Αυτή η ενημερωμένη έκδοση επιλύει την ευπάθεια ασφαλείας "Malformed RPC Packet" (Ακατάλληλα διαμορφωμένο πακέτο RPC) των Windows 2000 και αναλύεται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS00-066 της Microsoft. Κάντε τώρα λήψη της ενημερωμένης έκδοσης για να αποτρέψετε κακόβουλους χρήστες από την πρόκληση επίθεσης που αφορά άρνηση υπηρεσίας μέσω του προγράμματος-πελάτη κλήσης απομακρυσμένης διαδικασίας (RPC).

Για να εκμεταλλευτεί αυτήν την ευπάθεια, ο κακόβουλος χρήστης του προγράμματος-πελάτη RPC πρέπει να στείλει ένα ακατάλληλα διαμορφωμένο πακέτο RPC σε έναν διακομιστή των Windows 2000. Ο διακομιστής, λαμβάνοντας το ακατάλληλα διαμορφωμένο πακέτο RPC, σταματά να αποκρίνεται στα αιτήματα του προγράμματος-πελάτη. Αυτή είναι μια ευπάθεια άρνησης υπηρεσίας που επηρεάζει κυρίως τους διακομιστές των Windows 2000 που είναι άμεσα εκτεθειμένοι στο Internet. Οι διακομιστές που προστατεύονται από τείχος προστασίας το οποίο εμποδίζει τις θύρες 135-139 και 445 δεν επηρεάζονται από αυτήν την ευπάθεια. Οι υπηρεσίες RPC και η λειτουργία του διακομιστή μπορούν να αποκατασταθούν με την επανεκκίνηση του υπολογιστή που έχει επηρεαστεί.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτές τις ευπάθειες, διαβάστε το ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS00-066 της Microsoft. (Τα περιεχόμενα αυτής της τοποθεσίας είναι στην αγγλική γλώσσα.)

• Microsoft Windows 2000 Professional
• Microsoft Windows 2000 Server
• Microsoft Windows 2000 Advanced Server

1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη (Start), τοποθετήστε το δείκτη στην επιλογή Ρυθμίσεις (Settings) και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου (Control Panel).
2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Προσθαφαίρεση προγραμμάτων (Add/Remove Programs).
3. Επιλέξτε Windows 2000 Hotfix [Ανατρέξτε στο άρθρο Q272303 για περισσότερες πληροφορίες].
4. Κάντε κλικ στο κουμπί Αλλαγή/Κατάργηση (Change/Remove).