Cette mise à jour élimine la vulnérabilité de la sécurité « NetMon Protocol Parsing » (analyse du protocole du moniteur réseau) dans Windows NT® 4.0 Server et Windows NT 4.0 Server Enterprise Edition. Le moniteur réseau est un outil d'administration utilisé pour surveiller le trafic réseau. L'envoi de données incorrectes sur un réseau contrôlé par un administrateur peut saturer la mémoire tampon (zone de stockage temporaire située sur votre ordinateur) et provoquer une défaillance du moniteur réseau ou l'exécution de code par l'expéditeur sur l'ordinateur analysé par l'administrateur. Téléchargez cette mise à jour maintenant pour empêcher un utilisateur malveillant d'entraîner un dépassement de capacité de la mémoire tampon de votre ordinateur.
Remarque : Microsoft a développé quatre mises à jour permettant de résoudre la vulnérabilité de la sécurité « NetMon Protocol Parsing » dans SMS 1.2 et 2.0, Windows NT 4.0 Server, Windows NT 4.0 Server Enterprise Edition, Windows 2000 Server et Windows 2000 Advanced Server. Installez la mise à jour SMS 1.2 ou 2.0 sur les ordinateurs exécutant SMS 1.2 ou 2.0, quel que soit le système d'exploitation utilisé. Les utilisateurs n'exécutant pas SMS mais utilisant un serveur affecté doivent installer la mise à jour du système d'exploitation. Le moniteur réseau est fourni avec Windows NT 4.0 Server, Windows NT 4.0 Server Enterprise Edition, Windows 2000 Server et Windows 2000 Advanced Server. Windows NT 4.0 Workstation et Windows 2000 Professionnel sont uniquement vulnérables si SMS est installé.
Pour plus d'informations sur cette vulnérabilité, consultez le Bulletin de sécurité Microsoft MS00-083 (ce site est en anglais).