|
|
Obsah
Získání instalačních souborů
Plánování nasazení
Úkoly před nasazením
Testování nasazení
Další zdroje informací
Možnosti instalace
Samostatná instalace
Scénář 1: Instalace aktualizace SP2 pomocí místních zdrojových souborů
Scénář 2: Instalace aktualizace SP2 pomocí zdrojových souborů umístěných ve sdílené síťové složce
Scénář 3: Instalace aktualizace SP2 pomocí serveru SMS (Systems Management Server)
Scénář 4: Instalace aktualizace SP2 pomocí Instalační služby Windows Installer (Update.msi) a Zásad skupiny
Integrovaná instalace
Scénář 1: Vytvoření integrované instalace
Scénář 2: Použití Služby vzdálené instalace k integrované instalaci
Scénář 3: Použití Služby pro nasazení systému Windows k integrované instalaci
Parametry příkazového řádku
Odinstalace aktualizace SP2
Symboly ladění
Další zdroje informací
Autorská práva
|
Tato příručka je určena pro správce systémů, kteří instalují operační systém Microsoft® Windows Server® 2003 s aktualizací Service Pack 2 (SP2). Obsahuje technické informace, postupy a doporučení pro instalaci aktualizace SP2 do více počítačů v prostředí malého podniku. Ačkoli tato příručka zahrnuje některé základní informace o operačním systému, předpokládá, že již máte praktické zkušenosti se systémem Windows Server 2003.
Tato příručka neobsahuje následující informace:
Získání instalačních souborů
Aktualizaci SP2 lze instalovat z disku CD-ROM aktualizace SP2 nebo z webu. Chcete-li objednat disk CD-ROM aktualizace SP2, navštivte web Microsoft TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78087). Chcete-li stáhnout instalační soubory, navštivte web služby Stažení softwaru (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78088).
Stažení instalačních souborů aktualizace SP2 trvá poměrně dlouhou dobu, proto doporučujeme uložit stáhnuté soubory v počítači. Při opakování nebo opravě instalace tak již není třeba stahovat soubory znovu. Před zahájením stahování se přesvědčte, zda je na pevném disku dostatek místa.
Název instalačního souboru má jeden z následujících tvarů. XXX představuje typ operačního systému (například x86) a LLL představuje jazyk (například CZE).
-
WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe
-
WindowsServer2003.WindowsXP-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe
Nahoru Plánování nasazení
Tato část obsahuje informace o plánování nasazení aktualizace SP2, včetně úkolů před nasazením, testování nasazení a další zdroje informací.
Úkoly před nasazením
Před instalací aktualizace SP2 postupujte takto:
-
Přečtěte si následující dokumentaci:
-
Zkontrolujte požadavky na místo na disku. Přečtěte si článek 926029 ve znalostní bázi Microsoft Knowledge Base (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=74454).
-
Zálohujte servery. Záloha by měla obsahovat veškerá data a informace o konfiguraci, které jsou nezbytné pro funkci serveru. Je důležité zálohovat informace o konfiguraci serveru, především ty, které poskytují infrastrukturu sítě, jako je například služba DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Záloha musí obsahovat spouštěcí a systémový oddíl a data Stav systému. Dalším způsobem zálohování informací o konfiguraci je vytvoření zálohovací sady pro Automatické obnovení systému.
-
Odpojte zařízení UPS. Jestliže je k cílovému počítači připojen nepřerušitelný zdroj napájení (UPS), odpojte před spuštěním instalačního programu propojovací sériový kabel. Instalační program se automaticky pokouší rozpoznat zařízení připojená k sériovým portům. Nepřerušitelné zdroje napájení mohou při procesu rozpoznávání způsobovat potíže.
-
Zakažte antivirový software. Pokud nejste připojeni k síti nebo k Internetu a chcete maximálně zkrátit dobu instalace, můžete zakázat antivirový software. Doba, kterou antivirový software potřebuje k prohledání všech souborů, může výrazně prodloužit dobu instalace – v pomalých počítačích až o hodinu či více. Po instalaci aktualizace SP2 je nutné opět povolit antivirový software.
-
Odinstalujte neveřejné verze aktualizace SP2. Jestliže nemáte smlouvu se společností Microsoft o dodatečné podpoře, je nutné před dalšími kroky odinstalovat všechny neveřejné verze aktualizace SP2. Společnost Microsoft nepodporuje upgrade na tuto verzi ze žádné neveřejné verze.
-
Zavřete všechny spuštěné programy.
Testování nasazení
Doporučujeme, abyste aktualizaci SP2 před jejím nasazením do všech serverů vyzkoušeli v daném počítačovém prostředí. Instalujete-li systém Windows Server 2003 poprvé, měli byste založit pilotní skupinu a nasazení v ní vyzkoušet, a tak ověřit, že nasazení pracuje podle očekávání. Další podrobné informace o testování nasazení a vytvoření pilotní skupiny obsahuje průvodce nasazením systému Windows Server 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=44319). Chcete-li nasazení otestovat, postupujte podle následujících pokynů:
-
Vytvořte testovací prostředí. Je důležité, aby testovací počítače obsahovaly operační systémy, software a hardwarová zařízení, která se ve vaší organizaci používají.
-
Nainstalujte aktualizaci Service Pack do každého testovacího počítače. Podle potřeby otestujte následující scénáře:
-
Aktualizujte počítače používající systém Windows Server 2003.
-
Aktualizujte počítače používající systém Windows Server 2003 s aktualizací SP1.
-
Aktualizujte počítače používající systém Windows Server 2003 R2.
-
Upgradujte testovací počítače používající systémy Windows NT® Server 4.0 a Windows 2000 Server.
-
Proveďte čistou instalaci, tj. nainstalujte systém Windows Server 2003 s aktualizací SP2 do počítačů, ve kterých operační systém není.
-
V každém ze scénářů ověřte, zda software a hardware pracují podle očekávání.
Další zdroje informací
Následující zdroje obsahují podrobné informace, které mohou pomoci při plánování nasazení.
-
Příručka Windows Server 2003 Deployment Guide (Průvodce nasazením) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=44319).
-
Článek 926028 ve znalostní bázi Microsoft Knowledge Base: Updated System Preparation Tool for Windows Server 2003 Service Pack 2 (Nástroj pro přípravu systému pro aktualizaci Windows Server 2003 Service Pack 2). Tento článek obsahuje pokyny k použití nástroje Sysprep při nasazení bitových kopií systému (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78090).
-
Soubory Deploy.cab a Support.cab. Tyto komprimované soubory obsahují sadu nástrojů a online nápovědu. Pracovníci odborné pomoci a správci sítí mohou tyto aktualizované podpůrné nástroje použít při správě počítačů v síti a odstraňování problémů. Tyto soubory jsou umístěny na disku CD-ROM aktualizace SP2 ve složce \Support\Tools a na webu služby Stažení softwaru.
-
Chcete-li stáhnout soubor Deploy.cab, vyhledejte na webu služby Stažení softwaru (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78088) položku Nástroje pro nasazení aktualizace Service Pack 2 systému Windows Server 2003.
-
Chcete-li stáhnout soubor Support.cab, vyhledejte na webu služby Stažení softwaru (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78088) položku Nástroje podpory aktualizace Service Pack 2 systému Windows Server 2003. Soubor Support.cab je obsažen v souboru WindowsServer2003-KB914961-SupportTools-XXX-LLL.exe.
-
Článek 926027 ve znalostní bázi Microsoft Knowledge Base: Windows Server 2003 Service Pack 2 Support Tools (Nástroje podpory aktualizace Service Pack 2 systému Windows Server 2003) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78091).
-
Qfecheck.exe. Qfecheck.exe je nástroj příkazového řádku, který poskytuje správcům sítě rozšířené možnosti sledování a ověřování instalovaných oprav hotfix. Další informace o programu Qfecheck.exe najdete v článku 282784 znalostní báze Microsoft Knowledge Base: Nástroj Qfecheck.exe ověřuje instalaci oprav hotfix v systémech Windows 2000 a Windows XP (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=44323). Přestože je tento článek určen pro jiné operační systémy, týká se také systému Windows Server 2003.
Nahoru Možnosti instalace
K dispozici máte následující možnosti instalace:
-
Samostatná instalace. Nasadí aktualizaci SP2 na servery, které již používají systém Windows Server 2003.
-
Integrovaná instalace. Integruje aktualizaci SP2 do systému Windows Server 2003, a pak instaluje operační systém včetně aktualizace SP2. Integrovanou instalaci lze použít k upgradování serverů a k provedení čisté instalace na servery, které neobsahují operační systém. Další informace o vytvoření integrované verze obsahuje článek Instalace a nasazení aktualizací pro systém Windows Server 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=64779).
Chcete-li provést tyto instalace, nejprve zkopírujte instalační soubory do sdílené síťové složky. Poté extrahujte zdrojové soubory aktualizace SP2 buď do každého počítače, nebo do sdílené síťové složky (aby se ušetřilo místo na disku v jednotlivých počítačích).
Pokud extrahujete soubory do sdílené síťové složky, jedná se o instalaci UNC. V rámci instalací UNC každý počítač používá k instalaci softwaru soubory umístěné ve sdílené síťové složce. Instalace UNC jsou vhodné pouze pro počítače, které jsou trvale připojeny k síti, protože zdrojové soubory aktualizací Service Pack jsou uloženy ve vzdáleném umístění. Tuto metodu není například vhodné používat pro přenosné počítače, protože při ztrátě připojení během instalace může počítač zůstat v nestabilním stavu. Dále je třeba použít sdílenou síťovou složku, která byla vytvořena speciálně pro aktualizaci SP2, aby byly zdrojové soubory počítačům stále k dispozici. Jestliže přesunete sdílenou distribuční složku, přečtěte si článek 271484 ve znalostní bázi Microsoft Knowledge Base: Do systému jsou přidány soubory a složky po instalaci aktualizace Service Pack (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=9273).
Nahoru Samostatná instalace
V rámci samostatné instalace instalujete aktualizaci Service Pack do počítačů, které již obsahují operační systém. Aktualizace není dokončena, dokud počítač nerestartujete. Pokud spustíte samostatnou instalaci, vytvoří program Update.exe ve složce %systemroot% soubor protokolu Svcpack.log.
K samostatné instalaci aktualizace Service Pack lze použít čtyři scénáře:
Scénář 1: Instalace aktualizace SP2 pomocí místních zdrojových souborů
Nejprve vytvořte sdílenou síťovou složku pro instalační soubor aktualizace Service Pack. Poté uložte instalační soubory do každého počítače, aby bylo možné nainstalovat aktualizaci Service Pack.
| Postup při instalaci aktualizace SP2 pomocí instalačních souborů uložených v každém počítači |
-
Připojte se k síti nebo počítači, kde chcete vytvořit distribuční složku.
-
Ve sdílené složce vytvořte distribuční složku pro aktualizaci Service Pack. Chcete-li například vytvořit distribuční složku s názvem WS2003SP2, zadejte na příkazovém řádku příkaz mkdir Jednotka:\WS2003SP2 (Jednotka: představuje jednotku, kde chcete uložit distribuční složku).
-
Zkopírujte soubor WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe do distribuční složky.
-
Chcete-li ověřit, zda jste přidělili příslušná oprávnění uživatelům, kteří instalují aktualizaci Service Pack, proveďte následující akce:
-
Přejděte do příslušné složky, klepněte na ni pravým tlačítkem myši a potom klepněte na příkaz Vlastnosti.
-
Klepněte na kartu Sdílení a potom klepněte na přepínač Sdílet tuto složku.
-
Do pole Název sdílené položky zadejte název složky.
-
Klepněte na tlačítko Oprávnění a potom přiřaďte oprávnění, která uživatelům umožní instalovat aktualizaci Service Pack z této složky.
-
Používáte-li oddíl se systémem souborů NTFS, klepněte na kartu Zabezpečení, ověřte, zda uvedená oprávnění nekolidují s oprávněními na kartě Sdílení, a klepněte na tlačítko OK.
-
Chcete-li instalovat aktualizaci Service Pack pomocí příkazového řádku, zadejte následující příkaz s použitím požadovaných parametrů příkazového řádku:
\\NázevServeru\WS2003SP2\WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe
-
Postupujte podle pokynů v Průvodci instalací.
-
Chcete-li po dokončení instalace instalovat další aktualizace, nainstalujte je před restartováním počítače.
-
Restartujte počítač a pak znovu spusťte antivirový software, pokud jste jej zakázali.
Scénář 2: Instalace aktualizace SP2 pomocí zdrojových souborů umístěných ve sdílené síťové složce
Chcete-li nainstalovat aktualizaci SP2 ze sítě, nejprve extrahujte instalační soubory do sdílené distribuční složky. Poté pomocí těchto souborů nainstalujte aktualizaci SP2 do každého počítače.
| Postup při instalaci aktualizace Service Pack pomocí sdílené síťové složky |
-
Připojte se k síti nebo počítači, kde chcete vytvořit distribuční složku.
-
Ve sdílené složce vytvořte distribuční složku. Chcete-li například vytvořit distribuční složku s názvem WS2003SP2, zadejte na příkazovém řádku příkaz mkdir Jednotka:\WS2003SP2 (Jednotka: představuje jednotku, kde chcete uložit distribuční složku).
-
Chcete-li extrahovat soubory do distribuční složky, zadejte na příkazovém řádku následující příkaz, ve kterém Cesta představuje umístění distribuční složky:
WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe /X:Cesta
-
V každém počítači, který chcete aktualizovat, zálohujte soubory a ukončete aplikace (pokud neplánujete vynutit ukončení aplikací během instalace) a potom pokračujte v instalaci.
-
Chcete-li instalovat aktualizaci Service Pack ze sdílené distribuční složky, spusťte program Update.exe. Chcete-li například provést instalaci z distribuční složky s názvem WS2003SP2, zadejte na příkazovém řádku následující příkaz s použitím požadovaných parametrů příkazového řádku:
Jednotka:\WS2003SP2\i386\Update\Update.exe
-
Postupujte podle pokynů v Průvodci instalací.
-
Po dokončení programu Update.exe restartujte počítač, a dokončete tak instalaci. Aktualizace SP2 nebude zcela nainstalována, dokud nerestartujete počítač.
-
Jestliže jste zakázali antivirový software, nezapomeňte jej po restartování počítače povolit.
Scénář 3: Instalace aktualizace SP2 pomocí serveru SMS (Systems Management Server)
Tento scénář popisuje instalaci aktualizace Service Pack ze sdílené složky pomocí serveru SMS (Microsoft Systems Management Server). Tuto metodu lze použít k instalaci aktualizace Service Pack na servery SMS, které již používají systém Windows Server 2003.
Tento scénář předpokládá, že rozumíte serveru SMS a máte praxi s distribucí softwaru. Další informace o nasazení aktualizace SP2 pomocí serveru SMS najdete v článku 926030 znalostní báze Microsoft Knowledge Base: How to Install Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) by Using Systems Management Server (Instalace aktualizace Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) pomocí serveru Systems Management Server) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78092).
| Instalace aktualizace Service Pack pomocí serveru SMS |
-
Zkontrolujte, že v počítači je spuštěn server SMS 2003 s aktualizací Service Pack 1 nebo Service Pack 2.
-
Vytvořte pro aktualizaci Service Pack balíček serveru SMS importováním souboru s definicí balíčku. Do balíčku zadejte cestu ke zdrojovým souborům aktualizace Service Pack.
-
Distribuujte balíček SMS do distribučních bodů.
-
Vytvořte oznámení pro servery SMS, že je aktualizace Service Pack k dispozici.
Scénář 4: Instalace aktualizace SP2 pomocí Instalační služby Windows Installer (Update.msi) a Zásad skupiny
Tento scénář vysvětluje způsob instalace aktualizace SP2 ze sdílené složky pomocí souboru balíčku Instalační služby Windows Installer (Update.msi). Tuto metodu lze použít k instalaci aktualizace Service Pack na servery, které již používají operační systém.
Soubor Update.msi obsahuje všechny informace potřebné k instalaci či odebrání aktualizace Service Pack. Tento soubor definuje vztahy mezi binárními soubory aktualizace Service Pack. Obsahuje také instalační databázi, ve které můžete zobrazit souhrn vlastností používaných instalačním programem. Chcete-li tento souhrn zobrazit, klepněte pravým tlačítkem myši na instalační databázi a poté klepněte na příkaz Vlastnosti. S balíčkem Update.msi je nutné použít počítačově přiřazenou distribuční metodu.
Před zahájením postupu uvažte následující informace:
-
Chcete-li použít tuto metodu, měli byste dobře rozumět Instalační službě Windows Installer a mít praxi se zásadami skupiny a službou Active Directory. Další informace o Instalační službě Windows Installer, zásadách skupiny a službě Active Directory obsahuje průvodce nasazením systému Windows Server 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=44319).
-
Obecné informace o použití zásad nasazení softwaru pro uživatele, kteří se nacházejí mimo hranice vašich organizačních jednotek najdete v článku 324750 znalostní báze Microsoft Knowledge Base: How To Assign Software to a Specific Group By Using a Group Policy in the Windows Server 2003 Family (Přiřazení softwaru specifické skupině pomocí zásad skupiny v systémech řady Windows Server 2003) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=43972).
-
Provádíte-li nasazení aktualizace SP2 pomocí příkazového řádku, doporučuje se použít instalační soubor aktualizace SP2 (například WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe). Pokud k distribuci aktualizací Service Pack použijete balíček Update.msi, je nutné použít pouze objekt zásad skupiny určený pro servery (počítačově přiřazený). Pomocí balíčku Update.msi nejsou podporována uživatelská nasazení zásad skupiny. Další informace najdete v článku 278503 znalostní báze Microsoft Knowledge Base: Best Practices for Using Update.msi to Deploy Service Packs (Doporučené postupy pro použití souboru Update.msi k nasazení aktualizací Service Pack) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=28711).
Přiřazení aktualizace Service Pack 2 serverům pomocí zásad skupiny
Tento postup vysvětluje přiřazení aktualizace Service Pack serverům spravovaným objektem zásad skupiny. Ve vaší instalaci může být vhodné přiřadit objekt zásad skupiny novému kontejneru služby Active Directory. Přiřazený software může odebrat pouze správce sítě nebo uživatel přihlášený k místnímu serveru jako správce.
| Postup při použití zásad skupiny k přiřazení aktualizace SP2 |
-
Zkontrolujte, že server, který chcete aktualizovat, je připojen ke stejné doméně jako server, na kterém je umístěn soubor Update.msi.
-
Vytvořte sdílenou síťovou distribuční složku.
-
Vytvořte objekt zásad skupiny pro nasazení aktualizace SP2.
-
Nasaďte balíček Update.msi ze sdílené distribuční složky jako počítačově přiřazený. Nenasazujte jej jako uživatelské nasazení.
-
Restartujte všechny servery. Při restartu je každý server aktualizován na úroveň aktualizace SP2. Zkontrolujte vlastnosti každého serveru a ujistěte se, že aktualizace byla dokončena. K dokončení aktualizace bude možná nutné každý server restartovat více než jednou.
Nahoru Integrovaná instalace
Chcete-li instalovat aktualizaci SP2 a systém Windows Server 2003 najednou, měli byste provést integrovanou instalaci. Při tomto typu instalace nejprve použijte parametr /integrate a aktualizujte systém Windows Server 2003 pomocí instalačních souborů aktualizace SP2. K provedení této operace je třeba použít počítač, na kterém se již používá operační systém Windows Server 2003 nebo Windows XP.
Po vytvoření integrované verze je možné spustit instalaci systému Windows Server 2003. Program Update.exe vytvoří soubor protokolu Spslpsrm.log pro integrované instalace. Tento soubor protokolu je vytvořen v adresáři %systemroot%. Pokud se z tohoto počítače chystáte aktualizovat více operačních systémů, přejmenujte soubor Svcpack.log po aktualizaci jednotlivých verzí systému. V opačném případě program Update.exe tento soubor přepíše.
Tato část popisuje tři scénáře integrované instalace.
Scénář 1: Vytvoření integrované instalace
Tato část obsahuje pokyny k vytvoření integrovaných instalací aktualizace SP2 se systémem Windows Server 2003 a Windows Server 2003 R2.
Pro systém Windows Server 2003
| Postup při vytvoření integrované instalace systému Windows Server 2003 s aktualizací SP2 |
-
Připojte se k síti nebo počítači, kde chcete vytvořit distribuční složku.
-
Vytvořte sdílenou složku a zajistěte, aby do této složky měli úplný přístup pouze správci systému. (Jiní uživatelé by měli mít pouze oprávnění ke čtení a spouštění.)
-
Ve sdílené složce vytvořte distribuční složku pro instalační soubory systému Windows Server 2003. Pokud chcete například vytvořit distribuční složku s názvem WS2003\x86, zadejte následující příkaz:
mkdir Jednotka:\WS2003\x86
-
Chcete-li ověřit, zda jste přidělili příslušná oprávnění uživatelům, kteří instalují aktualizaci Service Pack, proveďte následující akce:
-
Přejděte do příslušné složky, klepněte na ni pravým tlačítkem myši a potom klepněte na příkaz Vlastnosti.
-
Klepněte na kartu Sdílení a potom klepněte na přepínač Sdílet tuto složku.
-
Do pole Název sdílené položky zadejte název složky.
-
Klepněte na tlačítko Oprávnění a potom přiřaďte oprávnění, která uživatelům umožní instalovat aktualizaci Service Pack z této složky.
-
Používáte-li oddíl se systémem souborů NTFS, klepněte na kartu Zabezpečení, ověřte, zda uvedená oprávnění nekolidují s oprávněními na kartě Sdílení, a klepněte na tlačítko OK.
-
Vložte produktový disk systému Windows Server 2003 do jednotky CD-ROM a zkopírujte jeho obsah do distribuční složky. Chcete-li například zkopírovat obsah z jednotky CD-ROM (D:) do distribuční složky s názvem WS2003\x86 na jednotce E:, zadejte následující příkaz:
xcopy /E D:\ E:\WS2003\x86
-
Odeberte produktový disk systému Windows Server 2003 a vložte disk CD-ROM aktualizace SP2.
-
Použijte zdrojové soubory aktualizace Service Pack na instalační soubory. Například pro 32bitovou verzi systému Windows Server 2003 umístěnou ve složce WS2003\x86 zadejte příkaz:
WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe /integrate:Jednotka:\WS2003\x86
-
Soubory aktualizace Service Pack jsou extrahovány a poté použity na soubory operačního systému k aktualizaci sdílené distribuční složky. Soubory z této složky můžete použít k vytvoření disku CD-ROM (pouze u 32bitových verzí) k aktualizaci serverů, nebo můžete podle potřeby upravit instalační program systému Windows Server 2003. Další informace o úpravách instalačního programu obsahuje Nápověda, kterou lze získat zadáním příkazu i386\winnt32.exe /? na příkazovém řádku ve sdílené distribuční složce.
-
Systém Windows Server 2003 s aktualizací SP2 můžete nasadit do počítačů ze sdílené složky v obslužném nebo bezobslužném instalačním režimu.
Pro systém Windows Server 2003 R2
Tato část se uplatní pouze v případě, že používáte první verzi systému Windows Server 2003 R2, ve které Disk 1 obsahuje aktualizaci Service Pack 1. Pokud na discích není uvedeno, jaká aktualizace Service Pack je obsažena, pak obsahují systém Windows Server 2003 s aktualizaci SP1. Pokud používáte druhou verzi systému Windows Server 2003 R2, ve které Disk 1 obsahuje systém Windows Server 2003 s aktualizací SP2, není třeba integrovat Disk 1 s aktualizací SP2, protože ji disk již obsahuje.
| Postup při vytvoření integrované instalace systému Windows Server 2003 R2 a aktualizace SP2 |
-
Připojte se k síti nebo počítači, kde chcete vytvořit distribuční složku.
-
Vytvořte sdílenou složku a zajistěte, aby do této složky měli úplný přístup pouze správci systému. (Jiní uživatelé by měli mít pouze oprávnění ke čtení a spouštění.)
-
Ve sdílené složce vytvořte distribuční složku pro instalační soubory z Disku 1 systému Windows Server 2003 R2. Pokud chcete například vytvořit distribuční složku s názvem WS2003\x86\CD1, zadejte následující příkaz:
mkdir Jednotka:\WS2003\x86\CD1
-
Chcete-li ověřit, zda jste přidělili příslušná oprávnění uživatelům, kteří instalují aktualizaci Service Pack, proveďte následující akce:
-
Přejděte do příslušné složky, klepněte na ni pravým tlačítkem myši a potom klepněte na příkaz Vlastnosti.
-
Klepněte na kartu Sdílení a potom klepněte na přepínač Sdílet tuto složku.
-
Do pole Název sdílené položky zadejte název složky.
-
Klepněte na tlačítko Oprávnění a potom přiřaďte oprávnění, která uživatelům umožní instalovat aktualizaci Service Pack z této složky.
-
Používáte-li oddíl se systémem souborů NTFS, klepněte na kartu Zabezpečení, ověřte, zda uvedená oprávnění nekolidují s oprávněními na kartě Sdílení, a klepněte na tlačítko OK.
-
Vložte Disk 1 do jednotky CD-ROM a zkopírujte jeho obsah do distribuční složky. Chcete-li například zkopírovat obsah z jednotky CD-ROM (D:) do distribuční složky s názvem WS2003\x86\CD1 na jednotce E:, zadejte následující příkaz:
xcopy /E D:\ E:\WS2003\x86\CD1
-
Odeberte Disk 1 systému Windows Server 2003 R2 a vložte disk CD-ROM aktualizace SP2.
-
Použijte zdrojové soubory aktualizace Service Pack na instalační soubory. Například pro 32bitovou verzi systému Windows Server 2003 umístěnou ve složce WS2003\x86\CD1 zadejte příkaz:
WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe /integrate:Jednotka:\WS2003\x86\CD1
-
Soubory aktualizace Service Pack jsou extrahovány a poté použity na soubory operačního systému k aktualizaci sdílené distribuční složky. Soubory z této složky můžete použít k vytvoření disku CD-ROM (pouze u 32bitových verzí) k aktualizaci serverů, nebo můžete podle potřeby upravit instalační program systému Windows Server 2003. Další informace o úpravách instalačního programu obsahuje Nápověda, kterou lze získat zadáním příkazu i386\winnt32.exe /? na příkazovém řádku ve sdílené distribuční složce.
-
Vložte Disk 2 systému Windows Server 2003 R2 do jednotky CD-ROM a zkopírujte jeho obsah do distribuční složky. Chcete-li například zkopírovat obsah z jednotky CD-ROM (D:) do distribuční složky s názvem WS2003\x86\CD2 na jednotce E:, zadejte následující příkaz:
xcopy /E D:\ E:\WS2003\x86\CD2
-
Integrovanou verzi Disku 1 a instalační soubory Disku 2 můžete nyní nasadit do počítačů ze sdílené složky v obslužném nebo bezobslužném instalačním režimu.
Scénář 2: Použití Služby vzdálené instalace k integrované instalaci
Tato část vysvětluje použití Služby vzdálené instalace (RIS) k instalaci integrované verze systému Windows Server 2003 s aktualizací SP2. Nenajdete však zde popis nastavení služby RIS. Další informace najdete v popisu Služby vzdálené instalace (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=36940).
Služba vzdálené instalace podporuje dva typy bitových kopií operačního systému:
-
bitové kopie z disku CD-ROM (vytvořené pomocí nástroje RISetup),
-
bitové kopie RIPrep (Remote Installation Preparation).
Použití bitové kopie z disku CD-ROM je podobné instalaci operačního systému serveru přímo z produktového disku CD-ROM systému Windows Server 2003, ale v tomto případě se zdrojové soubory nacházejí na serveru Služby vzdálené instalace. Bitovou kopii RIPrep lze vytvořit ze serveru používajícího systému Windows Server 2003 s aktualizací SP2, a pak ji nasadit na jiné podobné servery, které jsou připojené k síti.
Vytvoření bitové kopie z disku CD-ROM (RISetup) a její přidání na server Služby vzdálené instalace
Po instalaci Služby vzdálené instalace pomocí následujících kroků vytvořte bitovou kopii a přidejte ji na server Služby vzdálené instalace.
| Postup při vytvoření bitové kopie systému Windows Server 2003 s aktualizací SP2 a přidání na server Služby vzdálené instalace |
-
Vytvořte integrovanou verzi operačního systému s aktualizací SP2. Další informace naleznete v části Scénář 1.
-
Chcete-li vytvořit bitovou kopii, klepněte na tlačítko Start, klepněte na příkaz Spustit a zadejte tento příkaz:
risetup.exe /add
-
Bude spuštěn Průvodce instalací Služby vzdálené instalace. Postupujte podle pokynů průvodce. Jakmile se na stránce Umístění instalačních zdrojových souborů zobrazí výzva k zadání zdroje bitové kopie, zadejte cestu ke sdílené složce, která obsahuje integrovanou verzi vytvořenou v kroku 1.
-
Zobrazí se okno s indikátorem průběhu instalace. Po dokončení bitové kopie RISetup můžete nainstalovat bitovou kopii na jednotlivé servery, jak je uvedeno v článku s popisem Služby vzdálené instalace na webu Microsoft TechCenter (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=36940).
Vytvoření bitové kopie RIPrep a nasazení na jiné servery
Jestliže chcete do bitové kopie integrované instalace přidat další programy nebo nastavení, musíte mít na serveru Služby vzdálené instalace k dispozici bitovou kopii disku CD-ROM systému Windows Server 2003 s aktualizací SP2. Aktualizaci SP2 nelze pomocí parametru /integrate integrovat přímo do existující bitové kopie z disku CD-ROM nebo do bitové kopie RIPrep.
| Postup při aktualizaci existujících bitových kopií RIPrep |
-
Pomocí Služby vzdálené instalace nainstalujte do počítače bitovou kopii RISetup.
-
Přidejte do ní další požadované programy a nastavení.
-
Spusťte program RIPrep a vytvořte bitovou kopii na serveru Služby vzdálené instalace. Pokyny týkající se spuštění programu RIPrep na serverech Služby vzdálené instalace používajících systém Windows Server 2003 obsahují následující články:
-
Bitovou kopii RIPrep nyní můžete nasadit na další servery.
Scénář 3: Použití Služby pro nasazení systému Windows k integrované instalaci
Tato část vysvětluje použití Služby pro nasazení systému Windows k instalaci integrované verze systému Windows Server 2003 s aktualizací SP2. Nenajdete však zde popis nastavení Služby pro nasazení systému Windows. Další informace najdete v dokumentaci dodávané s nástrojem a v příručce Windows Deployment Services Update Step-by-Step Guide (Podrobná příručka aktualizace Služby pro nasazení systému Windows) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66145).
Aktualizaci SP2 lze také nasadit pomocí funkcí Služby vzdálené instalace serveru Služby pro nasazení systému Windows. Nejprve například ověřte, že je server v režimu starší verze nebo smíšeném režimu. Poté postupujte podle pokynů v části Scénář 2 a nasaďte aktualizaci SP2. Chcete-li zkontrolovat pracovní režim serveru, spusťte příkaz WDSUTIL /get-server /show:config. Výstup bude obsahovat řádek s uvedeným režimem, například Pracovní režim Služby pro nasazení systému Windows: Smíšený.
Chcete-li přidat bitovou kopii systému Windows Server 2003 s aktualizací SP2 na server Služby pro nasazení systému Windows, je třeba nejprve vytvořit instalační bitovou kopii WIM. Instalační bitové kopie jsou sestaveny z referenčních instalací operačního systému Windows a jsou nasazovány, pokud je systém Windows instalován pomocí Služby pro nasazení systému Windows. Referenční instalace může být standardní instalace systému Windows nebo může být před vytvořením bitové kopie nakonfigurována pro specifické prostředí či použití.
| Postup při vytvoření instalační bitové kopie |
-
Vytvořte referenční počítač obsahující systém Windows Server 2003, aktualizaci SP2 a případné další programy a nastavení, které chcete zahrnout do bitové kopie.
-
Stáhněte aktualizované nástroje pro nasazení (Deploy.cab). Vyhledejte na webu služby Stažení softwaru položku Nástroje pro nasazení aktualizace Service Pack 2 systému Windows Server 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78088).
-
Na příkazovém řádku v referenčním počítači přejděte do adresáře obsahujícího aktuální verzi programu Sysprep.exe (obsaženou v souboru Deploy.cab). Další informace o použití tohoto nástroje najdete v článku 926028 znalostní báze Microsoft Knowledge Base: Updated System Preparation Tool for Windows Server 2003 Service Pack 2 (Aktualizace nástroje pro přípravu systému Windows Server 2003 Service Pack 2) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=78090).
-
Zadejte příkaz sysprep.exe /reseal /reboot.
-
Při restartu referenčního počítače stiskněte klávesu F12.
-
Ve Správci spouštění systému Windows vyberte spuštění pomocí příslušné zachycené bitové kopie.
-
Na úvodní stránce Průvodce zachycením bitové kopie klepněte na tlačítko Další.
-
Na stránce Zdroj zachycené bitové kopie zvolte pomocí rozevírací nabídky Svazek k zachycení vhodný svazek a potom zadejte název a popis bitové kopie. Pokračujte klepnutím na tlačítko Další.
-
Na stránce Cíl zachycené bitové kopie klepněte na tlačítko Procházet a najděte požadované umístění zachycené bitové kopie.
-
Do textového pole Název souboru zadejte název bitové kopie s použitím přípony názvu souboru WIM a poté klepněte na tlačítko Uložit.
-
Klepněte na možnost Odeslat bitovou kopii na server Služby pro nasazení systému Windows.
-
Zadejte název serveru Služby pro nasazení systému Windows a klepněte na tlačítko Připojit.
-
Pokud se zobrazí výzva k zadání pověření, zadejte uživatelské jméno a heslo účtu s dostatečným oprávněním pro připojení k serveru Služby pro nasazení systému Windows.
-
Pomocí rozevírací nabídky Skupina bitových kopií zvolte skupinu bitových kopií, ve které bude bitová kopie uložena.
-
Klepněte na tlačítko Dokončit.
Nahoru Parametry příkazového řádku
Pomocí následujících parametrů můžete definovat způsob instalace aktualizace SP2. Následující parametry lze použít pro program Update.exe nebo při spuštění instalačního souboru (například WindowsServer2003-KB914961-SP2-XXX-LLL.exe). Jednotlivé parametry lze uvést znakem lomítka (/) nebo pomlčky (-). U parametrů se nerozlišují malá a velká písmena.
| Poznámka | |
Můžete také použít parametry /Log a /Verbose. Další informace najdete v článku popisujícím instalační program pro balíčky (dříve nazývaný Update.exe) systému Windows a součástí systému Windows (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=42759).
|
|
Parametr příkazového řádku
|
Popis
|
|
/D:Cesta
|
Provede zálohu souborů potřebných k odebrání aktualizace Service Pack do složky Cesta. Zadané umístění musí být na místní jednotce. Jestliže provedete zálohu souborů, ale neurčíte složku, bude výchozí umístění následující:
$ntservicepackuninstall$
|
|
/ER
|
Povolí rozšířené kódy, které vrátí podrobné chybové zprávy v případě, že se instalace aktualizace nezdaří. Další informace najdete v článku popisujícím instalační program pro balíčky (dříve nazývaný Update.exe) systému Windows a součástí systému Windows (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=42759).
|
|
/F
nebo
/Forceappsclose
|
Vynutí ukončení jiných aplikací po instalaci balíčku aktualizací a před restartováním počítače. Tento parametr nelze použít s parametrem /integrate, /L a /Z.
|
|
/Forcerestart
|
Restartuje počítač po dokončení instalace i v případě, že restartování není k dokončení instalace vyžadováno. Tento parametr nevynutí ukončení aplikací.
|
|
/Integrate:cesta
|
Integruje zdrojové soubory aktualizace SP2 do určené cesty. Je nutné zadat absolutní cestu ke zdrojovým souborům operačního systému. Tento parametr je totožný s parametrem /S používaným dřívějšími verzemi instalačních programů.
|
|
/L
|
Zobrazí seznam nainstalovaných aktualizací.
|
|
/N
nebo
/Nobackup
|
Nevytvoří záložní soubory během instalace. Tento parametr se nedoporučuje, protože záložní soubory umožňují aktualizaci SP2 v budoucnu odebrat. Použijete-li tento parametr, v ovládacím panelu Přidat nebo odebrat programy se nezobrazí položka pro aktualizaci SP2.
|
|
/O
nebo
/Overwriteoem
|
Přepíše soubory OEM bez výzvy k potvrzení.
|
|
/Promptrestart
|
Pokud je vyžadováno restartování, zobrazí se dialogové okno s upozorněním, že k dokončení instalace je třeba počítač restartovat. Slouží k použití s parametrem /Quiet.
|
|
/Q
nebo
/Quiet
|
Použije tichý režim. Během instalace aktualizací v tomto režimu se nezobrazí uživatelské rozhraní. Tento režim je totožný s bezobslužným režimem, ale uživatelské rozhraní je skryto. Během procesu instalace se nezobrazí žádné dotazy.
|
|
/U
nebo
/Passive
|
Nainstaluje aktualizaci Service Pack v bezobslužném režimu. Během instalace se zobrazí pouze výzvy pro kritické chyby a indikátor průběhu. Ve výchozím nastavení program vyvolá parametr /Warnrestart.
|
|
/Warnrestart:[Sekundy]
|
Pokud je vyžadováno restartování, zobrazí se dialogové okno s upozorněním, že se počítač během zadaného počtu sekund restartuje. Uživatel může klepnout na tlačítko Storno nebo Restartovat. Výchozí hodnota je 60 sekund.
|
|
/X
nebo
/Extract
|
Extrahuje soubory aktualizace Service Pack bez spuštění programu Update.exe. Uživatel bude vyzván k zadání cesty ke složce, do které budou umístěny extrahované instalační soubory aktualizace Service Pack. Další informace najdete v článku popisujícím instalační program pro balíčky (dříve nazývaný Update.exe) systému Windows a součástí systému Windows (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=42759).
|
|
/Z
nebo
/Norestart
|
Nerestartuje počítač po dokončení instalace ani v případě, že je restartování k dokončení instalace vyžadováno.
|
|
/?
nebo
/Help
|
Zobrazí nápovědu.
|
Nahoru Odinstalace aktualizace SP2
Aktualizaci SP2 lze odinstalovat pouze v případě, že byla instalována jako aktualizace stávajícího operačního systému. Pokud byla aktualizace SP2 instalována v rámci integrované instalace, nelze ji odebrat. Dále je možné odinstalovat pouze poslední nainstalovanou aktualizaci Service Pack. Pokud jste například nainstalovali aktualizaci SP1 a pak aktualizaci SP2, lze odinstalovat pouze aktualizaci SP2.
Ve výchozím nastavení jsou během instalace vytvářeny záložní soubory, takže je možné aktualizaci SP2 odebrat. Pokud tedy výslovně během instalace aktualizace SP2 neuvedete parametr /nobackup, je možné aktualizaci SP2 odebrat pomocí ovládacího panelu Přidat nebo odebrat programy nebo pomocí příkazového řádku.
Pokud zahájíte odebrání aktualizace SP2, zobrazí se v dialogovém okně seznam aplikací, které jste nainstalovali po aktualizaci SP2. Budete-li pokračovat, je možné, že tyto aplikace nebudou pracovat správně. U některých aplikací se může zobrazit více popisů místo jednoho obecného popisu. Tyto další popisy můžete ignorovat.
| Odebrání aktualizace SP2 pomocí příkazového řádku |
-
Otevřete okno příkazového řádku, zadejte následující příkaz a pak stiskněte klávesu ENTER (Parametr může být libovolným parametrem uvedeným v následující tabulce):
%systemroot%\$NtServicePackUninstall$\spuninst\Spuninst.exe /Parametr
-
Dále postupujte podle pokynů na obrazovce.
|
Parametr
|
Popis
|
|
/F
nebo
/Forceappsclose
|
Vynutí ukončení aplikací při restartování počítače.
|
|
/Q
nebo
/Quiet
|
Odebere aktualizaci SP2 v tichém režimu, který je totožný s bezobslužným režimem, ale uživatelské rozhraní je skryto a nezobrazují se žádné výzvy.
|
|
/U
nebo
/Passive
|
Odebere aktualizaci Service Pack v bezobslužném režimu. Během odinstalace aktualizace SP2 se zobrazí pouze výzvy pro kritické chyby.
|
|
/Z
nebo
/Norestart
|
Způsobí, že počítač nebude po dokončení procesu odinstalace aktualizace SP2 restartován.
|
|
/?
nebo
/Help
|
Zobrazí nápovědu.
|
Nahoru Symboly ladění
Chcete-li ladit operační systém, nejprve stáhněte a nainstalujte symboly pro ladění systému Windows Server 2003, a pak do stejné složky přidejte symboly pro ladění aktualizace SP2. Při instalaci aktualizace SP2 přepíše aktuální verze souborů symbolů všechny předchozí verze uložené v instalační složce symbolů. Další informace naleznete v článku Debugging Tools for Windows—Overview (Přehled nástrojů pro ladění systému Windows) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=30565).
Symboly pro ladění aktualizace SP2 lze stáhnout z některého z následujících umístění:
-
stránka Download Windows Symbol Packages (Stažení balíčků symbolů systému Windows) na webu společnosti Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=30539),
-
na požádání ze serveru Internet Symbol Server; další informace o použití serveru Internet Symbol Server najdete v článku Debugging Tools and Symbols: Getting Started (Začínáme s nástroji a symboly pro ladění) na webu společnosti Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=30524),
-
anglická verze disku CD-ROM aktualizace SP2; tento disk CD-ROM obsahuje balíček symbolů (Symbols.cab) v adresáři \Support\Symbols; tento balíček není závislý na jazyku a lze jej stáhnout k ladění libovolného národního prostředí systému Windows Server 2003.
Nahoru Další zdroje informacíNahoru Autorská práva
Změny informací obsažených v tomto dokumentu, včetně adres URL a jiných odkazů na webové servery, jsou vyhrazeny. Pokud není uvedeno jinak, jsou názvy společností, organizací, produktů, domény, e-mailové adresy, loga, osoby, místa či události použité v ukázkách smyšlené a nemůže být vyvozováno žádné jejich spojení se skutečnou společností, organizací, produktem, doménou, e-mailovou adresou, logem, osobou, místem či událostí. Povinností uživatele je dodržovat všechny platné autorské zákony. Aniž by byla omezena práva v rámci autorských práv, nesmí být žádná část tohoto dokumentu reprodukována, uložena ani zavedena do načítacího systému, nebo převáděna do jakékoli jiné formy (ať elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, zaznamenáváním nebo jinak), a to pro jakékoli účely, bez předchozího výslovného písemného povolení společnosti Microsoft Corporation.
Společnost Microsoft může být vlastníkem patentů, patentových aplikací, ochranných známek, autorských práv nebo jiných práv týkajících se duševního vlastnictví vztahujících se na témata uvedená v tomto dokumentu. Není-li v písemné licenční smlouvě se společností Microsoft výslovně uvedeno jinak, neposkytuje tento dokument žádnou licenci na uvedené patenty, ochranné známky, autorská práva nebo jiné duševní vlastnictví.
© 2006 Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT a Windows Server jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a v dalších zemích.
Tento produkt obsahuje software grafického filtru, který je částečně založen na práci sdružení Independent JPEG Group.
Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.
Nahoru |