Esta actualização resolve a variante da vulnerabilidade de segurança sobre leitura de ficheiros de VM ("VM File Reading"). Efectue agora a transferência para impedir que o operador mal intencionado de um Web site leia, altere, adicione ou elimine ficheiros no seu computador ou visualize o conteúdo Web da sua intranet.

As mini-aplicações Java (hospedadas em Web sites e executadas nos computadores de utilizadores visitantes) são executadas na Microsoft VM, que utiliza uma área protegida no computador denominada "área de segurança" para restringir as acções das mini-aplicações Java. Normalmente, a área de segurança impede uma mini-aplicação Java de executar acções inapropriadas no computador de um utilizador visitante. Através de uma complexa série de passos, o operador mal intencionado de um Web site pode criar uma mini-aplicação Java que pode ignorar as restrições definidas pela área de segurança e ler ficheiros no computador de um utilizador visitante ou visualizar conteúdo da Web na intranet do utilizador visitante.

Para mais informações sobre esta vulnerabilidade, leia o boletim de segurança da Microsoft MS00-081. (Este site está em inglês.)

Esta actualização é cumulativa e inclui todas as correcções efectuadas em versões antigas da Microsoft VM. Para obter uma lista completa de actualizações incluídas no build 3802 da Microsoft VM, consulte a lista de correcções.

Nota Se estiver a executar o Windows 2000, tem de instalar o Service Pack 1 antes de transferir esta actualização.