Cette mise à jour élimine la vulnérabilité de la sécurité « Malformed PPTP Packet Stream » dans Windows NT® 4.0, comme expliqué dans le Bulletin de sécurité Microsoft MS01-009. Téléchargez-la maintenant pour empêcher un utilisateur malveillant d'entraîner le blocage ou l'arrêt du serveur.
Le protocole PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) est un service réseau qui permet à un réseau local (LAN) de se connecter à Internet. Le service PPTP sous Windows NT 4.0 traite de manière incorrecte un type particulier de paquets de données. Si un serveur concerné par ce problème reçoit un grand nombre de paquets de ce type, sa mémoire risque de s'épuiser et il peut cesser de répondre ou s'arrêter. Toute session PPTP en cours est alors perdue.
Pour plus d'informations sur ce problème, consultez le Bulletin de sécurité Microsoft MS01-009 (ce site est en anglais).