Esta actualização vai corrigir a forma como o Internet Information Services (IIS) 5.0 lida com os caracteres UTF8 de 3 bits quando se utilizam os métodos Server.HTMLEncode e Server.URLEncode. Faça já a transferência desta actualização para fazer com que o IIS 5.0 apresente todos os caracteres unicode.

Este problema ocorre porque o IIS 5.0 assume sempre dois bytes por carácter, enquanto alguns caracteres UTF8 utilizam três bytes. O UTF8 é um formato de texto para representar caracteres Unicode e ASCII em sequências de um, dois e três bytes. Como resultado, quando a página de código da sessão é UTF8, algumas cadeias de texto de scripts ASP (Active Server Pages) aparecem ilegíveis. A instalação desta actualização vai aumentar o tamanho da memória intermédia no IIS 5.0, dado que a memória inicialmente atribuída era insuficiente.

Para mais informações acerca deste problema, consulte o artigo Q294831 da Microsoft Knowledge Base (KB). (Este site encontra-se em inglês).