Αυτή η ενημερωμένη έκδοση επιλύει την ευπάθεια ασφαλείας "Service Control Manager Named Pipe Impersonation" (Απομίμηση επώνυμης διοχέτευσης της διαχείρισης ελέγχου υπηρεσιών) των Windows 2000 και αναλύεται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS00-053 της Microsoft. Κάντε τώρα λήψη της ενημερωμένης έκδοσης για να αποτρέψετε κακόβουλους χρήστες από τη δημιουργία ή την πρόβλεψη διοχετεύσεων που θα επιτρέπουν την απομίμηση των δικαιωμάτων συγκεκριμένου χρήστη ή των δικαιωμάτων LocalSystem.

Η διαχείριση ελέγχου υπηρεσιών (SCM) είναι ένα εργαλείο διαχείρισης των Windows 2000, το οποίο παρέχει τη δυνατότητα δημιουργίας ή τροποποίησης των υπηρεσιών συστήματος, όπως οι υπηρεσίες Server, Workstation, Alerter, ClipBook και άλλες. Η διαχείριση ελέγχου υπηρεσιών δημιουργεί μια επώνυμη διοχέτευση για κάθε υπηρεσία κατά την εκκίνησή της.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτήν την ευπάθεια, διαβάστε το ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS00-053 της Microsoft. (Τα περιεχόμενα αυτής της τοποθεσίας είναι στην αγγλική γλώσσα.)

• Windows 2000 Professional
• Windows 2000 Server
• Windows 2000 Advanced Server

1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη (Start), τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Ρυθμίσεις (Settings) και στη συνέχεια κάντε κλικ στην εντολή Πίνακας Ελέγχου (Control Panel).
2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Προσθαφαίρεση προγραμμάτων (Add/Remove Programs).
3. Επιλέξτε Windows 2000 Hotfix (Pre-Sp2) [Ανατρέξτε στο άρθρο Q269523 για περισσότερες πληροφορίες].
4. Κάντε κλικ στο κουμπί Αλλαγή/Κατάργηση (Change/Remove).