עדכון זה מטפל בפירצת האבטחה "צינורות, בעלי שמות שניתנים לניחוש, עשויים לאפשר הרחבת הרשאות דרך Telnet" בשירות Telnet של Windows 2000, והוא נדון במאמר Microsoft Security Bulletin MS01-031. הורד את העדכון כעת, כדי למנוע מפורצים אפשרות להפעיל תוכניות במחשב שלך ולקבל גישה לרשת או ליזום התקפה נגד המחשב שלך, דבר העלול לגרום למניעת שירות.

עדכון זה מטפל בבעיות הבאות:

• שתי פרצות העלולות לאפשר לפורץ לקבל הרשאות בשרת Telnet.
• ארבע פרצות העלולות לשבש את שירותי Telnet.
• פרצה העלולה להקל על פורץ את השימוש בשירות Telnet לקבלת גישה לרשת שתצורתה לא הוגדרה היטב.

לקבלת מידע נוסף אודות בעיה זו, נא עיין ב- Microsoft Security Bulletin מספר MS01-031 (אתר זה כתוב באנגלית).

1. לחץ על התחל, הצבע על הגדרות ולאחר מכן לחץ על לוח הבקרה.
2. לחץ לחיצה כפולה על הוספה/הסרה של תוכניות.
3. בחר באפשרות Windows 2000 Hotfix (Pre-SP3) [עיין ב-Q296074 לקבלת מידע נוסף], ולחץ על שנה/הסר כדי להסיר את ההתקנה.