Questo aggiornamento consente di risolvere il problema di protezione "Unchecked Buffer in SNMP Service Could Enable Arbitrary Code to be Run" in Windows 2000, ed è documentato nel Microsoft Security Bulletin MS02-006. Eseguendo il download si evita che utenti malintenzionati possano eseguire codice o un attacco di tipo DoS (Denial of Service) nel computer.
Il problema è dovuto al fatto che un componente del servizio Simple Network Management Protocol (SNMP), che interpreta i comandi in arrivo, contiene un buffer (un'area di archiviazione temporanea dei dati) con capacità limitata. Inviando una richiesta appositamente alterata, è possibile compiere un attacco che sovraccarica il buffer del sistema.
Nota Il servizio SNMP non è installato né in esecuzione per impostazione predefinita in alcuna versione di Windows.
Per ulteriori informazioni, vedere il Microsoft Security Bulletin MS02-006 (informazioni in lingua inglese).