Questo aggiornamento consente di risolvere il problema di protezione "Winsock Mutex" riscontrato in Windows NT® 4.0 Terminal Server Edition e discusso nel Microsoft Security Bulletin MS01-003. Eseguendo il download si evita che un utente malintenzionato possa eseguire un programma speciale per disabilitare la funzionalità di rete.
Questa vulnerabilità esiste in quanto le autorizzazioni del mutex (uno strumento che evita che più processi accedano contemporaneamente a determinate risorse) utilizzato per controllare l'accesso alle risorse della rete sono eccessivamente permissive. Di conseguenza un utente malintenzionato che possa accedere fisicamente a un computer Windows NT 4.0 Terminal Server Edition potrebbe scrivere un programma con cui acquisire il controllo del mutex e negare l'accesso a tutti gli altri utenti. Impedendo l'accesso al mutex, tale programma potrebbe evitare che altri programmi utilizzino le funzioni di rete del computer in questione. Questo aggiornamento consente di correggere le autorizzazioni del mutex.
Per ulteriori informazioni, vedere il Microsoft Security Bulletin MS01-003. (Il sito è in lingua inglese.)