Cette mise à jour élimine la faille de la sécurité « Invalid RDP Data » des serveurs Windows 2000 Terminal Server, comme expliqué dans le Bulletin de sécurité Microsoft MS01-006. Téléchargez-la maintenant pour empêcher un utilisateur malveillant d'envoyer une série spécifique de paquets à votre serveur, entraînant ainsi sa mise hors service.
Cette faille est due à la gestion incorrecte d'une série spécifique de paquets par les services Terminal Server dans Windows 2000 lorsqu'ils sont envoyés via une connexion RDP (Remote Desktop Protocol). (RDP est le protocole utilisé pour la communication entre les serveurs Windows Terminal Server et les clients.) Si un utilisateur malintentionné envoie cette série de paquets vers le port RDP du serveur concerné, ce dernier peut tomber en panne. Si tel est le cas, tout travail en cours est perdu.
Remarque Windows NT® 4.0 Server Édition Terminal Server n'est pas concerné par cette faille.
Pour plus d'informations sur cette faille, consultez le Bulletin de sécurité Microsoft MS01-006 (ce site est en anglais).