutím na tlačítko Spustit spusťte službu a pak klepnutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno SharePoint Timer Services – vlastnosti.

  8. Zavřete dialogové okno Služby.

  9. Restartujte web http://web_společnosti klepnutím na tlačítko Start a poté klepnutím na příkaz Správa serveru. V konzole Správa serveru poklepejte na položku Rozšířená správa, poklepejte na položku Internetová informační služba, poklepejte na položku Název_serveru (místní počítač) a potom poklepejte na položku Webové servery. Klepněte pravým tlačítkem myši na položku web_společnosti a poté klepněte na příkaz Spustit.
Povolení fulltextového vyhledávání ve službě Windows SharePoint Services

  1. Klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Nástroje pro správu a klepněte na položku Centrální správa SharePoint.

  2. V části Konfigurace komponent klepněte na tlačítko Konfigurovat fulltextové vyhledávání.

    Poznámka
    Pokud se zobrazí chybová zpráva Konfigurační databáze nebyla nalezena, ověřte, zda je spuštěna služba SQL Server (SHAREPOINT). Klepněte na tlačítko Start, přejděte na položku Nástroje pro správu a pak klepněte na příkaz Služby. Jestliže služba spuštěna není, klepněte pravým tlačítkem myši na její název a potom klepněte na příkaz Spustit. Klepnutím na tlačítko OK ukončete konzolu Služby.

  3. Zaškrtněte políčko Povolit komponentu pro fulltextové vyhledávání a indexování a pak klepněte na tlačítko OK.

Migrace instance SHAREPOINT serveru SQL Server 2000

Kroky při migraci instance serveru SHAREPOINT SQL Server 2000 jsou téměř shodné s kroky při migraci instance SHAREPOINT modulu WMSDE na SQL Server 2005 Workgroup Edition. Při migraci instance serveru SHAREPOINT SQL Server 2000 na SQL Server 2005 Workgroup Edition použijte následující postup.

Migrace instance serveru SHAREPOINT SQL Server 2000 na server SQL Server 2005 Workgroup Edition

  1. Dokončete postup uvedený v části Postup při přípravě webu http://web_společnosti. Poznámka: K odinstalaci serveru SQL Server 2000 musíte použít ovládací panel Přidat nebo odebrat programy, nikoli modul WMSDE.

    Důležité informace
    Před odinstalací serveru SQL Server 2000 si přečtěte článek 920899 znalostní báze společnosti Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=68562). Tento článek řeší známé problémy s odinstalací serveru SQL Server 2000 s aktualizací Service Pack 4.

  2. Dokončením postupu popsaného v části Postup při vytvoření instance SHAREPOINT serveru SQL Server 2005 Workgroup Edition dokončete novou instalaci serveru SQL Server 2005 pro službu Windows SharePoint Services.

  3. Dokončete postup popsaný v části Postup při konfiguraci oprávnění pro novou instanci SHAREPOINT serveru SQL Server 2005.

  4. Instalujete-li software Windows SBS 2003 R2 Premium Edition v holandštině, švédštině nebo brazilské portugalštině, dokončete postup uvedený v části Pouze pro instalace v holandštině, švédštině nebo brazilské portugalštině. V opačném případě tento krok přeskočte.

  5. Dokončete postup uvedený v části Postup při připojení databázových souborů k nové instanci SHAREPOINT serveru SQL Server 2005.

  6. Pokud jste po upgradu instance SHAREPOINT modulu WMSDE na SQL Server 2000 povolili fulltextové vyhledávání pro službu Windows SharePoint Services, nemusíte je po migraci na SQL Server 2005 povolovat znovu. Pokud jste fulltextové vyhledávání nepovolili, postupujte podle kroků popsaných v části Povolení fulltextového vyhledávání ve službě Windows SharePoint Services.

Instalace nové instance serveru SQL Server 2005 Workgroup Edition

Důležité informace
Při instalaci instance SQL Server 2005 na server postupujte podle pokynů v této části. Je-li SQL Server 2000 již nainstalován a chcete pro instalaci serveru SQL Server 2005 použít stejný název instance, je třeba provést migraci.

Další informace naleznete v části Migrace instance serveru SQL Server 2000 na server SQL Server 2005 Workgroup Edition dále v tomto dokumentu.

Postup při instalaci nové instance serveru SQL Server 2005 Workgroup Edition

  1. Na stránce automatického spuštění disku Premium Technologies (D:\Setup.exe, kde D je písmeno jednotky CD-ROM) klepněte na položku Instalovat Microsoft SQL Server 2005.

    Poznámka
    Pokud byl software Windows SBS 2003 R2 na serveru předinstalován, je možné, že výrobce OEM vytvořil na ploše zástupce pro instalaci softwaru Premium Technologies.

    Poznámka
    Instalujete-li tuto instanci serveru SQL Server 2005 Workgroup Edition pro použití s podnikovou aplikací, měli byste v dokumentaci k aplikaci ověřit kompatibilitu se serverem SQL Server 2005 a rovněž zjistit případné specifické konfigurační požadavky.

  2. Na stránce Licenční smlouva s koncovým uživatelem (EULA) si přečtěte licenční smlouvu. Chcete-li pokračovat, je nutné smlouvu přijmout.

  3. Na stránce Instalace nezbytných součástí instalační program SQL Server 2005 nainstaluje všechny potřebné součásti. Po dokončení instalace těchto součástí klepněte na tlačítko Další.

  4. Na stránce Vítá vás průvodce instalací serveru Microsoft SQL Server klepněte na tlačítko Další.

  5. Na stránce Kontrola konfigurace systému ověřte, zda při instalaci nedochází k žádným potenciálním potížím, a pak klepněte na tlačítko Další.

  6. Pokud instalujete první instanci serveru SQL Server, zobrazí se stránka Registrační informace. Ve výchozím nastavení instalační program automaticky zadá příslušný kód Product Key. Zadejte požadované informace do polí Name (Jméno) a Company (Společnost) a pak klepněte na tlačítko Next (Další).

  7. Na stránce Výběr funkcí klepněte na ikonu vedle položky Databázové služby serveru SQL Server a pak klepněte na položku Všechny položky této součásti budou nainstalovány na místní pevný disk. Není-li dosud rozbalena položka Součásti klienta, rozbalte ji. Klepněte na ikonu vedle položky Nástroje pro správu a pak klepněte na položku Tato součást bude nainstalována na místní pevný disk. Ověřte, zda je součást Nástroje připojení rovněž vybrána k instalaci. Klepněte na tlačítko Další.

    Důležité informace
    Pokud podniková aplikace (LOB) vyžaduje instalaci součásti Služby zpráv serveru Microsoft SQL Server 2005, nevybírejte ji k instalaci nyní. Dokončete instalaci serveru SQL Server 2005 a pak postupujte podle kroků popsaných v části Instalace součásti Služby zpráv serveru SQL Server 2005 dále v tomto dokumentu.

  8. Na stránce Název instance klepněte na položku Výchozí instance.

    Důležité informace
    Instalujete-li SQL Server 2005 jako součást instalace podnikové aplikace (LOB), vyhledejte v technických informacích k této aplikaci, zda je nutné vytvořit pojmenovanou instanci serveru SQL Server 2005 (jinou než výchozí).

  9. Na stránce Účet služby klepněte na položku Použít předdefinovaný systémový účet a pak zvolte možnost Místní systém.

  10. Na stránce Režim ověření vyberte možnost Režim ověření systému Windows.

  11. Na stránce Nastavení způsobu řazení přijměte v části Řazení SQL (použito z důvodů kompatibility s předchozími verzemi serveru SQL Server) výchozí možnost Slovníkové řazení, bez rozlišování velkých a malých písmen, pro znakovou sadu 1252.

  12. Na stránce Nastavení zpráv o využití a chyb můžete zvolit, zda zprávy o chybách budou automaticky odesílány společnosti Microsoft nebo na váš podnikový server pro zasílání zpráv o chybách. Můžete rovněž určit, zda budou data o využití funkce serveru SQL Server 2005 odesílána společnosti Microsoft. Klepněte na tlačítko Další.

  13. Na stránce Připraveno k instalaci klepněte na tlačítko Instalovat.

  14. Jakmile instalační program serveru SQL Server 2005 zobrazí výzvu ke vložení disku č. 2, vložte do jednotky disk Premium Technologies č. 2 a pak klepněte na tlačítko OK.

  15. Jakmile bude na stránce Průběh instalace zpřístupněno tlačítko Další, klepněte na ně.

  16. Na stránce Dokončení instalace serveru Microsoft SQL Server 2005 klepněte na tlačítko Dokončit.

  17. Pokud podniková aplikace nevyžaduje instalaci součásti Služby zpráv serveru SQL Server 2005, přeskočte následující část Instalace součásti Služby zpráv serveru SQL Server 2005.
Instalace součásti Služby zpráv serveru SQL Server 2005

  1. Po dokončení instalace serveru SQL Server 2005 restartujte instalační program z okna automatického spuštění softwaru Premium Technologies. Vložte do jednotky CD-ROM disk Premium Technologies č. 1 a pak klepněte na položku Instalovat Microsoft SQL Server 2005. Dokončete průvodce instalací serveru SQL Server 2005 a přijměte výchozí nastavení.

    Poznámka
    Pokud byl software Windows SBS 2003 R2 na serveru předinstalován, je možné, že výrobce OEM vytvořil na ploše zástupce pro instalaci serveru SQL Server 2005.

  2. Na stránce Výběr funkcí klepněte na ikonu vedle položky Služby zpráv a pak klepněte na položku Všechny položky této součásti budou nainstalovány na místní pevný disk. Klepněte na tlačítko Další.

  3. Na stránce Název instance vyberte název instance, která bude používat součást Služby zpráv. Klepněte na tlačítko Další.

  4. Na stránce Existing components (Stávající součásti) klepněte na tlačítko Další.

  5. Na stránce Účet služby použijte účet služby, který jste použili při instalaci serveru SQL Server 2005. Klepněte na tlačítko Další.

  6. Na stránce Report Server Installation Options (Možnosti instalace serveru zpráv) klepněte na tlačítko Další.

  7. Chcete-li dokončit instalaci Služby zpráv serveru SQL Sever 2005, dokončete průvodce instalací a přijměte výchozí nastavení.
Důležité informace
Po dokončení instalace Služeb zpráv musíte spustit správce Reporting Services Configuration Manager a zcela nakonfigurovat a povolit Služby zpráv. Specifické nastavení konfigurace naleznete v technických informacích k podnikové aplikaci.

Chcete-li spustit správce Reporting Services Configuration Manager, klepněte na tlačítko Start, přejděte na položku Všechny programy, přejděte na položku Microsoft SQL Server 2005, přejděte na položku Configuration Tools (Konfigurační nástroje) a pak klepněte na příkaz Reporting Services Configuration (Konfigurace Služby zpráv).

Migrace instance serveru SQL Server 2000 na server SQL Server 2005 Workgroup Edition

Používáte-li pro podnikovou aplikaci stávající instanci serveru SQL Server 2000 a chcete tuto instance přesunout na server SQL Server 2005, musíte provést migraci. Další informace o provedení této migrace naleznete v technických informacích k podnikové aplikaci.

Důležité informace
Před odinstalací serveru SQL Server 2000 si přečtěte článek 920899 znalostní báze společnosti Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=68562). Tento článek řeší známé problémy s odinstalací serveru SQL Server 2000 s aktualizací Service Pack 4.

Nastavení způsobu řazení serveru SQL Server

Pokud nepotřebujete použít specifické nastavení řazení, je doporučeno použít výchozí nastavení pro instalaci serveru SQL Server. Pokud konkrétní případ splňuje jedno z následujících kritérií, je nutné zadat nastavení způsobu řazení:

  • Používáte podnikovou aplikaci, která závisí na nastavení z předchozí verze serveru SQL Server. Informace o požadovaném nastavení způsobu řazení naleznete v dokumentaci k podnikové aplikaci.

  • Potřebujete sjednotit národní prostředí systému Windows jiného počítače nebo nastavení řazení jiné instance serveru SQL Server. Pokud je server SQL Server v jiném jazyce než klientské počítače připojující se k databázi, je nutné zadat označení způsobu řazení a potom vybrat ze seznamu název specifického řazení systému Windows. Potom můžete zadat pořadí řazení, které chcete používat s vybraným označením způsobu řazení.

  • Jestliže nevíte, které nastavení řazení použít, klepněte na stránce Nastavení způsobu řazení na možnost Nápověda a potom klepněte na položku Označení způsobu řazení systému Windows. Nevíte-li, jaké použít pořadí řazení, klepněte v Nápovědě na položku Styly pořadí řazení systému Windows.

Ověření shody místního nastavení systému Windows s jiným počítačem

  1. V jiném počítači klepněte na tlačítko Start a na příkaz Spustit a potom zadáním příkazu Control otevřete Ovládací panely.

  2. Poklepejte na položku Místní nastavení (někdy také Místní a jazykové nastavení). Zobrazí se dialogové okno.

  3. Ověřte, zda se národní prostředí druhého počítače liší od národního prostředí počítače se softwarem Windows Small Business Server. Pokud se liší, vyhledejte v tabulce v souboru nápovědy Označení způsobu řazení systému Windows odpovídající označení způsobu řazení.
  • Nastavení způsobu řazení musí být shodné s nastavením jiné instalace serveru SQL Server Chcete-li zajistit shodu s předchozí verzí serveru SQL Server, vyberte způsob řazení serveru SQL, který slouží k zajištění zpětné kompatibility s existujícím serverem SQL Server. Výchozí nastavení národního prostředí vašeho operačního systému se zobrazí v seznamu nastavení způsobů řazení.

Při nastavování způsobu řazení je třeba vzít v úvahu následující informace:

  • Některé serverové činnosti mohou selhat v případě, že nastavení způsobu řazení není v rámci serverů konzistentní.

  • Po spuštění instalačního programu můžete změnit nastavení způsobu řazení, ale je třeba znovu vytvořit databáze a zavést data.

  • Doporučujeme ověřit potřebné výběry označení způsobu řazení a pořadí řazení s nastavením způsobu řazení u jiných instalací serveru SQL Server.

Ověření nastavení způsobu řazení

  1. V počítači se serverem SQL Server spusťte modul SQL Server Management Studio (klepněte na tlačítko Start, přejděte na položku Všechny programy, dále na položku Microsoft SQL Server 2005 a pak klepněte na příkaz SQL Server Management Studio).

  2. V dialogovém okně Připojit k serveru vyberte v seznamu Typ serveru položku Databázový stroj, vyberte instanci serveru SQL Server, u které chcete ověřit nastavení způsobu řazení, a potom zadejte ověřovací informace pro připojení.

  3. V okně Průzkumník objektů klepněte pravým tlačítkem myši na instanci serveru SQL Server a pak klepněte na příkaz Nový dotaz.

  4. V podokně dotazu zadejte:

    Kód kopie
    sp_helpsort 
go

  5. Stisknutím kombinace kláves CTRL+T zobrazte výsledky v textové podobě a poté spusťte příkazy stisknutím klávesy F5.

  6. Výchozí způsob řazení nastavený na serveru se zobrazí v okně dotazu v podokně výsledků.

Autorská práva

Informace uvedené v tomto dokumentu představují aktuální pohled společnosti Microsoft Corporation na problematiku diskutovanou k datu vydání. Vzhledem k tomu, že společnost Microsoft musí reagovat na měnící se podmínky na trhu, nenese za tento dokument odpovědnost a nemůže zaručit přesnost informací zveřejněných po datu vydání.

Tento dokument White Paper slouží pouze k informativním účelům. SPOLEČNOST MICROSOFT NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNĚ UVEDENÉ, PŘEDPOKLÁDANÉ ANI STATUTÁRNÍ, NA INFORMACE UVEDENÉ V TOMTO DOKUMENTU.

Za dodržování všech příslušných autorských práv je zodpovědný uživatel. Aniž by byla omezena práva uživatele vyplývající z autorských práv, žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována, uložena do veřejného systému ani rozšiřována jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopiemi, záznamem nebo jinak) ani za žádným účelem bez výslovného písemného povolení společnosti Microsoft Corporation.

Společnost Microsoft může vlastnit patenty, patentové přihlášky, ochranné známky, autorská práva a další práva týkající se duševního vlastnictví, které se vztahují k předmětu tohoto dokumentu. Není-li v písemné licenční smlouvě se společností Microsoft výslovně uvedeno jinak, neposkytuje tento dokument žádnou licenci na uvedené patenty, ochranné známky, autorská práva ani jiné duševní vlastnictví.

Není-li uvedeno jinak, jsou názvy společností, jména a údaje použité v ukázkách smyšlené. Nemůže být vyvozováno žádné jejich spojení se skutečnou společností, organizací, produktem, názvem domény, e-mailovou adresou, logem, osobou, místem či událostí.

© 2006 Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.

Microsoft, Windows a SharePoint jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a v dalších zemích.

Ostatní ochranné známky jsou vlastnictvím příslušných vlastníků.