MICROSOFT WINDOWS UPDATE

TILLEGGSLISENSAVTALE FOR MICROSOFT-PROGRAMVARE ("TILLEGGSLISENSAVTALE")

VIKTIG - LES DETTE NØYE: Disse operativsystemkomponentene fra Microsoft Corporation ("Microsoft"), inkludert all "online" eller elektronisk dokumentasjon ("Operativsystemkomponenter"), er underlagt vilkårene i lisensavtalen for det aktuelle Microsoft-operativsystemproduktet ("Operativsystemprodukt") som er beskrevet nedenfor (kalt en "Lisensavtale for sluttbrukere" eller "LISENSAVTALE") og vilkårene i denne TILLEGGSLISENSAVTALEN. VED Å INSTALLERE, KOPIERE ELLER PÅ ANNEN MÅTE BRUKE OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE AKSEPTERER DE Å VÆRE BUNDET AV VILKÅRENE I LISENSAVTALEN FOR DET AKTUELLE OPERATIVSYSTEMPRODUKTET OG DENNE TILLEGGSLISENSAVTALEN. HVIS DE IKKE AKSEPTERER DISSE VILKÅRENE, HAR DE IKKE RETT TIL Å INSTALLERE, KOPIERE ELLER BRUKE OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE.

OBS! HVIS DE IKKE HAR EN GYLDIG LISENSIERT KOPI AV EN VERSJON ELLER UTGAVE AV OPERATIVSYSTEMET MICROSOFT WINDOWS 95, WINDOWS 98, WINDOWS NT 4.0, WINDOWS 2000 ELLER ET MICROSOFT-OPERATIVSYSTEM SOM ER EN OPPFØLGER TIL HVILKET SOM HELST AV DISSE OPERATIVSYSTEMENE (hvert av disse alternativene anses som et "Operativsystemprodukt"), HAR DE IKKE RETT TIL Å INSTALLERE, KOPIERE ELLER PÅ ANNEN MÅTE BRUKE OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE, OG DE HAR INGEN RETTIGHETER I HENHOLD TIL DENNE TILLEGGSLISENSAVTALEN.

Ord som er skrevet med store bokstaver eller store forbokstaver i denne TILLEGGSLISENSAVTALEN og ikke er definert på annen måte i denne Avtalen, skal ha samme betydning som er gitt dem i LISENSAVTALEN for det aktuelle Operativsystemproduktet.

Allment Operativsystemkomponentene leveres til Dem av Microsoft for å oppgradere, supplere eller erstatte eksisterende funksjonalitet i det aktuelle Operativsystemproduktet. Microsoft gir Dem rett til å bruke de aktuelle Operativsystemkomponentene under vilkårene i LISENSAVTALEN for det aktuelle Operativsystemproduktet (som herved er gjort til del av denne Avtalen ved henvisning, med mindre annet er angitt nedenfor), vilkårene i denne TILLEGGSLISENSAVTALEN, og vilkårene i eventuell annen lisensavtale for sluttbrukere som følger med de enkelte Operativsystemkomponentene (hver ansett som en "individuell LISENSAVTALE"), forutsatt at De oppfyller alle slike vilkår. Ved motstridende vilkår knyttet til Operativsystemkomponentene skal følgende prioritering komme til anvendelse: 1) vilkårene i den individuelle LISENSAVTALEN; 2) vilkårene i denne TILLEGGSLISENSAVTALEN; og 3) vilkårene i LISENSAVTALEN for det aktuelle Operativsystemproduktet.

Ytterligere rettigheter og begrensninger

* De har bare rett til å installere og bruke én kopi av Operativsystemkomponentene. Hvis De har flere gyldig lisensierte kopier av det aktuelle Operativsystemproduktet, må De koble til dette området på nytt og laste ned en ekstra kopi av Operativsystemkomponentene fra hver enkelt datamaskin det aktuelle Operativsystemproduktet kjøres på.

* De har også rett til å lage én ekstra kopi av Operativsystemkomponentene bare for arkiveringsformål eller for å installere Operativsystemkomponentene på nytt på datamaskinen Operativsystemkomponentene tidligere var installert på. Microsoft beholder alle rettigheter og opphavsrettigheter til Operativsystemkomponentene. Alle rettigheter som ikke er uttrykkelig tildelt, er forbeholdt Microsoft.

* Operativsystemkomponentene kan inneholde teknologi som gjør det mulig å dele programmer mellom to eller flere datamaskiner, selv om det aktuelle programmet bare er installert på én av datamaskinene. De har rett til å bruke denne teknologien sammen med alle Microsoft-programmer til å holde konferanser med flere deltakere. Når det gjelder programmer som ikke er levert av Microsoft, må De kontrollere lisensavtalen for det aktuelle produktet eller kontakte lisensgiveren for å finne ut om lisensgiveren tillater deling av programmer.

* De har ikke rett til å fremlegge resultatet av ytelsestester av .NET Framework-komponenten av operativsystemkomponentene til noen tredjepart uten Microsofts skriftlige forhåndssamtykke.

DE HAR BARE LISENS TIL Å INSTALLERE DENNE OPERATIVSYSTEMKOMPONENTEN PÅ EN MASKIN SOM ALLEREDE INNEHOLDER EN VERSJON AV MICROSOFT VIRTUAL MACHINE FOR JAVA. DETTE GJELDER UTELUKKENDE FOR MICROSOFT VIRTUAL MACHINE FOR JAVA.

HVIS DE FIKK LISENS PÅ DET AKTUELLE OPERATIVSYSTEMPRODUKTET AV MICROSOFT ELLER ET AV MICROSOFTS HELEIDE DATTERSELSKAPER, GJELDER EN EVENTUELL BEGRENSET GARANTI I LISENSAVTALEN FOR DET AKTUELLE OPERATIVSYSTEMPRODUKTET FOR OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE, UNDER FORUTSETNING AV AT OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE ER BLITT LISENSIERT TIL DEM I GARANTIPERIODEN SOM ER ANGITT I LISENSAVTALEN FOR DET AKTUELLE OPERATIVSYSTEMPRODUKTET. DENNE TILLEGGSLISENSAVTALEN MEDFØRER IMIDLERTID IKKE NOEN FORLENGELSE AV GARANTIPERIODEN.

HVIS DE FIKK LISENS PÅ DET AKTUELLE OPERATIVSYSTEMPRODUKTET AV EN ANNEN JURIDISK PERSON ENN MICROSOFT ELLER ET AV MICROSOFTS HELEIDE DATTERSELSKAPER, FRASKRIVER MICROSOFT SEG ETHVERT GARANTIANSVAR FOR OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE SOM FØLGER:

GARANTIFRASKRIVELSE I DEN GRAD IKKE ANNET FØLGER AV UFRAVIKELIG LOVGIVNING, LEVERER MICROSOFT OG DETS LEVERANDØRER DEM OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE OG EVENTUELLE STØTTETJENESTER I FORBINDELSE MED OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE ("KUNDESTØTTE") "SOM DE ER" ("AS IS") OG MED ALLE MANGLER, OG MICROSOFT OG DETS LEVERANDØRER FRASKRIVER SEG HERVED ETHVERT GARANTIANSVAR FOR OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE OG KUNDESTØTTEN, ENTEN DETTE ER DIREKTE, INDIREKTE ELLER LOVBESTEMT, HERUNDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL, ALT EVENTUELT GARANTIANSVAR ELLER EVENTUELLE PLIKTER ELLER VILKÅR I FORBINDELSE MED: SALGBARHET, ANVENDELIGHET FOR SÆRSKILTE FORMÅL, MANGEL PÅ VIRUS, NØYAKTIGE OG FULLSTENDIGE SVAR, RESULTATER, RIMELIG INNSATS OG MANGEL PÅ UAKTSOMHET. DET GIS HELLER INGEN GARANTI OM EIENDOMSRETT, UFORSTYRRET BESITTELSE ELLER SAMSVAR MED BESKRIVELSE. FRASKRIVELSEN GJELDER OGSÅ ENHVER FORM FOR ANSVAR SOM FØLGE AV EVENTUELL KRENKELSE AV TREDJEPARTS RETTIGHETER. DE BÆRER SELV DEN FULLE RISIKO I FORBINDELSE MED BRUKEN AV OG YTELSEN TIL OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE OG EVENTUELL KUNDESTØTTE.

FRASKRIVELSE AV ANSVAR FOR TILFELDIG SKADE, FØLGESKADE OG VISSE ANDRE TYPER SKADE I DEN GRAD IKKE ANNET FØLGER AV UFRAVIKELIG LOVGIVNING, SKAL MICROSOFT OG DETS LEVERANDØRER IKKE I NOE TILFELLE VÆRE ANSVARLIGE FOR SPESIELL, TILFELDIG ELLER INDIREKTE SKADE ELLER FØLGESKADE AV NOEN ART (HERUNDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL: TAPT FORTJENESTE, TAP AV KONFIDENSIELL ELLER ANNEN INFORMASJON, DRIFTSAVBRUDD, PERSONSKADE, BRUDD PÅ PERSONVERN, MANGLENDE OPPFYLLELSE AV PLIKT (INKLUDERT VED GOD TRO OG MED RIMELIG AKTSOMHET), UAKTSOMHET OG ALLE ANDRE ØKONOMISKE ELLER ANDRE TAP) SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV ELLER PÅ NOEN MÅTE ER FORBUNDET MED BRUK AV ELLER MANGLENDE EVNE TIL Å BRUKE OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE ELLER KUNDESTØTTEN, ELLER YTELSE AV ELLER MANGLENDE YTELSE AV KUNDESTØTTE, ELLER PÅ ANNNEN MÅTE I HENHOLD TIL ELLER I FORBINDELSE MED NOEN BESTEMMELSE I DENNE TILLEGGSLISENSAVTALEN. DETTE GJELDER SELV OM MICROSOFT ELLER EN LEVERANDØR ER BLITT UNDERRETTET OM MULIGHETEN FOR SLIK SKADE.

ANSVARSBEGRENSNING OG BEGRENSEDE RETTIGHETER UTEN HENSYN TIL SKADE SOM DE PÅFØRES, UANSETT GRUNN (HERUNDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL, ALL SKADE SOM ER OMTALT OVENFOR, OG ALL DIREKTE ELLER ALMINNELIG SKADE), SKAL MICROSOFTS OG DETS LEVERANDØRERS FULLE ANSVAR I HENHOLD TIL NOEN BESTEMMELSE I DENNE TILLEGGSLISENSAVTALEN OG DERES ENESTE KRAV I FORBINDELSE MED ALT DET FOREGÅENDE, VÆRE BEGRENSET TIL ERSTATNING AV FAKTISK TAP, BASERT PÅ RIMELIGE FORVENTNINGER, OPPTIL DET HØYESTE AV DET BELØP DE BETALTE FOR OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE ELLER USD 5,00. DE FOREGÅENDE BEGRENSNINGENE OG FRASKRIVELSENE SKAL GJELDE I DEN GRAD IKKE ANNET FREMGÅR AV UTTRYKKELIG LOVGIVNING, SELV OM EVENTUELL AVHJELP IKKE OPPNÅR SITT FORMÅL.