Cette mise à jour élimine la faille « Unchecked Buffer in SNMP Service Could Enable Arbitrary Code to be Run » de Windows 98, comme cela est expliqué dans le Bulletin de sécurité Microsoft MS02-006. Téléchargez-la maintenant pour protéger votre ordinateur contre cette faille, qui pourrait permettre à une personne mal intentionnée d'exécuter du code ou de lancer une attaque de refus de service (DoS, Denial of Service) sur votre ordinateur.

Cette faille est due au fait qu'un composant du service de l'agent SNMP (Simple Network Management Protocol) interprétant les commandes entrantes contient une mémoire tampon (zone de stockage temporaire restreint) non vérifiée. En envoyant une requête incorrecte, il est possible de provoquer une saturation de la mémoire tampon sur le système attaqué.

Remarque Le service SNMP n'est pas installé ou exécuté par défaut sur les différentes versions de Windows.

Pour plus d'informations sur cette faille, consultez le Bulletin de sécurité Microsoft MS02-006 (ce site est en anglais).