內容

安裝之前

如何從網站安裝 SP2

將 SP2 部署到多部伺服器

命令列選項

解除安裝 SP2

其他資源

著作權

在安裝 Microsoft® Windows Server® 2003 Service Pack 2 (SP2) 之前,您應該瞭解本文件所包含的資訊。SP2 有三種版本:一種用於 32 位元作業系統、一種用於 Itanium 架構型作業系統,另一種則用於 x64 型作業系統。SP2 包含更新的最新集合,可協助改善下列作業系統的安全性、可靠性及效能:

  • 32 位元版本的 Microsoft Windows Server 2003

  • Itanium 架構版本的 Microsoft Windows Server 2003

  • x64 架構版本的 Microsoft Windows Server 2003

  • Windows Server 2003 R2 Edition

  • KN 版本的 Windows Server 2003 R2

  • Windows® XP Professional x64 Edition

    附註

    如果您執行的是 Windows Server 2003, Datacenter Edition,且透過合格的原始設備廠商 (OEM) 訂閱「Windows 高可用性支援計畫」,則請勿安裝此 Service Pack。相反地,您應該連絡 OEM,並依需要取得 Service Pack、已更新的介面卡驅動程式、公用程式、自訂硬體抽象層 (HAL) 及支援。OEM 必須要測試含 Service Pack 的 Windows Server 2003 Datacenter Edition。如果您沒有訂閱此計畫,就可以繼續安裝此 Service Pack。

安裝之前

安裝 SP2 之前,請:

  • 檢視下列文件。

  • 檢查磁碟空間需求。請參閱 Microsoft 知識庫中的文件 926029 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=74454)。

  • 備份您的伺服器。您的備份應包括該伺服器運作所需的所有資料和設定資訊。為伺服器執行設定資訊的備份非常重要,特別是那些提供網路基礎結構的設定,例如「動態主機設定通訊協定 (DHCP)」。您在執行備份時,必須確定已包含開機及系統磁碟分割和系統狀態。另一個備份設定資訊的方法是建立「系統自動修復」備份組。

  • 中斷 UPS 裝置的連線。如果目標電腦已經連接「不斷電供應系統 (UPS)」,則在執行安裝程式之前,請先切斷連接的序列纜線。安裝程式會自動嘗試偵測已連接到序列連接埠的裝置,而 UPS 裝置會造成偵測處理上的問題。

  • 停用防毒軟體。如果您沒有連線到網路或網際網路,而且想要縮短安裝時間,則可以停用防毒軟體。防毒軟體掃描每個檔案所需的時間,會顯著增加安裝時間:在速度較慢的電腦上,甚至可能多達數個小時。安裝 SP2 之後,請確定啟用防毒軟體。

  • 解除安裝 SP2 的搶鮮版。除非您有 Microsoft 的增補支援合約,否則在繼續之前,必須先解除安裝任何 SP2 的搶鮮版。不支援從任何搶鮮版升級至此版本。

  • 關閉所有開啟的程式。

頁首

如何從網站安裝 SP2

您可以從下列位置安裝 SP2:

  • Windows Update:您可以使用 Microsoft Update,在執行 Windows Server 2003 的單一伺服器上安裝 SP2。若要以 SP2 更新 Itanium 架構版本,只能使用 CD 或從 Microsoft 下載中心 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=77236) 下載 SP2。

  • Microsoft 下載中心:您可以從 Microsoft 下載中心 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=77236) 下載 SP2。我們建議您將 SP2 安裝檔案本機儲存於電腦上。當您日後需要重新啟動安裝或重新安裝 SP2 時,將不需要再次下載安裝檔案。因為 SP2 安裝檔案非常大,如果您的電腦有一個以上的硬碟,請將安裝檔案儲存於系統磁碟以外的其他硬碟上。

頁首

將 SP2 部署到多部伺服器

您可以使用 SP2 安裝檔案,將 SP2 部署至已經執行其中一個受支援作業系統的多部伺服器。您還可以使用 SP2 檔案,將 Windows Server 2003 作業系統與 SP2 整合,然後在多部伺服器上一起安裝作業系統及 SP2。此程序稱為「匯集」(slipstreaming)。如需相關資訊,請參閱:

頁首

命令列選項

當您執行安裝 .exe 檔時,可以鍵入下列一或多個命令列選項,來定義 SP2 的安裝方式。您可以在選項前面加上斜線 (/) 或連字號 (-)。這些選項不區分大小寫。

附註

您也可以使用 /Log 和 //Verbose 選項。如需相關資訊,請參閱「Microsoft Windows 作業系統與 Windows 元件的套件安裝程式 (以前稱為 Update.exe)」(英文) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=42759)。

命令列選項 描述

/D:Path

將需要移除 Service Pack 的檔案備份至 Path。指定的位置必須位於本機磁碟機。如果您備份檔案時沒有指定資料夾,則預設的位置為:

$ntservicepackuninstall$

/ER

如果更新安裝失敗,則會啟用擴充的程式碼,傳回詳細的錯誤訊息。如需相關資訊,請參閱「Microsoft Windows 作業系統與 Windows 元件的套件安裝程式 (以前稱為 Update.exe)」(英文) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=42759)。

/F

/Forceappsclose

在您安裝更新套件之後和重新啟動電腦之前,強迫關閉其他應用程式。您無法將這個選項與 /integrate/L 以及 /Z 搭配使用。

/Forcerestart

即使不需要重新啟動就可以完成安裝,安裝完成之後也會重新啟動電腦。此選項不會強迫關閉應用程式。

/Integrate:路徑

將 SP2 來源檔案整合至您所指定的路徑。請確定會提供作業系統來源檔案的絕對路徑。此選項與先前的安裝程式所使用的 /S 選項相同。

/L

列出已安裝的更新。

/N

/Nobackup

不會在安裝期間建立備份檔案。因為備份檔案可讓您在未來移除 SP2,所以不建議使用此選項。如果您使用這個選項,有關 SP2 的任何項目就不會出現在 [新增或移除程式] 中。

/O

/Overwriteoem

覆寫 OEM 檔案不需提示。

/Promptrestart

如果需要重新啟動,就會出現對話方塊通知使用者,需要重新啟動才能完成安裝。用於 /Quiet。

/Q

/Quiet

使用安靜模式。在更新安裝期間,此模式不會顯示使用者介面。除了會隱藏使用者介面之外,此模式會與自動安裝模式相同。安裝處理期間不會出現任何提示。

/U

/Passive

在自動安裝模式中安裝 Service Pack。只有發生嚴重錯誤時才會出現提示,且安裝期間會出現進度列。程式預設會啟動 /Warnrestart 選項。

/Warnrestart:[Seconds]

如果需要重新啟動,就會出現對話方塊通知使用者,電腦將在指定的秒數之後重新啟動。使用者可以按一下 [取消][立即重新啟動]。預設值是 60 秒。

/X

/Extract

將 Service Pack 檔案解壓縮而不啟動 Update.exe。系統會提示您提供資料夾路徑,以放置解壓縮後的 Service Pack 安裝檔案。如需相關資訊,請參閱「Microsoft Windows 作業系統與 Windows 元件的套件安裝程式 (以前稱為 Update.exe)」(英文) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=42759)。

/Z

/Norestart

即使需要重新啟動才能完成安裝,安裝完成之後也不會重新啟動電腦。

/?

/Help

顯示說明。

頁首

解除安裝 SP2

只有為了更新目前作業系統而安裝的 SP2,才可解除安裝。如果安裝的 SP2 是整合安裝的一部份,則無法只移除它。此外,您也只能解除安裝已安裝的最後一個 Service Pack。例如,如果您先安裝 SP1 再安裝 SP2,就只能解除安裝 SP2。

預設會在安裝期間建立備份檔案,讓您能夠移除 SP2。如果您在安裝 SP2 時指定 /nobackup 選項,則可以使用 [新增或移除程式] 或命令提示字元。

重要事項

如果您移除 SP2,出現的對話方塊會顯示在您安裝 SP2 之後所安裝的應用程式清單。如果您繼續進行,則這些應用程式可能會無法正常運作。部分應用程式可能會出現多個描述,而不是單一描述。您可以略過這些額外的描述。

使用命令提示字元移除 SP2
  1. 開啟命令提示字元,輸入下列文字,然後按 ENTER 鍵 (選項 可以是下表列出的任何選項):

    %systemroot%\$NtServicePackUninstall$\spuninst\Spuninst.exe /選項

  2. 遵循螢幕上出現的指示。

選項 描述

/F

/Forceappsclose

強制應用程式在重新啟動電腦時關閉。

/Q

/Quiet

在安靜模式中移除 SP2 時,除了會隱藏使用者介面且不會出現提示之外,其餘皆與自動安裝模式相同。

/U

/Passive

在自動安裝模式中移除 Service Pack。解除安裝 SP2 時,只有發生嚴重錯誤時才會出現提示。

/Z

/Norestart

不會在完成解除安裝 SP2 的程序之後重新啟動電腦。

/?

/Help

顯示說明。

頁首

其他資源

頁首

著作權

本文件的資訊 (包括 URL 及其他網際網路網站參照) 若有變更,恕不另行通知。除非另有說明,此處所描述之範例公司、組織、產品、網域名稱、電子郵件位址、商標圖樣、人員、地點及事件均屬虛構,並非影射任何真實的公司、組織、產品、網域名稱、電子郵件位址、商標圖樣、人員、地點及事件。遵守所有適用之著作權法係使用者的責任。非經 Microsoft Corporation 書面許可,本文之敘述不會限制任何依著作權本得享有之權利,您不得為任何目的使用任何形式或方法 (電子形式、機械形式、影印、記錄或其他方式) 複製或傳送本文件的任何部份,也不得將本文件的任何部份儲存或放入檢索系統 (a retrieval system)。

Microsoft 可能擁有此文件所提及內容中所含之專利權、專利優先權、商標、著作權,或其他智慧財產權。除非 Microsoft 書面合約中另有說明,否則提供本文件並不授予貴用戶上述專利權、商標、著作權或其他智慧財產權。

© 2006 Microsoft Corporation.All rights reserved.

Microsoft、MS-DOS、Windows、Windows NT 及 Windows Server 均為 Microsoft Corporation 在美國及 (或) 其他國家 (地區) 的註冊商標或商標。

本產品包含圖形篩選程式軟體;此軟體有部分是基於 Independent JPEG Group 的研發成果。

其他商標則為該商標所有人的資產。

頁首